Publicité
Liens rapides
- page -
DETECTEUR
DE
METAUX
MANUEL DE L'UTILISATEUR
La loi n° 89.900 du 18/12/1989 relative à l'utilisation des détecteurs de métaux vise à protéger le patrimoine archéologique français. A cette fin, son
article 1
er
prohibe l'utilisation de ce matériel à l'effet de recherche de monuments et d'objets pouvant intéresser la préhistoire, l'histoire, l'art ou
l'archéologie sans autorisation préalable. L'inobservation de cet article est puni de la peine d'amende applicable aux contraventions de cinquième
classe avec la confiscation éventuelle du matériel.
Publicité
Manuels Connexes pour Fisher Labs F75
Sommaire des Matières pour Fisher Labs F75
- Page 1 - page - DETECTEUR METAUX MANUEL DE L'UTILISATEUR La loi n° 89.900 du 18/12/1989 relative à l'utilisation des détecteurs de métaux vise à protéger le patrimoine archéologique français. A cette fin, son article 1 prohibe l'utilisation de ce matériel à l'effet de recherche de monuments et d'objets pouvant intéresser la préhistoire, l'histoire, l'art ou l'archéologie sans autorisation préalable.
- Page 2 - page - Mécanique Tube en S avec électronique embarqué sur la poignée, démontable en 3 pièces, piles sous le coude, 2 réglages pour le bras (plus long/plus court & autour de l'avant-bras). Disque de 28 cm maximum, ovale, double-D, étanche. détection Piles 4 piles alcalines AA.
- Page 3 (non fournis)........................12 INTRODUCTION AU F75 INFORMATIONS GENERALES.....................13 CONTROLES DU FISHER F75.......................14 a)bouton on-off (marche-arrêt) réglage du volume (sous le repose bras)........14 b)menu bouton poussoir (bouton rouge à droite du panneau) ............14 c)bouton de reglages (sur la gauche du panneau de contrôle) ............14 d)trigger switch /selection de programmes (sous l'écran et devant la poignée) ......14...
- Page 4 - page - • affichage de la profondeur....................21 le mode discrimination........................22 • la sensibilité ........................22 • le niveau de la discrimination...................22 • utiliser le niveau de discrimination :.................23 • le notch..........................23 • nombre de tonalites ( # tones) ..................25 • nombre de processus......................26 •...
- Page 5 - page - TECHNIQUES DE PROSPECTION.....................39 estimation de la taille, la profondeur, et la forme de la cible............39 estimation de l'id/pièce d'identité de la cible.................40 faux signaux et crachotements.......................40 perturbations électriques........................41 les objets indesirables enterres ......................41 les sols mineralises........................42 les hot-rocks / litteralement : "pierres chaudes"................42 les négatives...........................42 les positives............................43 utiliser le contrôle de la sensibilité....................43...
- Page 6 - page - CARACTERISTIQUES DU F75 CARACTERISTIQUES DU F75 Le F75 est un détecteur de métaux polyvalent. Ses utilisations les plus populaires sont la recherche de monnaies et d'objets anciens pour la recherche aurifère. CARACTÉRISTIQUES DU F75 : Poids plume et équilibré : la meilleure conception ergonomique connue, Fréquence de travail de 13 Khz,...
- Page 7 Cet affichage est considéré comme essentiel pour la recherche de pièces de monnaie. Le F75 opère aussi sur une fréquence de 13 Khz pour avoir une bonne sensibilité aux pépites d'or, aux bijoux, comme aux pièces. Le F75 est équipé d'un disque de recherche Double D Bi-Axial elliptique de 25 cm qui lui confère un maximum de puissance sur des découvertes enfouies dans...
- Page 8 1. Assemblez le détecteur (voir instructions page 4). 2. Mettre 4 piles alcalines AA, tous les pôles + vers le haut (piles fournies avec le F75). 3. Tourner le bouton à fond sous le repose bras dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Page 9 - page - DEMARRAGE RAPIDE DEMARRAGE RAPIDE (suite) 6. En l'absence de déplacement du disque ou de métaux, le détecteur reste silencieux. Si vous entendez des interférences électriques du sol lui même, ou de débris métalliques, pressez le bouton : la sensitivité sera mise en valeur. MENU Tournez le bouton settings (réglage) de l'écran de contrôle à...
- Page 10 - page - MECANIQUE DU F75 ASSEMBLAGE DU F75 1. Sortez toutes les pièces de la boîte. 2. Attachez le disque de détection au bas de canne en alignant les trous. Notez que la tige inférieure est fournie avec un seul élément en caoutchouc pour une stabilité...
- Page 11 - page - MECANIQUE DU F75 ASSEMBLAGE DU F75 (suite) 6. Enroulez le câble autour de la tige comme suit : laissez un certain mou dans le câble à la base du bas de canne. Fixez le câble à la base de la canne avec la bande Velcro. Enroulez le câble, sans le tendre, autour de la canne jusqu'au début de la pièce coudée.
- Page 12 Les colliers de fermeture doivent être tournés à 270° pour atteindre la position de blocage. ECOUTEURS (non fournis) Le F75 est équipé d'une fiche stéréo jack standard ¼ pouce pour écouteurs, à l'arrière du détecteur, situé sous le repose bras au niveau du coude. N'importe quel écouteur stéréo avec fiche ¼ pouce devrait fonctionner.
- Page 13 - page - INFORMATIONS GENERALES Le F75 est construit avec une bonne robustesse pour un usage intensif en plein air, mais il n'est ni indestructible, ni imperméable. RÉINITIALISATION DES FONCTIONS Le microprocesseur du F75 sauve tous les réglages que vous entrez et les conserve même quand il est éteint.
- Page 14 Ce bouton allume/éteint le détecteur et contrôle le volume du haut parleur ou du casque. Le niveau du volume n'a pas d'incidence sur la puissance du détecteur ou sa sensibilité aux interférences. Le F75 a 2 boutons de réglages sur la face avant de son panneau de contrôle : MENU...
- Page 15 - page - PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT DU MENU PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT DU MENU L'affichage met en valeur le mode et les réglages qui sont utilisés. Il y a trois modes de la recherche : tous Métaux Statique, tous Métaux dynamique, Discrimination.
- Page 16 - page - BALANCE DES EFFETS DE SOL BALANCE DES EFFETS DE SOLS Qu'est-ce que les effets de sol ? Tous les sols contiennent des minéraux. Les signaux de minéralisation des sols sont souvent une dizaine ou une centaine de fois aussi puissants que le signal provoqué...
- Page 17 - page - BALANCE DES EFFETS DE SOL BALANCE DES EFFETS DE SOLS (suite) ÉQUILIBRAGE MANUEL DE LA BALANCE DES EFFETS DE SOL Dans la plupart des situations, il est préférable de pousser la gâchette pour activer FASTGRAB afin d'équilibrer automatiquement l'appareil aux effets de sol. Généralement, il est préférable de laisser en premier l'ordinateur annuler automatiquement les effets de la minéralisation.
- Page 18 - page 0 - BALANCE DES EFFETS DE SOL BALANCE DES EFFETS DE SOLS (suite) 2. Effectuez le mouvement avec le disque de détection de haut en bas au dessus du sol. Soulevez-le approximativement à 15 cm de hauteur puis abaissez-le à 3 cm du sol, au rythme d'une fois à...
- Page 19 - page 0 - LES MODES DE RECHERCHE LES MODES DE RECHERCHE MODE TOUS METAUX DYNAMIQUE Le mode tous métaux dynamique est plus fin et sensible que le mode Discrimination. Il est utilisé pour trouver tous les objets métalliques présents dans le sol. Le disque de recherche doit être en mouvement pour qu'une cible soit détectée.
- Page 20 - page 0 - LES MODES DE RECHERCHE LES MODES DE RECHERCHE (suite) MODE TOUS MÉTAUX STATIQUE Ce mode est utile pour trouver de gros objets profondément enfouis, c’est à dire d’une taille supérieure à celle d’une monnaie et à une profondeur supérieure à 30 cm. La fonction STATIQUE est la même que la Localisation précise mais occupe un emplacement différent dans l'interface de l'utilisateur.
- Page 21 - page 0 - LES MODES DE RECHERCHE LES MODES DE RECHERCHE LA BALANCE DES EFFETS DE SOL Toujours exécuter la procédure de la balance des effets de sol avant de détecter en mode STATIQUE en utilisant le gâchette ou l'ajustement manuel. Si vous ne réglez pas la balance avant la recherche en mode .
- Page 22 - page 0 - LES MODES DE RECHERCHE LES MODES DE RECHERCHE (suite) LE MODE DISCRIMINATION Le Mode Discrimination est utilisé pendant une recherche pour éliminer les déchets métalliques, comme les clous, papiers d'aluminium , ou tirettes de canettes. Le disque de recherche doit être en mouvement pour que le l’objet soit détecté...
- Page 23 - page 0 - LES MODES DE RECHERCHE LES MODES DE RECHERCHE (suite) Utiliser le NIVEAU DE DISCRIMINATION : 1. Pour régler le degré de discrimination utilisez le bouton MENU 2. Tournez le bouton de . Un nombre entre 0 et 65 apparaît. REGLAGES 3.
- Page 24 - page 1 - LES MODES DE RECHERCHE LES MODES DE RECHERCHE (suite) Pour savoir comment régler le , suivez les instructions de première utilisation : NOTCH 1. Ré-initialisez toutes les valeurs par défaut du détecteur a) Éteindre l’appareil b) Presser et maintenir le bouton rouge du enfoncé...
- Page 25 - page 2 - LES MODES DE RECHERCHE LES MODES DE RECHERCHE (suite) L’utilisation du de la associé avec le vous donne une grande NIVEAU DISCRIMINATION NOTCH flexibilité pour décider quelles valeurs inclure ou exclure de la recherche. Méfiez-vous : il faut être précis dans vos réglages.
- Page 26 En travaillant d’une CARTE D'IDENTITÉ manière indépendante le système sonore et le système visuel, le F75 permet à chacun d entre-eux de faire pour le mieux. Le sonore est optimisé pour réponse rapide lors de la détection d une cible, alors que le système visuel fournit la meilleure résolution numérique de la...
- Page 27 - page 4 - LES MODES DE RECHERCHE LES MODES DE RECHERCHE (suite) PINPOINT/LOCALISATION PRECISE Après qu'une cible enterrée ait été localisée en le mode Tous Métaux, ou en mode Discrimination, vous pourrez localiser précisément la cible en utilisant le mode « »...
- Page 28 à différents objets types échantillonnés lors de la programmation du F75. Quand une cible métallique est détectée, le micro-processeur analyse le signal et détermine, via sa base de données, quels genres d'objets métalliques produisent ce type de signal. Le microprocesseur affiche alors un rectangle noir sur la ligne du haut de l'écran LCD au-dessus de la...
- Page 29 - page 6 - L'AFFICHAGE DE L'ECRAN LCD L'AFFICHAGE DE L'ECRAN LCD (suite) Une petite monnaie de cuivre sera enregistrée habituellement dans la zone de la DIME Les bijoux en or auront tendance à se lire dans la gamme 16-55. Les bijoux d’argent comportant d’avantage de métal auront, par conséquent, tendance à...
- Page 30 - page 7 - L'AFFICHAGE DE L'ECRAN LCD L'AFFICHAGE DE L'ECRAN LCD (suite) Fe3O4 env. Classification des catégories en micro-cgs 3 7 500 pas habituel mais pas rare. Très haute minéralisation 1 2 500 minéralisation lourde, pas rare dans la recherche aurifère 0.3 750 minéralisation lourde, mais pas rare dans certaines régions 0.1 250 minéralisation moyenne, typique, 0.03 75 minéralisation légère mais assez commune...
- Page 31 - page 8 - L'AFFICHAGE DE L'ECRAN LCD L'AFFICHAGE DE L'ECRAN LCD (suite) G.B. (ground balance) C'est le réglage de la balance des effets de sol de 0-99. Il est affiché quand vous êtes en mode G.B Manuel du menu ou quand la gâchette est poussée pour effectuer la balance des sols assistée par ordinateur FASTGRAB SETTING /AJUSTER...
- Page 32 - page 9 - L'AFFICHAGE DE L'ECRAN LCD L'AFFICHAGE DE L'ECRAN LCD (suite) Le message apparaît uniquement quand il faut utiliser le mode RAISE COIL/RELEVER LE DISQUE bc, accessible par la sélection de dans le menu. Ce message indique la présence d'une PROCESSUS cible qui peut être trop proche du disque de recherche pour être identifiée correctement.
- Page 33 Chaque mise en action changera la fréquence par une valeur nouvelle. L’écran LCD affichera la fréquence, de Fl à F7. Fl est la fréquence la plus basse. La fréquence par défaut est F4. Le F75 retiendra tout changement du réglage de la fréquence, même après avoir été coupé.
- Page 34 CAPACITES ET LIMITATIONS PROFONDEUR Le F75 peut détecter des pièces de monnaie jusqu'à une profondeur de 37-40cm dans de bonnes conditions. Des objets volumineux peuvent, eux, être détectés à une profondeur de l à 2 mètres. Les interférences électriques des lignes à haute tension d'appareils électriques et électroniques ou les bruits extérieurs peuvent réduire la profondeur de détection, créer des interférences audibles, ou...
- Page 35 CAPACITES ET LIMITATIONS (suite) MOUVEMENT NECESSAIRE : PINPOINT/LOCALISATION PRECISE Comme avec les autres détecteurs de métaux modernes, le disque de recherche du F75 doit être constamment en mouvement pour pouvoir détecter et identifier des cibles. Le mode tous métaux demande moins de rigueur dans la variation de la vitesse du balayage qu'en mode Discrimination.
- Page 36 à resserrer leur balayage et à s'attarder au dessus de l'objet pour l'analyser. Le F75 est différent. Il est plus rapide dans ses réponses et le système d'échantillonnage du signal avancé produit une identification ID de la cible exacte avec des balayages qui, sur leur trajet passent au dessus d'une cible, même s'il y a d'autres objets/déchets à...
- Page 37 - page 14 - CAPACITÉS ET LIMITATIONS CAPACITES ET LIMITATIONS (suite) Levez le disque de recherche. A 5 cm la tête de détection Bi-Axial, le champ magnétique qui traverse une structure en D Double peut produire des réponses anormales. Si l'objet détecté est peu profond (signal fort, réponse étroite, ou réponses multiples en un seul balayage) et donne de hautes lectures logiques comme une pièce, élevez le disque de 5 à...
- Page 38 Localiser précisément une cible avec la gâchette 'changement de programme' Quand vous allumez le F75, la balance des sols est pré-réglée pour donner une réponse positive sur la plupart des sols. Cela veut dire que si vous déclenchez la gâchette de localisation précise, le tonalité...
- Page 39 - page 16 - TECHNIQUES DE PROSPECTION TECHNIQUES DE PROSPECTION Estimation de la TAILLE, la PROFONDEUR, et la FORME de la Cible Quand la gâchette est déclenchée pour activer le , l'affichage de l'écran LCD donne une PINPOINT estimation de la profondeur de l'objet détecté. Cette évaluation est basée sur la présomption que la cible est une pièce de monnaie et est classée selon la grosseur.
- Page 40 ID/CARTE D'IDENTITÉ ce qui serait obtenu par des essais dans l'air lorsqu'elles se trouvent à proximité d'objets ferreux. Cette tendance est relié à la réelle capacité qu'a le F75 de trouver des cibles précieuses dans des zones saturées en déchets ferreux.
- Page 41 Si la perturbation est due à des communications ou émission transmise par des antennes, le fait de réduire la sensibilité est habituellement votre seul recours. Le F75 vous permet de changer de fréquences de fonctionnement pour éviter ces interférences électriques. Voir la section Fréquence pour plus d'informations à ce sujet LES OBJETS INDESIRABLES ENTERRES Dans certaines zones riches en déchets métalliques indésirables : ceux-ci peuvent induire de faibles...
- Page 42 - page 19 - TECHNIQUES DE PROSPECTION TECHNIQUES DE PROSPECTION (suite) LES SOLS MINERALISES Les sels minéraux conducteurs produisent habituellement de larges signaux qui ne seront pas confondus avec un objet métallique. Les causes communes de ces effets sont dues aux concentrations d'engrais minéraux, ou à...
- Page 43 Différents types de sols minéralisés Lorsque le F75 est allumé pour la première fois, le niveau de réglage de la balance des effets de sol est pré réglé à 90. Cela donnera une réponse positive sur presque tous les sols. Si vous prospectez en mode discrimination, vous n'aurez pas forcement le besoins d'équilibrer la balance des sols.
- Page 44 - page 21 - TECHNIQUES DE PROSPECTION TECHNIQUES DE PROSPECTION (suite) S'il y a encore une réponse substantielle, il y a pu avoir un métal qui a induit en erreur le réglage. Tentez à nouveau de régler la balance sur une autre zone propre ainsi, et, essayez encore. Si vous ne pouvez pas trouvez une zone où...
- Page 45 être perdus aisément sans documentation, stockage où connaissances adéquates. Les réglages de la balance des effets de sol et l'affichage graphique Fe3O4 du F75 peuvent être utilisés pour dresser une carte d'occupation des sols d'un lieu. Avec cette méthode, vous pouvez déterminer quels endroits ont été...
- Page 46 - page 23 - TECHNIQUES DE PROSPECTION TECHNIQUES DE PROSPECTION (suite) La Prospection de l'or Aux États-Unis, l'or est trouvé dans beaucoup de lieux dans les états de l'ouest, l'Alaska, et dans un certaines localités dans les Appalaches. Le vieux proverbe selon lequel "l'or est là où vous le trouvez", veut dire que pour trouver de l'or, vous devrez chercher dans des régions où...
- Page 47 - page 24 - TECHNIQUES DE PROSPECTION TECHNIQUES DE PROSPECTION (suite) La Prospection de l'or (suite) L'affichage graphique Fe304 indique le taux de minéralisation ferreuse présente dans le sol. Dans la plupart des lieux où se trouve de l'or, particulièrement dans les zones de dépôts alluviales (placer), l'or a tendance à...
- Page 48 L'eau de mer est très conductrice, et produit un signal fort qui est le même que celui émis par un métal. Le F75 n'est pas conçu spécifiquement pour avoir de très hautes performances dans l'eau de mer, mais peut être utilisé dans cet environnement.
- Page 49 - page 26 - PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT COMMENT FONCTIONNENT LES DÉTECTEURS DE MÉTAUX ... La plupart des détecteurs de métaux de loisirs utilisent le mode VLF (Très Basse Fréquence) avec la technologie de Balance à induction (VLF IB ). Voici comment ils fonctionnent. Le Disque de Recherche (aussi appelé...
- Page 50 - page 27 - Copyright© 2007 Tous droits réservés, incluant le droit de reproduire tout ou partie de ce livret, sous quelle que forme que ce soit. Fisher® est une marque enregistrée des laboratoires de recherche Fisher Pour tout litige, seule la version originale américaine de ce guide de l'utilisateur fait référence.