Page 1
MANUEL D’UTILISATION MONTRE CONNECTÉE Ref : ALTSWAT1BLK Veuillez conserver et lire ce manuel attentivement avant utilisation. Si vous avec besoin d’aide, vous pouvez également contacter notre service client.
Page 2
INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi notre produit. Le manuel d'utilisation est un élément essentiel de ce produit, fournissant des instructions cruciales concernant la sécurité, l'utilisation et sa mise au rebut. Nous vous encourageons à lire attentivement toutes les directives d'utilisation et de sécurité...
Page 3
Dans l'application, cliquez sur DISPOSI TIF> AJOUTER UN DISPOSITIF . Dans la liste des appareils disponibles sur votre Smartphone, sélectionnez et cliquez sur "ALTSWAT1BLK", puis cliquez sur le bouton d'appairage qui apparaît sur l'écran de la montre pour con rmer l'appairage.
Page 4
également visibles. (la montre ne peut être couplée qu'à un seul téléphone mobile. Pour coupler d'autres téléphones mobiles, veuillez dissocier l'actuel avant le couplage.) ALTSWAT1BLK ALTSWAT1BLK SANGLE À AJUSTEMENT RAPIDE La montre est constituée de deux parties (le boîtier et le bracelet).
Page 5
de la montre. Une charge complète peut durer 3 heures. L'icône d'une batterie pleine indique que la montre a été complètement chargée. Veuillez nettoyer les connecteurs de charge avant la charge pour éviter que la sueur n'érode les connecteurs en métal doré ou provoque des dysfonctionnements.
Page 6
NAVIGATION Appuyez brièvement sur le bouton lateral pour allumer l'écran. Appuyez brièvement une seconde fois sur le bouton lateral pour accéder au menu. Balayez vers le bas pour accéder au menu des raccourcis. Balayez vers la gauche ou la droite pour accéder aux fonctionnalités principales (fréquence cardiaque, lecteur de musique...).
Page 7
MODIFICATION DE L'ÉCRAN D’ACCUEIL Appuyez longuement sur l'écran, balayez pour choisir, cliquez pour con rmer. Téléchargez en plus depuis l'application. Ouvrez l'application > dispositif > cadran. SPORT La montre prend en charge jusqu'à 100 modes sportifs, tness, loisirs, Cours de compétition, jeux de ballon, cours de danse.
Page 8
ACTIVITÉ Le nombre de pas, les calories, la distance parcourue et d'autres paramètres sont a chés sur cet écran. RYTHME CARDIAQUE Assurez-vous que la montre soit correctement attachée à votre poignet. Il existe deux options pour mesurer la fréquence cardiaque. L'accès à l'écran "rythme cardiaque"...
Page 9
SOMMEIL Enregistrez l'état du sommeil tout au long de la nuit. MESSAGE Vous pouvez a cher les messages de votre Smartphone en temps réel sur votre montre. TROUVER UN TÉLÉPHONE Le téléphone sonnera et pourra être localisé après avoir appuyé sur l'icône. MÉTÉO Prévisualiser les prévisions météorologiques.
Page 10
CAMÉRA Contrôlez l'appareil photo de votre Smartphone pour prendre des photos à distance. Cliquez sur l'icône de l'appareil photo. CHRONOMÈTRE Le chronomètre électronique peut enregistrer un ou plusieurs chronométrage. MINUTEUR Cette fonction permet de paramétrer une alarme après une durée déterminée. HORLOGE MONDIAL APP "Appareil"...
Page 11
PARAMÈTRES langues, luminosité, thème, à propos, réinitialisation d'usine, arrêt. MENU RACCOURCI: 1. Lampe de poche, 2. Ne pas déranger, 3. Activer vibration, 4. Chercher téléphone, 5. Changer de thème, 6. Réglage, 7. Réglage luminosité CARACTERISTIQUES Longueur bracelet 258mm Largeur bracelet 20mm Poids 35g (silicone strap)
Page 12
Si votre mobile ne peut pas être couplé avec la montre, véri ez dans les paramètres Bluetooth de votre smartphone si l'appareil "ALTSWAT1BLK" est disponible. Si c'est le cas, cela signi e que le problème ne provient pas du signal Bluetooth. Veuillez véri er si la montre est associée à...
Page 13
d'oxygène dans le sang et de pression artérielle fournies par la montre ne sont pas destinées à servir de base médicale ou diagnostique. 2. L'auto-diagnostic et l'automédication sont dangereux. Seuls les médecins qualifiés sont autorisés à diagnostiquer et à traiter l'hypertension artérielle ou toute autre maladie cardiaque.
Page 14
CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ ATTENTIVEMENT LES MISES EN GARDE QUI SUIVENT AVANT D'UTILISER CE PRODUIT. UTILISEZ CE PRODUIT CORREC- TEMENT, CONFORMEMENT AUX CONSIGNES QUI FIGURENT DANS CE MANUEL - Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l'utilisateur. Con ez les réparations et l'entretien exclusivement à...
Page 15
- médical. - Le produit peut être utilisé pour calculer la distance parcourue et la consommation de calories pendant l'entraînement. Cepen- dant, il est recommandé de consulter un médecin avant de débuter un programme d'entraînement régulier. - Veillez à préserver le produit contre les chocs, les vibrations, les rayons directs du soleil et la saleté.
Page 16
CONTENU DE LA BOÎTE : 1 x Montre connectée 1 x Câble de chargement 1 x Manuel d’utilisation DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE Par la présente, Altadif International déclare que l'appareil cité dans cette notice est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives 2014/53/UE et 2011/65/UE.
Page 17
Importé par : ALTADIF INTL. 21 Rue Georges Méliès 95240 Cormeilles-en-Parisis FRANCE...
Page 18
USER GUIDE SMART WATCH Ref : ALTSWAT1BLK Please keep this manual and read it carefull before use. If you need further help, you can also contact our customer service.
Page 19
INTRODUCTION Thank you for having chosen our product. The user manual is an essential part of this product, providing crucial instructions for safety, use and disposal. We encourage you to carefully read all operating and safety instructions associated with this product. It is imperative to use this product only according to the instructions and in the speci ed areas of application.
Page 20
In the app, click DEVICE> BIND DEVICE. In the list of available devices on your Smartphone, select and click on "ALTSWAT1BLK", and press the phone prompt to click the pairing button that appears on the watch screen to con rm pairing.
Page 21
ALTSWAT1BLK ALTSWAT1BLK QUICK FIT STRAP The smartwatch is composed of two parts (watch body and wristband). CHARGING INSTRUCTIONS Charging: Turn the watch over, align and attach the charging pins to the magnetic gold prongs. You will instantly see the charging icon on the watch's screen.
Page 22
RECOMMENDATIONS I This smartwatch is not suitable for use in the following conditions : Swimming , snorkeling , diving , or other aquatic activities. Showers , hot springs , saunas , and other activities in high temperature and high-humidity environments Activities to high speed water currents, water skiing, sur ng, motorized water sports, car washing and rafting.
Page 23
NAVIGATION Short press the side button to turn on the screen. Brie y press the side button a second time to access the menu. Swipe down to access the shortcut menu. Swipe left or right to access the main functionalities (heart rate, music player...) Swipe up to access the noti cations.
Page 24
CHANGE WATCH FACE Long press the screen, swipe to choose, click to con rm. Download more from the app. Open the app > device > watch face. SPORT Watch supports up to 100+ sports modes, tness, leisure, competition Classes, ball games, dance classes.
Page 25
ACTIVITY The number of steps, calories, distance and other parameters are displayed. HEART RATE Make sure the watch is properly bound to your wrist (not too tight or too loose), and that no green light leaks out. There are two options to measure the heart rate.
Page 26
SLEEP After having set up and placed the watch properly, access the "Sleep" icon on the watch; Record the sleep status throughout the night. NOTIFICATIONS You can display the text messages from your Smartphone in real-time as they are pushed automatically to the watch.
Page 27
REMOTE CAPTURE Control the camera of your Smartphone to take pictures remotely. Clicking "Device-Take Picture" on the app to turn on the camera. STOPWATCH The electronic timer can record one or multiple lap times. TIMER After having set up a duration, start the countdown.
Page 28
SHORTCUT MENU 1. Flashlight, 2. Do not disturb, 3. Vibration switch, 4. Find cellphone, 5. Switch theme, 6. Setting, 7. Brightness adjustment CARACTERISTIQUES Wristband length 258mm Wristband width 20mm Weight 35g (silicone strap) Battery 200 mAh Poly-Li Working time 7 - 10 days Standby time 15 - 20 days...
Page 29
If your mobile cannot be pair with the watch, check in your smartphone Bluetooth settings if the device "ALTSWAT1BLK" is available. If it is the case, it means there is no problem with the Bluetooth signal. Please check if the watch is paired with another phone and unpair it.
Page 30
dangerous. Only quali ed physicians are allowed to diagnose and treat high blood pressure or any other heart diseases. Please contact your physician for more professional diagnostic opinions. 3. The smartwatch data such as heart rate, blood pressure, etc. may not be completely accurate due to factors such as interference with surrounding signals, wearing position, changes in the climate conditions, and physical...
Page 31
SAFETY INSTRUCTIONS READ THE FOLLOWING WARNINGS CAREFULLY BEFORE USING THIS MAINS CHARGER AND SAVE THEM FOR FUTURE REFERENCE. USE THIS PRODUCT CORRECT- LY, ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL. - None of the parts of this device can be repaired or replaced by the user.
Page 32
- during exercise. However, it is recom- mended to consult a physician before starting a regular exercise program. - Ensure the product is protected from shocks, vibrations, direct sunlight, and dirt. - The warranty does not cover damages resulting from improper handling, non-compliance with the user manual, or any alterations to the product made by unauthorized persons.
Page 33
CONTENTS OF THE BOX: 1 x Smart watch 1 x Charge cable 1 x User Manual DECLARATION OF CONFORMITY Altadif International declares that the device cited in this notice complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directives 2014/53/UE and 2011/65/UE.
Page 34
Imported by : ALTADIF INTL. 21 Rue Georges Méliès 95240 Cormeilles-en-Parisis FRANCE...