Publicité
Câblage du module de conductivité
3-9950.394-1, 3-9950.394-2
Module direct de conductivité/résistivité
Compatible avec toutes les électrodes de conductivité GF Signet. La longueur maximale du câble de conductivité est de 30
mètres (100 pieds).
Pour des distances supérieures, utiliser l'Électronique de capteur de conductivité 3-2850. Un transmetteur 9950 peut accueillir
jusqu'à deux modules.
Câblage de boucle
Autom. prog.
3-9950.398-2
Alimentation
ou enreg.
ou enreg.
–
–
–
+
+
Module 4 à 20 mA à deux canaux
Deux sorties de boucle de courant passif 4 à 20 mA
dans un module, autorisant jusqu'à six modules de
boucle de courant dans le transmetteur 9950.
Autom. prog.
Autom. prog.
Câblage du Module Modbus
ou enreg.
ou enreg.
–
+
3-9950.395-M
Modbus Module
Connecte le transmetteur 9950 aux réseaux d'automatisation Modbus
série, RS485.
Informations pour les commandes
Réf. Fab.
3-9950.394-1
3-9950.394-2
3-9950.398-2
3-9950.395-M
Georg Fischer Signet LLC, 3401 Aero Jet Avenue, El Monte, CA 91731-2882 É.-U. • Tél. (626) 571-2770 • Fax (626) 573-2057
Pour ventes et service dans le monde entier, visiter notre site Web : www.gfsignet.com • ou téléphonez au (aux É.-U.) : (800) 854-4090
Pour les informations les plus récentes, consulter notre site Web à www.gfsignet.com
3-9950.092
Rev. 2 02/19 Français
Module de conductivité
à canal unique
Blindage
SHLD
Blanc
TEMP
Noir
ISO GND
Rouge
SIGNAL
Blindage
SHLD
Blanc
TEMP
Noir
ISO GND
Rouge
SIGNAL
Module de sortie de boucle de
courant 4-20 mAà deux canaux
+
Loop A+
Loop A–
Loop B+
Loop B–
Alimentation
–
+
–
+
Loop A+
Loop A–
Loop B+
Loop B–
Code
Description
159 001 846
Module direct de conductivité/résistivité à canal unique
159 001 847
Module direct de conductivité/résistivité à deux canaux
159 001 848
Modèle de sortie de boucle de courant 4 à 20 mA à deux canaux
159 001 905
Module Modbus
Module direct de conductivité/résistivité
Blindage
Blanc
Noir
Rouge
Module de conductivité
à canal unique
Autom. prog.
Autom. prog.
ou enreg.
ou enreg.
–
+
–
RS485
+
RCVR
–
PLC
Module de sortie de boucle de
courant 4-20 mAà deux canaux
© Georg Fischer Signet LLC 2019
à deux canaux
Module de conductivité
Blindage
SHLD
SHLD
Blanc
TEMP
TEMP
Noir
ISO GND
ISO GND
Rouge
SIGNAL
SIGNAL
Blindage
SHLD
Blanc
TEMP
Noir
ISO GND
Rouge
SIGNAL
Module direct de conductivité/résistivité
à deux canaux
Blindage
SHLD
Blanc
TEMP
Noir
ISO GND
Rouge
SIGNAL
Blindage
SHLD
Blanc
TEMP
Noir
ISO GND
Rouge
SIGNAL
Module de sortie de boucle de
Module Modbus
courant 4-20 mAà deux canaux
Alimentation
+
–
+
Jaune
Loop A+
Marron
Loop A–
(facultatif) Blindage
Loop B+
Loop B–
Bouclier recommandé en
environnement bruyant
RS485
Jaune
+
RCVR
Marron
–
(facultatif) Blindage
PLC
Bouclier recommandé en
environnement bruyant
à canal unique
Module Modbus
Mo
Blinda
Blanc
Noir
Rouge
RS485
+
RCVR
–
PLC
B
en
Publicité
