Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SCARIFICATEUR MANUEL
SCARIFICATEUR MANUEL
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
HANDVERTIKUTIERER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 356311_2004
HANDVERTICUTEERDER
Bedienings- en veiligheidsinstructies

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Parkside HG02025A

  • Page 1 SCARIFICATEUR MANUEL SCARIFICATEUR MANUEL HANDVERTICUTEERDER Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies HANDVERTIKUTIERER Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 356311_2004...
  • Page 2 FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Page 5 Caractéristiques techniques Légende des pictogrammes utilisés Dimensions : env. 200 x 45 cm Verrouiller / Déverrouiller Largeur de travail : env. 32 cm 32 cm Longueur (manche) : env. 180 cm Scarificateur manuel Poids : env. 2,45 kg Introduction Contenu de la livraison Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau Après avoir déballé...
  • Page 6 Mise au rebut de la rondelle . Pour fixer le contre-écrou utilisez une clé à fourche (de 17) (non fournie). Avant d‘utiliser le produit, retirez le cache L’emballage se compose de matières recyclables protège-lames pouvant être mises au rebut dans les déchetteries locales.
  • Page 7 Article L217-5 du Code de la consommation Ce produit bénéficie d‘une garantie de 3 ans à Le bien est conforme au contrat : compter de sa date d’achat. La durée de garantie 1° S´il est propre à l‘usage habituellement at- débute à...
  • Page 8 Service après-vente Service après-vente France Tél. : 0800904879 E-Mail : owim@lidl.fr Service après-vente Belgique Tél. : 080071011 Tél. : 80023970 (Luxembourg) E-Mail : owim@lidl.be FR/BE...
  • Page 9 Technische gegevens Legenda van de gebruikte pictogrammen Afmetingen: ca. 200 x 45 cm Werkbreedte: ca. 32 cm 32 cm Vergrendelen / Ontgrendelen Lengte (steel): ca. 180 cm Gewicht: ca. 2,45 kg Handverticuteerder Omvang van de levering Inleiding Controleer direct na het uitpakken de omvang van de levering op volledigheid en op de onberispelijke Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product.
  • Page 10 Afvoer (SW17) om de contramoer te bevestigen (niet inbegrepen). Verwijder de beschermende messenafdekking De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grond- voordat u het product gebruikt. stoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren. Werkinstructies Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw ge- Controleer het product voor elk gebruik op meentelijke overheid.
  • Page 11 Afwikkeling in geval van garantie Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te waarborgen dient u de volgende instructies in acht te nemen: Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 123456_7890) als bewijs van aankoop bij de hand. Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, inge- graveerd, op het titelblad van uw handleiding (links- onder) of als sticker op de achter- of onderzijde.
  • Page 12 Technische Daten Legende der verwendeten Piktogramme Maße: ca. 200 x 45 cm Arbeitsbreite: ca. 32 cm 32 cm Verriegeln / Entriegeln Länge (Stiel): ca. 180 cm Gewicht: ca. 2,45 kg Handvertikutierer Lieferumfang Einleitung Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein- Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts.
  • Page 13 Entsorgung mittels Kontermutter , Federring und Un- terlegscheibe . Um die Kontermutter befestigen, verwenden Sie einen Gabelschlüssel Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen (SW17) (nicht im Lieferumfang enthalten). Materialien, die Sie über die örtlichen Recycling- Bevor Sie das Produkt verwenden, entfernen Sie stellen entsorgen können.
  • Page 14 Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) als Nachweis für den Kauf bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typen- schild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedie- nungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts.
  • Page 15 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG02025A Version: 11 / 2020 Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 07 / 2020 · Ident.-No.: HG02025A072020-2 IAN 356311_2004...