Page 3
Step Secure base B and plate C to the A body with the four M8x70mm screws.Take care to turn the polished part of plate C towards the A body. Fissare la base B e la piastra C, alla scocca A tramite le quattro viti M8x70mm. Avere cura di rivolgere alla scocca A, la parte lucida della piastra C.
Page 4
ARCA Care and Maintenance In order to keep the product in good condition for as long as possible, it is recommended not to sit on the upper edges of the backrest and above the armrests, in order to avoid deformations to the upholstery of the fabrics that could last over time.
Page 5
ARCA Cura e Manutenzione Al fine di mantenere in buone condizioni il prodotto più a lungo possibile, si raccomanda di non sedersi sui bordi superiori dello schienale e sopra i braccioli, onde evitare deformazioni alle imbottiture dei tessuti che potrebbero perdurare nel tempo. La stessa indicazione vale anche per quelle sedute dotate di tavolini in legno in quanto non adatte a reggere un peso corporeo nella media.
Page 6
ARCA Entretien et Maintenance Afin de conserver le produit en bon état le plus longtemps possible,il est recommandé de ne pas s'asseoir sur les bords supérieurs du dossier et au-dessus des accoudoirs, afin d'éviter les déformations du rembourrage des tissus qui pourraient perdurer dans le temps. La même recommandation s'applique également aux sièges équipés de tables en bois, car ils ne sont pas adaptés pour supporter le poids moyen d'un corps.