1.1 Consignes de sécurité
Hitachi ne peut pas anticiper toutes les éventuelles circonstances pouvant entraîner un danger
potentiel.
!
DANGER
• Ne versez JAMAIS d'eau sur la télécommande. Cet appareil contient des composants
électriques. L'infiltration d'eau provoquerait de graves décharges électriques.
• N'effectuez JAMAIS vous-même les travaux d'installation et la connexion du câblage
électrique. Contactez votre distributeur Hitachi et demandez-lui de vous mettre en contact
avec du personnel de maintenance qui réalisera les travaux d'installation et de câblage
électrique.
!
ATTENTION
• N'installez JAMAIS l'unité intérieure, le groupe extérieur, la télécommande ou le câble aux
emplacements suivants :
» Là où se produisent de la vapeur d'huile ou des projections d'huile.
» À proximité de sources thermales (environnement soufré).
» À proximité d'un gaz inflammable (génération, circulation, stockage ou fuite de gaz).
» En bord de mer (environnement salin).
» Dans un environnement acide ou alcalin.
• N'installez JAMAIS l'unité intérieure, le groupe extérieur, la télécommande et le câble à moins
de 3 mètres d'une source de radiations électromagnétiques élevées, comme un appareil
médical. Si vous devez installer la télécommande à proximité d'une source de radiations
électromagnétiques, blindez le contrôleur et câbles en les introduisant dans le coffret en acier, et
en passant le câble dans le tube métallique.
• Si l'alimentation de l'unité intérieure émet des bruits électriques, montez un filtre antiparasite.
• Utilisez les câbles indiqués pour raccorder l'unité intérieure et la télécommande. L'utilisation de
câbles incorrects peut entraîner un incendie ou une décharge électrique.
REMARQUE
• L'installateur et le technicien spécialisé devront respecter les réglementations et normes
de sécurité. En l'absence de réglementation locale, les réglementations suivantes doivent
être respectées. Organisation internationale de normalisation, ISO5149 ou les normes
européennes EN378 ou japonaises KHKS0010.
• Réalisez l'installation électrique conformément au Manuel d'installation. Pour l'intervention
sur le câblage électrique et sa vérification, mettez l'alimentation hors tension avant d'ouvrir/
de fermer le panneau de branchement de l'unité intérieure. Si le panneau de branchement est
ouvert et l'alimentation principale sous tension, cela pourrait entraîner une décharge électrique.
• Il est entendu que cette télécommande sera utilisée et entretenue par des personnes anglophones.
Si ce n'est pas le cas, le client devra ajouter des panneaux relatifs à la sécurité, tels que des
signaux de fonctionnement dans leur langue maternelle pour les personnes non anglophones.
PMFR0639 rev.0 - 07/2023
1
2