Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Ativa DMC-5000C
Sommaire des Matières pour Ativa DMC-5000C
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 080806-6OD...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Table of Contents Thank you for your purchase. The Auto Feeder Paper Shredder series is a powerful confetti-cut shredder designed to shred high quantities of paper sheets automatically. With its contemporary design, this shredder also suits any office decor. Equipped with a powerful thermally protected motor, these models shred up to 550 pages of 8.5”...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com 1.0 Safety Instructions 1. Read all instructions before use. 2. Save these instructions for later use. 3. Follow all warnings and instructions marked on the product. 4. Unplug this product from wall outlet before cleaning. Clean with a damp cloth using a mild soap and water solution.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 2.0 Parts Identification LCD Panel 1-LCD Panel (Figure 1) 2-Soft push button control panel • Start • Stop • Reverse • Forward Figure 1 Soft push button • Maintain control panel • Lock •...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 3.0 Technical Specifications Model DMC- 5000C Cutting style Confetti Particle Cut Shred Size 2 mm x 15mm Sheet capacity 500-sheet autofeed 6-sheet manual feed Speed 64 mm/s Intake throat width 240 mm Motor power 0.4 hp Voltage 120V / 60Hz...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 6.0 Operation Read operating instructions before putting shredder into operation Connect power cord to the power socket at the backside of the machine. Connect the power cord to any standard 120V AC, 60Hz outlet. 6.1 Install wastebasket for shredded material •...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Manual feed at low quantity of paper (max 6 sheets) The shredding process is started by photocells in the paper feed opening. Insert a maximum of 6 sheets of paper into the paper feed opening; shredding begins automatically.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 6.4 Door Locking The doors can be locked to avoid confidential papers from being taken out of the paper tray by other people. 6.4.1. Locking When “Lock” button is pressed, the following appears on LCD: On display, “Enter Password”...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 7.0 LCD Operation Powering ON The master power switch is located on the right side of the cabinet. When the switch is turned on, the LCD shows AUTO and the machine enters into AUTO mode. In the Auto mode, the shredder stands ready to shred paper either by auto or manual feed.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com FORWARD Mode When pressing the Forward button during Stop mode, the LCD displays Auto and the motor enters the Forward mode. Press and hold the Forward button in order to keep the motor running in forward. When the Forward button is released, the machine returns to Stop mode and the LCD displays flashing Stop character.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com OVERHEAT Mode If the shredder overheats, the LCD shows Overheat and will flash Overheat symbol. All functions will stop. When the shredder overheats, user may press Stop button to place the shredder in Stand by mode. The shredder will not resume normal functioning until the temperature of the motor cools down to a safe temperature and LCD shows Auto.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 8.0 Warranty and Product Registration The manufacturer warrants the machine for a limited time to be free from defects in material and workmanship. If any part is found to be defective during the warrant period, your sole and exclusive remedy will be repair or replacement, at the manufacturer’s option and expense, of the defective part except for the postage that is the responsibility of the consumer to return the machine to the manufacturer.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Nous vous remercions pour votre achat. Cette robuste déchiqueteuse à coupe confetti de la gamme alimentation automatique est conçue pour déchiqueter automatiquement de grandes quantités de feuilles de papier. Dotée de lignes contemporaines, elle s’agence à tout décor de bureau.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com 1.0 Consignes de sécurité 1. Lisez toutes les instructions avant l’utilisation. 2. Conservez ces instructions pour référence future. 3. Respectez tous les avertissements et toutes les instructions inscrits sur cet appareil. 4. Débranchez cet appareil de la prise murale avant de le nettoyer. Nettoyez avec un chiffon et une solution d’eau et de savon doux.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com 2.0 Identification des pièces 1- Panneau à afficheur ACL (le schéma 1) Panneau à afficheur ACL 2- Panneau de contrôle avec boutons de commande souples • Marche (Start) • Arrêt (Stop) • Marche arrière (Reverse) •...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com 3.0 Spécifications Techniques Modèle DMC- 5000C Type de coupe Coupe en particules confetti Dimension du papier déchiqueté 2 mm x 15 mm Capacité de feuilles de papier Alimentation automatique de 500 feuilles Alimentation manuelle de 6 feuilles Vitesse 64 mm/s Largeur de l’ouverture d’alimentation...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com 6.0 Fonctionnement Lisez le mode d’emploi avant de faire fonctionner la déchiqueteuse. Branchez le cordon d’alimentation dans le connecteur situé à l’arrière de l’appareil. Branchez le cordon d’alimentation dans n’importe quelle prise de courant alternatif standard de 120 volts, 60 Hz.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Utilisez le mode d’alimentation manuel pour une petite quantité de papier (maximum de 6 feuilles). Le processus de déchiquetage est démarré par les cellules photoélectriques dans l’ouverture de l’alimentation. Insérez un maximum de 6 feuilles de papier dans l’ouverture d’alimentation et le déchiquetage commence automatiquement.
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com 6.4 Verrouillage de la porte Les portes peuvent être verrouillées pour éviter que des personnes prennent les documents confidentiels dans le plateau d’alimentation. 6.4.1. Verrouillage Lorsque vous appuyez sur le bouton de verrouillage (Lock), voici ce qui apparaît sur l’afficheur ACL : Sur l’afficheur, Entrez votre mot de passe (Enter password) clignotent.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com 7.0 Fonctionnement de l’afficheur ACL Mise sous tension Le commutateur de puissance principal est situé du bon côté du coffret. Quand le commutateur est mis en marche, l'affichage à cristaux liquides montre que l'AUTOMOBILE et la machine entre dans le mode AUTOMATIQUE.
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Mode MARCHE AVANT (FORWARD) Lorsque le bouton de MARCHE AVANT (FORWARD) est pressé, l’ACL affiche AUTO et le moteur entre en mode MARCHE AVANT. Appuyez sans relâcher sur le bouton de MARCHE AVANT (FORWARD) pour que le moteur continue de fonctionner en marche avant.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Mode de SURCHAUFFE (OVERHEAT) Si le défibreur surchauffe, les expositions d'affichage à cristaux liquides surchauffent et clignoteront symbole de surchauffe. Toutes les fonctions s'arrêteront. Quand le défibreur surchauffe, l'utilisateur peut appuyer sur la touche "ARRÊT"...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com 8.0 Garantie et enregistrement du produit Le fabricant garantit pour un temps limité que l’appareil est exempt de défaut de matériel et de main-d'oeuvre. Si une pièce est défectueuse au cours de la période de garantie, votre seul et unique recours est la réparation ou le remplacement, au choix du fabricant qui en assumera les coûts, de la pièce défectueuse, sauf pour les frais d’affranchissement qui sont la responsabilité...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Tabla de contenidos Gracias por su compra. La serie de trituradoras de papel con alimentador automático es una trituradora de corte confetti (papel picado) diseñada para triturar automáticamente grandes cantidades de hojas de papel. Con su diseño contemporáneo, esta trituradora es compatible con cualquier decoración de oficina.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com 1.0 Instrucciones de seguridad 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar la trituradora. 2. Guarde las instrucciones para cuando la utilice. 3. Contemple todas las advertencias e instrucciones señaladas en el producto. 4.
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com 2.0 Identificación de las partes Pantalla LCD 1-Pantalla LCD (Figura 1) 2-Panel de control con botones suaves. • De inicio • De detención • De retroceso • De avance Figura 1 Panel de control •...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com 3.0 Especificaciones técnicas Modelo DMC- 5000C Tipo de corte Partículas tipo confeti Tamaño de la partícula 2 mm x 15 mm Capacidad de hojas Trituración automática de 500 hojas Trituración manual de 6 hojas Velocidad 64 mm/ seg Ancho de entrada...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com 6.0 Funcionamiento Lea las instrucciones de funcionamiento antes de utilizar la trituradora. Conecte el cable a la parte posterior de la máquina. Conecte el cable a cualquier toma de 120V AC, 60Hz. 6.1 Instalación de la canasta para residuos de papel triturado •...
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Poco volumen de hojas: triturado manual (6 hojas máximo) El proceso de triturado comienza con fotocélulas en la abertura. Inserte 6 hojas como máximo en la abertura, el triturado comienza automáticamente. Una vez que las hojas hayan sido trituradas por completo, el sistema de corte se detiene automáticamente después de alrededor de 3 segundos.
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com 6.4 Bloqueo de puerta Las puertas se pueden bloquear para impedir que otras personas retiren información confidencial de la bandeja. 6.4.1. Bloqueo Al presionar el botón de “Bloqueo”, aparecerá lo siguiente en la pantalla LCD: En la pantalla aparecerá...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com 7.0 Funcionamiento de la pantalla LCD El accionar ENCENDIDO El interruptor principal está situado en el derecho del gabinete. Cuando se gira el interruptor, el LCD demuestra que el AUTOMÓVIL y la máquina entra en modo AUTO. En el modo auto, la desfibradora está...
- Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Modo AVANCE Al presionar el botón de AVANCE, se leerá AUTO en la pantalla LCD, y es así como el motor ingresa en modo de avance. Mantenga presionado el botón de AVANCE para que el motor continúe en este modo. Al soltar el botón de AVANCE, el motor se detiene.
- Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Modo RECALENTADO Si la trituradora se recalienta, en la pantalla LCD titilará RECALENTADO. Tanto la función AUTO como la función de RETROCESO se detendrán. Cuando la trituradora se recaliente, el usuario puede presionar el botón de Encendido/ Apagado para que la máquina ingrese en modo de espera.
- Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com 8.0 Garantía y Registro del producto Durante cierto período el fabricante garantiza que la máquina no posee defectos ni en el material ni en la mano de obra. En caso se encontrara alguna parte defectuosa durante el período de garantía, la única y exclusiva solución será...