Germania GHSS 2800 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 68

Lichidare
Instruc iunile de lichidare reies din pictogramele plasate pe
utilaj, respectiv pe ambalaj. Descrierea semnifica iilor le
ve i g si la capitolul „Marcaje pe utilaj"
Lichidarea ambalajului de transport
Ambalajul protejeaz utilajul în timpul transportului
împotriva deterior rilor. Materialele de ambalaj sunt
utilizate de regul în func ie de modul lor de încadrare fa
de mediul ambiant i a modului de lichidare, de aceea
acestea pot fi reciclate.
Înapoierea ambalajelor în circuitul de materiale
economise te materiile prime i reduce cheltuielile pentru
lichidarea de eurilor.
P r i ale ambalajului (de ex. folie, stiropor) pot prezenta
pericol pentru copii. Exist riscul de asfixiere!
Asigura i ca copiii s nu aib acces la aceste p r i ale
ambalajului i lichida i-le cât mai repede.
Exigen e la adresa personalului de deservire
Personalului de deservire trebuie s citeasc cu aten ie
manualul de operare înainte de a folosi utilajul.
Calificare
În scopul oper rii utilajului, în afar de o instruire
am nun it din partea unui specialist, nu este necesar
nici o alt calificare special .
Vârsta minim
Utilajul poate fi operat de persoane care au împlinit vârsta
de 16 ani. Excep ie o fac minorii în cadrul preg tirii lor
profesionale pentru a ob ine deprinderi, aceasta doar sub
supravegherea instructorului.
Instruire
Utilizarea aparatului necesit numai o instruire adecvat
din partea unui specialist, respectiv de modul de operare.
Un instructaj special nu este necesar.
Servis
Ave i întreb ri de ordin tehnic? Reclama ii? Ave i
nevoie de piese de schimb sau de manualul de
deservire?
Pe site-ul nostru www.guede.com, la sec ia Servis, v
vom ajuta repede i nebirocratic. V rug m s ne ajuta i s
v ajut m. Pentru a putea, în caz de reclama ii, identifica
utilajul dumneavoastr , avem nevoie de num rul seriei,
num rul comenzii i anul de produc ie. Toate aceste date
le ve i g si pe pl cu a de tip. Pentru ca s ave i la
îndemân aceste date, v rug m s le nota i mai jos.
Serie nr.:
Comand nr.:
An produc ie:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guede.com
Informa ii importante pentru client
Atragem aten ia c înapoierea utilajului în timpul perioadei
de garan ie i dup aceasta trebuie efectuat numai în
ambalajul original. Aceast m sur este luat pentru a se
evita deteriorarea inutil în timpul transportului i
solu ionarea deseori controversat a acesteia. Utilajul este
protejat în mod optim numai în ambalajul original, astfel
.
este asigurat i solu ionarea rapid
reclama iei.
Între inere i înmagazinare
Între ine i curate i f r praf orificiul de aerisire i corpul.
Pentru a le cur a folosi i o cârp moale cu o emulsie
slab de ap cu s pun. Evita i contactul direct al utilajului
cu mijloace agresive de cur are. Este interzis utilizarea
detergen ilor agresivi, volatili i caustici.
O dat pe an, duce i concasorul electric pentru de euri de
gr din la verificat de un specialist calificat i autorizat.
Utilajul trebuie protejat împotriva umidit ii i a prafului.
Dac nu folosi i utilajul o perioad mai lung , depozita i-l
acoperit la un loc uscat, sigur, inaccesibil copiilor
Depistarea defec iunilor
Tabelul prezint defec iuni posibile, cauza lor posibil
posibilit i de remediere a acestora. Dac totu i nu reu i i
s înl tura i problema, chema i în ajutor un specialist.
Înaintea efectu rii lucr rilor de între inere i de
cur are, deconecta i utilajul i scoate i techerul din priz .
Pericol de electrocutare.
Simptome Cauz posibil
Utilaj Boxa de colectare
pericol nu este corect
amplasat
Pâlnia de
alimentare nu este
corect montat
Priz defect
Cablu prelungitor
defect
Siguran a cupleaz
Protec ia împotriva
suprasolicit rii s-a
cuplat
Materialul Materialul prelucrat
este umed i moale
prelucrat
nu este
tras
în untru
Materialul prelucrat
s-a blocat în utilaj
i f r piedici a
i
Remediere
Monta i corect boxa de
colectare
Monta i corect pâlnia de
alimentare
Folosi i alt priz
Verifica i i, respectiv,
înlocui i cablul
Înlocui i siguran a
Ap sa i butonul
protec iei împotriva
suprasolicit rii (fig. A/2,
fig. E/1) i înl tura i
blocajul, v. descrierea la
cap. „Func ionare".
Pentru introducerea
materialului prelucrat
folosi i piesa pentru
împingere
Înl tura i materialul
blocat (purta i
întotdeauna mânu i de
siguran )
Ap sa i butonul pentru
mers înapoi, respectiv
înl tura i blocarea
conform indica iilor de
la cap. „Func ionare".