Contenu Du Package; Vue D'ensemble - Propellerhead Balance Mode D'emploi

Contenu du package

Lorsque vous achetez Propellerhead Balance, le package contient les éléments suivants :
L'interface audio
Propellerhead Balance

Vue d'ensemble

Niveau
d'entrée
canal 1/G
Clip Safe
Niveau
d'entrée
canal 2/D
Mute/
Monitoring
direct
Niveau de
la sortie
principale
Vues avant et arrière de l'interface audio Propellerhead Balance
Un câble
USB
Le DVD Reason Essentials
avec le numéro de licence
mentionné sur la pochette
Sélecteur d'entrée
canal 1/G
Sélecteur d'entrée
canal 2/D
QUICK START
BALANCE AUDIO INTERFACE
QUICK START
DÉMARRAGE RAPIDE
KURZANLEITUNG
クイッ クスタート
Le manuel
Démarrage rapide
Port USB
(Type B)
Niveau/
Tonalité
Niveau
du casque
Entrée G/D Line 2
Sortie principale G/D
Jack du casque
WARRANTY
ENGLISH
1. Propellerhead warrants to the end user Customer this hardware product against defects in materials and workmanship for a period of
one (1) year after the date of the original purchase from Propellerhead or from a channel authorized by Propellerhead, provided the
hardware product is unused at the time of purchase.
2. If a defect exists, at its option Propellerhead will (a) repair the product at no charge, using new or refurbished replacement parts, (b)
exchange the product with a product that is new or which has been manufactured from new or serviceable used parts and is at least
functionally equivalent to the original product, or (c) refund the purchase price of the product.
3. A replacement product assumes the remaining warranty of the original product or 90 days, whichever provides longer coverage for the
Customer. When a product or part is exchanged, any replacement item becomes the Customer's property and the replaced item
Propellerhead's. When a refund is given, Customer's product becomes Propellerhead's property.
4. The Limited Warranty does not apply to any non-Propellerhead hardware product or any software, even if packaged or sold with the
Propellerhead hardware. Manufacturers, suppliers, or publishers, other than Propellerhead, may provide their own warranties to the end
user purchaser, but Propellerhead, in so far as permitted by law, provides their products "as is". Software distributed by Propellerhead with
or without the Propellerhead brand name (including, but not limited to system software) is not covered under this Limited Hardware
Warranty. Refer to the licensing agreement accompanying the software for details of rights with respect to Propellerhead software use.
Propellerhead does not warrant that the operation of the product will be uninterrupted or error free. Propellerhead is not responsible for
damage arising from failure to follow instructions relating to the product's use.
5. It is the responsibility of the Customer to keep a separate backup copy of the system software, application software and data, and disable
any security passwords. Customer is responsible for reinstalling all such software, data and passwords. Data recovery is not included in the
warranty service and Propellerhead is not responsible for data that may be lost or damaged during transit or during a repair.
6. This Propellerhead Limited Hardware Warranty applies only to hardware products manufactured by or for Propellerhead that can be
identified by the "Propellerhead" trademark, trade name, or logo affixed to them. Propellerhead Limited Hardware Warranty does not apply
to any non-Propellerhead hardware products or any software, even if packaged or sold with Propellerhead hardware. Non-Propellerhead
manufacturers, suppliers, or publishers may provide their own warranties.
7. This warranty does not apply: to damage caused by accident, abuse, misuse, misapplication; to damage caused by service (including
upgrades and expansions) performed by anyone who is not a Propellerhead Authorized Service Provider; to a product or part that has
been modified without written permission of Propellerhead; or if any Propellerhead serial number has been removed or defaced.
Une garantie matériel
Entrée micro
G/D avec
alimentation
fantôme +48 V
Entrée guitare G/D
avec bouton Pad
Entrée G/D Line 1
INTRODUCTION
7