Page 1
250 EXPOR T T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR 10/2003 THOMAS S.p.A. - Via Pasubio, 32 - 36033 Isola Vicentina (VI) - Tél. 0444 / 97.61.05 - Fax 0444 / 97.69.34 Registro Imprese n. 4272//VI 116 REA n. 93906/Vicenza...
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR Table des matières Table des matières ............" 7.1 - Tête porte-disque ........... " 7.2 - Etau ................. " Commande de pièces de rechange ......"...
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR Estampillage de certification et identification de la machine ETIQUETTE MACHINE via Pasubio, 32 36033 ISOLA VIC. - ITALIA 250 EXPORT MODELE TYPE MATRICULE ANNEE DE FABRICATION...
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR RAPPEL DES NORMES DE PREVENTION DES ACCIDENTS Cette machine a été construite en conformité avec les normes de surcharge du moteur, l’installation est protégée par une italiennes et européennes en vigueur en matière de...
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR 4.2 - Transport et manutention machine l’étau, enlever la pièce et contrôler que le disque où les dents ne sont pas cassées. Le cas échéant, changer le disque.
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR 3) pour les huiles usagées, minérales, synthétiques et/ou mé- 4.5 - Instructions pour le branchement électrique langées, les huiles émulsionnées et les graisses, dans la mesure où il s’agit de déchets spéciaux, il faudra s’adresser - La machine est fournie sans fiche électrique.
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR 5.3 - Base indiqué par la flèche (dans le cas contraire, intervertir deux fils de phase): - Structure de support de la TETE MOTRICE (bras pivotant pour la coupe oblique, avec système de blocage cor-...
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR ENTRETIEN 7.3 - Réglage blocage bras ORDINAIRE - En cas de blocage insuffisant du bras porte-tête dans la position désirée, débloquer la vis ( 1 ) du levier, tenir la douille ET EXTRAORDINAIRE ( 2 ) bloquée dans sa position, tourner le levier vers la gauche...
à des personnes compétentes. Nous suggérons dans tous les La tableau figurant en bas de page indique les caractéristiques cas d'interpeller THOMAS ou son revendeur et/ou importateur. des matériaux à couper de manière à choisir le disque qui Il faut considérer comme maintenance extraordinaire également convient.
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR 9.3 - Pas des dents Forme des dents Le profil de la denture dépend de la grandeur, de la forme et de l’épaisseur de la section à couper, perpendiculairement ou en Comme nous l'avons dit, il dépend des facteurs suivants:...
250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 9.7.1 - PARAMETRES DE COUPE CONSEILLES ANGLES DE DEPOUILLE *T mm Vt m/1' Av mm/1' *T mm Vt m/1' Av mm/1' *T mm Vt m/1' Av mm/1'...
Page 12
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR N° RIFERIMENTO DENOMINAZIONE N° DE REFERENCE DESIGNATION N° DE REFERENCE DESIGNATION Base Graisseur Ø 8 Bras pivotant Douille axe charnière Axe blocage bras pivotant Levier tête...
Page 13
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR N° RIFERIMENTO DENOMINAZIONE N° DE REFERENCE DESIGNATION N° DE REFERENCE DESIGNATION ETAU BLOCAGE RAPIDE Clavette 6x5x35 Carcasse moteur et stator Contre-étau Etau blocage rapide Ressort de rappel tête Rondelle retenue mâchoire...
Page 14
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR...
Page 15
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR LEGENDA Relais auxiliaire Télèrupteur Porte-fusibles Transformateurs Connecteur prise 100 Connecteur fiche LEGENDA 101 Interrupteur de vitesse 102 Bouton de remise en marche 103 Bouton d' urgence 104 Boîtier composants électriques...
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR RESOLUTION DES PANNES OU DES PROBLEMES DE FONCTIONNEMENT Ce chapitre énumère les pannes et les inconvénients de fonctionnement pouvant se vérifier lors de l’utilisation de la machine et suggère les éventuels solutions pour y remédier.
Page 19
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR INCONVENIENT CAUSE PROBABLE REMEDE Emulsion erronée du liquide de lubri- Vérifier le pourcentage de l'émulsion d'eau fication et refroidissement et d'huile. Choisir un disque approprié. VIBRATION DU DISQUE Pas de la dent non approprié...
250 EXPOR 250 EXPORT T T T T 250 EXPOR 250 EXPOR 250 EXPOR 12.2 - Diagnostic pour les composants électriques INCONVENIENT CAUSE PROBABLE REMEDE Remplacement. LE VOYANT VERT "HL" NE Ampoule grillé Contrôler : - les phases S'ALLUME PAS Alimentation électrique...