Page 1
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html Série TVM 7675 (PRO) Guide d’installation complet Tout ce dont vous avez besoin pour installer votre téléviseur sur le mur en toute sécurité, en un rien de temps Avant de commencer ...nous voulions juste vous remercier d’avoir choisi Vogel’s. Un choix judicieux. Et vous faites déjà...
Page 2
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html • Veuillez consulter le manuel de votre téléviseur et vous assurer que le poids et la taille du téléviseur sont conformes aux limites de poids et de taille maximales spécifiées pour ce produit, et que les boulons de montage du téléviseur utilisés sont d’une longueur et d’un diamètre appropriés.
Page 3
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html H. Vis I. Chevilles J. Rondelles ∅ 26 mm K. Couvercle de la plaque murale S. Bandes d’extension d’interface T. Manchon de câble U. Câble HDMI – 2 m V. Câble d’alimentation et adaptateur avec fiches internationales W.
Page 4
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html • Ne commencez pas sans tous les outils nécessaires : ◦ Niveau à bulle ◦ Scanner mural (uniquement pour les murs avec des montants en bois) ◦ Clé à douille n° 13 ◦ Grand tournevis cruciforme ◦...
Page 5
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html À vos marques... prêt... installez ! Étape 1 : Fixer l’interface au téléviseur 1. Placez soigneusement le support mural Ⓐ avec l’interface attachée, et le téléviseur face vers le bas, sur une surface propre et sans aucun obstacle. 2.
Page 6
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html 3. Vérifiez les trous de fixation sur le téléviseur. Ajustez les dimensions de l’interface en conséquence, après avoir desserré les boulons pré-attachés à l’aide de la clé Allen. 4. En outre, des bandes d’extension d’interface Ⓢ peuvent être insérées au niveau du côté supérieur ou inférieur des bandes verticales pour augmenter la hauteur de l’interface.
Page 7
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html Reportez-vous au manuel d’utilisation de votre téléviseur pour connaître le matériel de montage approprié. Étape 2 : Fixer le support mural au mur Connaissez-vous bien vos murs ? Les matériaux dont ils sont faits importe plus que vous ne le pensez...
Page 8
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html 1. Déterminez l’emplacement de votre téléviseur. Utilisez le gabarit de perçage Ⓩ pour marquer la position correcte au mur si vous utilisez la colonne de câbles TVA 7000 ou si les câbles de raccordement sortent du mur. Le gabarit de perçage Ⓩ...
Page 9
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html Le passage pour les câbles ne doit être utilisé que pour faire passer des câbles qui sortent du mur à travers le support mural. N’utilisez pas le passage pour les câbles pour fixer le support mural au mur. 4.
Page 10
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html 5. Faites glisser le couvercle de la plaque murale Ⓚ sur le support mural Ⓐ. Pour retirer la plaque de recouvrement, appuyez sur la languette de gauche et faites-la glisser hors du support mural. Mur avec des montants en bois Si vous fixez votre téléviseur à...
Page 11
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html Ne vous contentez pas de deviner ! Le support mural doit toujours être fixé aux montants. Utilisez toujours un Scanner mural pour déterminer la position des montants. Ne détruisez pas vos murs ! 1. Déterminez l’emplacement de votre téléviseur. Utilisez le gabarit de perçage Ⓩ...
Page 12
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html 3. Fixez le support mural au mur en vous assurant : a. de commencer par le trou situé directement au-dessus du logo Vogel’s sur le support mural Ⓐ b. d’utiliser le niveau à bulle pour mettre de niveau le support mural. c.
Page 13
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html la plaque de recouvrement, appuyez sur la languette de gauche et faites-la glisser hors du support mural. Autre type de mur / Je ne connais pas mon type de mur Si votre mur est un peu particulier – par exemple, des briques creuses, des montants métalliques, des panneaux de bois ou des plaques de plâtre –...
Page 14
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html 2. Fixez l’interface au support mural à l’aide de l’écrou à ailettes que vous avez gardé à l’étape 14 von 32 27.06.2024, 09:24...
Page 15
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html 3. Mettez de niveau le support mural et le téléviseur. Utilisez un niveau à bulle et la clé Allen pour corriger la position. Serrez l’écrou à ailettes et le boulon à ailettes avec la clé Allen lorsque vous avez terminé.
Page 16
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html 3. Fixez une extrémité du manchon de câble Ⓣ au cadre en utilisant la bande velcro. 4. Connectez les câbles suivants au support mural : a. Câble interne du moteur (fixé sur la partie inférieure du bras de fixation murale) b.
Page 17
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html que tous les autres câbles soient bien rangés en utilisant les serre-câbles verticaux sur l’interface. 6. Placez le couvercle de la plaque murale Ⓚ sur le support mural et le couvercle de l’interface Ⓨ au dos de l’interface. 7.
Page 18
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html Vous avez besoin d’un long câble HDMI ? Ou d’un cache fils pour dissimuler vos câbles muraux ? Rendez-nous visite en ligne et commandez les bons accessoires directement sur notre site web (https://www.vogels.com/en-gb/c/tv-bracket-accessories). Étape 5 : Connectez-vous à l’appli MotionMount SIGNATURE.
Page 19
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html Configurer votre MotionMount 1. Ouvrez l’appli MotionMount SIGNATURE. Assurez-vous que la fonction Bluetooth® est activée sur votre tablette ou votre smartphone. 2. Sélectionner le MotionMount en question. L’appli MotionMount SIGNATURE se connecte au MotionMount sélectionné. 3.
Page 20
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html A. Émetteur IR B. Bouton de démonstration C. LED rouge D. Bouton d’accueil E. Pavé tactile 4 directions F. Boutons de préréglages 1 à 7 G. Compartiment à piles pour 2x AAA Installation de l’IRC : 1.
Page 21
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html 1. Débranchez les câbles de votre téléviseur et de votre interface. 2. Retirez l’écrou à ailettes inférieur de l’interface. 3. Soulevez votre téléviseur pour le retirer du support de l’interface et posez-le dans un endroit sûr.
Page 22
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html Si le MotionMount Le voyant d’état Est allumé Est vert Est éteint Est éteint Est en état d’erreur Est rouge Accepte une commande de la Clignote une fois télécommande infrarouge Accepte la commande de mémorisation Clignote 2 fois d’un préréglage à...
Page 23
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html WiFi (2,4 GHz) Fréquence 2402-2480 MHz 2412-2472 MHz Puissance -0,4 dBm 19,98 dBm de sortie Gain de 2 dBi 3,7 dBi l’antenne Veuillez respecter une distance de séparation d’au moins 20 cm entre l’antenne et un corps humain.
Page 24
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html téléviseur ! constante évolution avez besoin. Cliquez ici (http:// - il est parfois www.vogels.com/contact) pour contacter le difficile de suivre le service client Vogel’s. rythme. Il se peut donc que la bonne taille de boulon ne soit pas incluse...
Page 25
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html peut être nécessaire de sélectionner un paramètre HDMI (CEC) différent. Problème Cause Solution Le MotionMount ne • Le manchon du • Installez le manchon de câble retourne pas câble n’est pas conformément aux instructions de complètement correctement montage et assurez-vous que tous les...
Page 26
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html défaut ? Remarque : le code par défaut pour les deux codes PIN est 0000, ce qui signifie que le code PIN est désactivé. Problème Cause Solution Votre MotionMount • Le voyant de la • Branchez l’adaptateur secteur. ne fonctionne pas plaque murale •...
Page 27
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html paramètres par l’angle de rotation augmentera (jusqu’à défaut pour le plus 120 degrés pour les écrans de 65 pouces grand téléviseur et moins). autorisé (téléviseur de 77 pouces avec une largeur de 170 cm). Pour tout autre problème ou question, veuillez contacterₒ: consumercare@vogels.com (mailto:consumercare@vogels.com) Foire aux questions Où...
Page 29
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html (JVC), Easylink (Philips), Netcommand (Mitsubishi), Digital Link HD (Loewe). Dois-je connecter mon téléviseur au Oui. Pour que la fonction de mouvement MotionMountₒ? automatique s’active, un câble HDMI doit être connecté entre le connecteur HDMI de la plaque murale du MotionMount et l’un des connecteurs HDMI de votre téléviseur.
Page 30
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html téléviseur reviendra toujours à la même position lorsqu’il sera allumé. Peut-on commander le MotionMount par Oui, c’est possible pour les utilisateurs commande vocale ? d’Apple. Avec l’iPhone et l’iPad, il est possible de déplacer votre téléviseur vers l’un des préréglages par commande vocale.
Page 31
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html Quelle plage de tension secteur et quelle La plage de tension secteur (CA) de fréquence sont recommandées pour le l’adaptateur est comprise entre 100 et 240 MotionMount ? Volt, 50/60 Hz. Est-ce que je peux mettre de niveau ce Oui, avec 3D-LEVELING™, vous pouvez support mural horizontalement et toujours mettre de niveau votre téléviseur.
Page 32
Série TVM 7675 (PRO) https://manuals.vogels.com/fr/tvm7675_pro.html minimale plus longue. Nous examinons tous les problèmes relatifs à des réclamations ou retours de produits et nous évaluons toutes les réclamations en fonction de l’utilisation du produit. S’il s’avérait que votre produit ne fonctionne pas correctement en raison de défauts matériels ou de fabrication, nous le réparerons gratuitement ou le remplacerons à...