Page 1
This Owner's Manual is provided and hosted by Appliance Factory Parts. CUISINART CGG-180T Owner's Manual Shop genuine replacement parts for CUISINART CGG-180T Find Your CUISINART Grill Parts - Select From 152 Models -------- Manual continues below --------...
Page 2
O u t d o o r G r i l l i n g P r o d u c t s PORTABLE LP GAS GRILL MODEL: CGG-180T ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS m WARNING: FOR OUTDOOR USE ONLY This instruction manual contains important information necessary for the...
Page 3
8. Warranty Program and This appliance is not intended for commercial use. The pressure regulator supplied with the Cuisinart Portable LP Gas Grill must be used. Replacement Parts PROPOSITION 65 WARNING: Handling the brass material on this product exposes you to lead, a chemical known to the state of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
Page 4
2. Illustrated Parts List 3. Exploded View Lid & Firebox 1 pc Cooking Grate 1 pc Lid Handle Burner Assembly Gas Valve Assembly Lid Handle Venturi Tube Control Panel Assembly Base Assembly Drip Tray 1 pc Hook Dip Tray Right Bracket Control Panel Face Plate Lid Assembly...
Page 5
A propane gas cylinder is required for operation. Use a 14.1 oz. or 16.4 oz. • This Cuisinart grill is equipped with a regulator having a CGA No.600 cylinder connection device for connecting to a 14.1 oz. or 16.4 oz. Only cylinders marked “PROPANE” must be used.
Page 6
5.3 Installing the Gas Cylinder 5.5 Lighting Instructions (The propane gas cylinder is not provided with the appliance.) 1. Read all instructions before lighting. A gas cylinder complying with the requirements listed in section 5.2 must be obtained before the grill can operate. 2.
Page 7
Occasionally inspect and tighten hardware that may become loose. “You may use a standard 20 lb. LP tank with your Cuisinart Gas Grill, but you will need a conversion hose, such as the Cuisinart QG-012B or equivalent.
Page 8
For troubleshooting, FAQs or customer service, visit us at www.cuisinartgrilling. com/customerservice or contact us at 1-866-994-6390 To order replacement parts or additional Cuisinart Grilling products, visit us at www.cuisinart.com or call 1-800-211-9604 Model#CGG-180T...
Page 9
O u t d o o r G r i l l i n g P r o d u c t s GRIL À GAZ PROPANE PORTABLE MODÈLE : CGG-180T INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’OPÉRATION m Avertissement : Utiliser à l’extérieur uniquement Cette notice contient des renseignements importants permettant un assemblage adéquat et à...
Page 10
éclaboussures des pièces de rechange des liquides de cuisson. Cet appareil n’est pas destiné à l’utilisation commerciale. Le régulateur de pression fourni du gril à gaz Cuisinart doit être utilisé. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 11
2. Nomenclature illustrée des pièces 3. Schéma éclaté Couvercle et chambre 1 pc à combustion Couvercle de gril 1 pc Poignée du couvercle Assemblage du brûleur Assemblage de la valve du gaz Assemblage de la Venturi Assemblage du panneau plateforme de la poignée de commande Crochet Crochet droit du...
Page 12
Une bonbonne de gaz propane est nécessaire pour le fonctionnement. Utiliser une bonbonne de propane de 417 ml (14,1 on) ou de 485 ml (16,4 on). • Ce gril de Cuisinart est équipé d’un régulateur ayant un dispositif de raccordement de bonbonne CGA No 600 PROPANE Seulement les bonbonnes identifiées «...
Page 13
5.3 Fonctionnement de votre gril 5.5 Instructions d’allumage (La bonbonne de gaz propane n’est pas fournie avec l’appareil.) Lire toutes les instructions avant l’allumage. Ouvrir le couvercle pendant l’allumage. Vous devez vous équiper d’une bonbonne de gaz observant les exigences inscrites dans la section 4.2 avant que le gril Veuillez vous assurer que le bouton de commande de gaz est à...
Page 14
20 lb avec votre gril au gaz Cuisinart, mais un flexible de conversion sera nécessaire, comme le QG-012B ou Le brûleur ne s’allume pas (j’utilise une bouteille de l’équivalent.
Page 15
Pour le service après-vente et des pièces de rechange, veuillez communiquer avec Le distributeur Nord-Américain. Le groupe Fulham Newton, MA 02466 1-866-994-6390 www.cuisinart.com Model # CGG-180T Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 16
O u t d o o r G r i l l i n g P r o d u c t s ASADOR PORTÁTIL DE GAS LP MODELO: CGG-180T INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO m ADVERTENCIA: SÓLO PARA USO AL AIRE LIBRE Este manual de instrucciones contiene información importante...
Page 17
Este aparato no está destinado para uso comercial. 8. Programa de garantía y Piezas de repuesto Se debe utilizar el regulador de presión que viene con el Asador de gas Cuisinart. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 18
2. Lista de piezas ilustradas 3. Diagrama ampliado Cubierta y fogón 1 pza. Placa de parrilla 1 pza. Asa de cubierta Ensamblaje del quemador Ensamblaje de válvula de gas Ensamblaje de la Venturi Ensamblaje del plataforma del asa de panel de control cubierta Gancho Soporte derecho de...
Page 19
Es necesario un cilindro de gas propano para el funcionamiento. Utilice un cilindro de propano de 14.1 oz. o de 16.4 oz. • Este asador Cuisinart está equipado con un regulador que tiene un dispositivo de conexión de cilindros PROPANO CGA No.
Page 20
5.5 Instrucciones de encendido 5.3 Instalación del cilindro de gas (El cilindro de gas propano no viene con el aparato). Lea todas las instrucciones antes de encender. Debe obtener un cilindro de gas que cumpla con los requisitos que figuran en la sección 4.2 para poder poner en Abra la tapa durante el encendido.
Page 21
Este tipo de fuego puede producir lesiones al operario y daños importantes a su asador. “NO. Su parrilla de gas Cuisinart se ha previsto exclusivamente para ser utilizada con GLP (gas propano licuado). El gas natural NO es propano licuado.
Page 22
Para servicio al cliente, favor de comunicarse a: Distribuidor en Norteamérica: The Fulham Group Newton, MA 02466 1-866-994-6390 www.cuisinart.com Model # CGG-180T Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...