End cap
Embout latéral
Fig. 3
Bar Hangers
Barres de suspension
Tighten screws after positioning
Serrage des vis après le positionnement
Fig. 5
Fig. 7
Self-powered Wiring Diagram
Schéma de câblage pour version autonome
Input Voltage / Tension d'entrée :
120-347VAC, 60Hz
Fig. 8a
Only for self powered units
Seulement pour les versions autonomes
Front cover
Couvercle avant
Recessed back box (Metal Housing)
Boîtier arrière encastré (boîtier en métal)
Adjusting Slots
Fentes d'ajustement
Joists
Solives
TEST switch connector
Connecteur de l'interrupteur TEST
Only for self powered units
Seulement pour les versions autonomes
LED indicator
Voyant DEL
Screws
Vis
WIRING DIAGRAM / SCHÉMA DE CÂBLAGE
120 - 347 VAC INPUT/
ENTRÉE 120 - 347 VCA
Input Voltage / Tension d'entrée :
120-347VAC, 60Hz
For 6-24VDC, connect the
yellow and purple wires to the building utility
Pour 6-24VDC, connectez les fils jaune et violet
les fils jaune et violet à l'installation électrique du bâtiment.
J-box cover
boîte de jonction
Couvercle de la
Fig. 4
Wire nuts
Capuchons de connexion
Fig. 6
UNIVERSAL DC BACKUP VOLTAGE 6-24VDC
Wiring Diagram/
Schéma de câblage UDC, VOLTAGE 6- 24VCC
(tension de secours universelle)
6-24VDC(+)
Yellow / Jaune
INPUT / ENTRÉE
Purple / Violet
6-24VDC(-)
INPUT / ENTRÉE
2
Spring
Ressort
Metal box
Boîte métallique
Only for self powered units
Seulement pour les versions autonomes
Green / Vert GROUND / FIL DE TERRE
Red / Rouge LINE/PHASE
120 - 347 VAC INPUT/
White / Blanc NEUTRAL / NEUTRE
ENTRÉE 120 - 347 VCA
Fig. 8b
IIS-RMER-RPER-R01