Les Formats Aes/Ebu Et S/Pdif; Caractéristiques Techniques; Audio Inputs - Behringer BASS V-AMP Manuel D'utilisation

14
BASS V-AMP / BASS V-AMP PRO Manuel d'utilisation

8.5 Les formats AES/EBU et S/PDIF

Les signaux numériques disposent de deux formats. L'AES/EBU est le format
professionnel transporté par des liaisons symétriques via des connecteurs XLR.
Cette interface est basée sur deux protocoles identiques publiés en novembre
1985 (EBU Tech. 3250-E) par la European Broadcast Union et en décembre 1985
par la Audio Engineering Society (AES3-1985). Les sociétés Sony et Philips ont
respecté ce standard et ont développé une interface supplémentaire basée sur
des liaisons asymétriques comportant quelques modifications importantes du
format de base dont notamment l'affectation des bits de statut des canaux.
Ce nouveau format, baptisé S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface), utilise des
connecteurs optiques ou Cinch/RCA. Ce procédé, conforme à la norme IEC
958, n'a fait parlé de lui que du fait de l'introduction d'une protection contre
les copies. Cette norme englobe le standard AES/EBU actualisé, adapté pour
l'occasion au format S/PDIF et dénommé IEC 958 Typ I (professionnel),
ainsi que le standard S/PDIF dénommé IEC 958 Typ II (grand public).
9. Caractéristiques Techniques
BASS V-AMP

Audio Inputs

Instrument Input
Input impedance
Max. input level
AUX IN
Input impedance
Audio Outputs
Analog Line Outputs L/R
Output impedance
Max. output level
Headphones
Max. output level
MIDI
Type
Digital Signal Processing
Converter
Dynamics A/D
Dynamics D/A
Sample rate
DSP
Delay time
Run time (Line In ➝ Line Out)
Display
Type
Power Supply
Mains Voltage
USA/Canada
U.K./Australia
Europe
China/Korea
Japan
Power consumption
Mains connection
1/4" TS connector, unbalanced
1 MΩ
+3 dBu
1/4" TRS connector, balanced
50 kΩ
1/4" TS connectors, unbalanced
approx. 680 Ω
+20 dBu
1/4" TRS connector, unbalanced
+15 dBu/100 Ω (+23 dBm)
5-pole DIN jacks IN, OUT/THRU
24-bit Delta-Sigma,
64/128-times oversampling
100 dB @ preamp bypass
92 dB
31.250 kHz
100 Mips
max. 1023 ms stereo/sampler delay:
15.36 s
approx. 5 ms
2-digit 7-segment-LED display
120 V~, 60 Hz
240 V~, 50 Hz
230 V~, 50 Hz
220 V~, 50Hz
100 V~, 50 - 60 Hz
13 W
external power supply