Page 1
Série TVM 5850 Guide d’installation complet Tout ce dont vous avez besoin pour installer votre téléviseur sur le mur en toute sécurité, en un rien de temps Avant de commencer ...nous voulions juste vous remercier d’avoir choisi Vogel’s. Un choix judicieux. Et vous faites déjà...
Page 2
Ne prenez pas de risques... Lisez tout Vogel's recommande que le montage et/ou l'installation de ce produit soient effectués par un expert dûment qualifié. Vogel's ne peut être tenu responsable d'aucune blessure et/ou de dommages causés par une installation incorrecte.
Page 3
Vous devez soulever votre téléviseur à deux. Ne soyez pas téméraire ! Qu'y a-t-il dans votre boîte ? Il manque quelque chose ? Assurez-vous que rien ne manque dans votre emballage : A. Support mural B. Barres d'interface C. Bandes interface D. Instructions de sécurité E.
Page 4
P. Rondelles Ø 16 mm Q. Boulons d'interface R. Caches pour bandes Contenu du kit de fixation pour téléviseur : 4 boulons M6*12 mm 4 boulons M6*25 mm 4 boulons M6*35 mm 4 boulons M8*12 mm 4 boulons M8*25 mm 4 boulons M8*45 mm 4 rondelles M6 4 entretoises 10 mm 4 entretoise 5 mm Vous n'avez pas besoin de toutes les fixations pour monter votre téléviseur.
Page 5
Ne commencez pas sans tous les outils nécessaires : Tournevis cruciforme Perceuse Foret 10 mm ou 25/64" béton / brique (pour murs béton / brique uniquement) Foret 5 mm ou 13/64" béton / brique (pour murs en béton / brique uniquement) Foret 5 mm ou 13/64" bois (pour murs en bois uniquement) Détecteur de montants (facultatif) Clé...
Page 6
4. Desserrez les barres d'interface Ⓑ. Il vous manque des boulons ? Ou en avez-vous besoin d'autres ? L'équipe sympathique de Vogel's Consumer Care vous attend pour vous aider : vogels.com/contact Veillez à ce que les boulons et les entretoises soient correctement positionnés.
Page 7
Reportez-vous au manuel d’utilisation de votre téléviseur pour connaître le matériel de montage approprié. 5. Faites glisser les barres d'interface Ⓑ dans les bandes d'interface Ⓒ. 6. Serrez les barres Ⓑ. 7. Fixez les caches des bandes Ⓡ. 8. Placez le boulon d'interface Ⓠ dans la barre d'interface supérieure. Assurez-vous de ne pas les visser complètement.
Page 8
Étape 2 : Fixer le support mural au mur Connaissez-vous bien vos murs ? Les matériaux dont ils sont faits importe plus que vous ne le pensez... Mur de béton / brique Ne percez pas encore ! Essayez notre appli gratuite DrillRight™ AR pour trouver la bonne hauteur et marquer facilement le premier trou.
Page 9
A quelle profondeur faut-il percer ? Vérifiez la longueur de la vis (et non du de la cheville !) pour trouver la bonne profondeur – cela évite de casser les choses. 3. Fixez le support mural Ⓐ au mur avec les vis Ⓗ, les rondelles Ⓙ et les chevilles Ⓘ. Utilisez le niveau à...
Page 10
4. Cliquez sur le cache Ⓚ pour le mettre en place. C'est simple ! Mur en bois avec des poteaux Ne percez pas encore ! Essayez notre appli gratuite DrillRight™ AR pour trouver la bonne hauteur et marquer facilement le premier trou. TVM 5855 Series - French...
Page 11
1. Ne vous contentez pas de deviner ! Utilisez toujours un détecteur de poteaux pour déterminer la position des poteaux. 2. Trouvez l'endroit idéal pour le perçage avec notre application DrillRight™ AR et le gabarit de perçage inclus. Ne détruisez pas vos murs ! Le support mural doit toujours être fixé aux montants. 3.
Page 12
4. Fixez le support mural Ⓐ au mur avec les vis Ⓗ, les rondelles Ⓙ et les chevilles Ⓘ. Utilisez le niveau à bulle pour niveler le support mural Ⓐ. Veillez à insérer d'abord les deux vis centrales dans le mur. Lubrifier les vis pour faciliter le vissage.
Page 13
Étape 3 : Fixer le téléviseur au support mural 1. Soulevez avec précaution et fixez le téléviseur sur le support d'interface du support mural Ⓐ. 2. Serrez le boulon d'interface supérieur et placez le boulon d'interface inférieur. Vous devez soulever votre téléviseur à deux. Ne soyez pas téméraire ! TVM 5855 Series - French...
Page 14
3. Faites passer les câbles par les couvercles des bras porte-câbles, placez-les dans les bras et faites-les glisser en position verrouillée. 4. Guidez vos câbles électriques avec les serre-câbles. 5. Assurez-vous que le téléviseur est de niveau, en utilisant le niveau à bulle. 6.
Page 15
Démonter votre téléviseur 1. Retirez le boulon d'interface inférieur et desserrez le boulon d'interface supérieur. Tirez sur les cordons de déclenchement pour déverrouiller le téléviseur. 2. Débranchez les câbles de votre téléviseur. 3. Soulevez votre téléviseur pour le retirer du support d'interface et posez-le dans un endroit sûr. Là...
Page 16
Dites-nous ce que vous ressentez ! Votre opinion compte plus que vous ne le pensez. Elle nous aide à fabriquer de meilleurs produits et à aider d’autres clients à faire des choix éclairés. Faites-nous part de vos commentaires et inscrivez-vous pour gagner des produits Vogel’s ! Il suffit de visiter le site vogels.com/review pour partager ou consultez les conditions générales.
Page 17
Dépannage simple Vous avez trouvé un problème que vous ne pouvez pas résoudre ? Pas de panique... essayez ça ! Problème Cause Solution « Il me reste Non, vous l'avez très bien Ne gaspillez pas les autres boulons, beaucoup de fait ! Vous n'avez besoin gardez-les ! boulons, c’est que de 4 boulons pour...
Page 18
Quels que soient vos besoins, il vous suffit de mon téléviseur (un kit de service) ? contacter votre revendeur Vogel's local ou Vogel's. Cliquez ici pour contacter le service client Vogel's. Où puis-je trouver des vidéos d'installation ? Cliquez ou touchez le bouton sur la première page de ce manuel.
Page 19
Qu'est-ce que VESA ? VESA est un modèle standard de trous de fixation à l'arrière d'un téléviseur qui permet d'installer facilement de nombreux supports muraux TV standard sur votre téléviseur. Passez au vert ! Nous nous soucions de la planète. Si vous vous débarrassez de l’emballage ou du support mural TV lui- même, rendez-vous dans votre centre de recyclage local ou contactez votre mairie.
Page 20
Merci encore d’avoir choisi Vogel’s ! Comme tous les produits que nous fabriquons, votre nouvel achat est fait de matériaux durables et repose sur une conception minutieuse. C'est pourquoi Vogel's vous offre une garantie de 15 ans pour les défauts de matériaux et de fabrication.