Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Asus T100CHI-FG001B
Sommaire des Matières pour Asus T100CHI-FG001B
- Page 1 MARQUE: ASUS REFERENCE: T100CHI-FG001B CODIC: 4098668...
- Page 2 F10150 Première édition Février 2015 Tablette ASUS Dock clavier ASUS Manuel électronique T100 Chi Dock clavier T100 Chi...
- Page 3 CLAUSE DE RESPONSABILITÉ LIMITÉE Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d’ASUS, ASUS ne peut être...
- Page 4 Typographie ........................7 Précautions relatives à la sécurité ................8 Utiliser la Tablette et le dock clavier ASUS ............. 8 Entretien de la Tablette et du dock clavier ASUS ..........9 Mise au rebut ........................10 Chapitre 1 : Coniguration du matériel Tablette ASUS ......................12...
- Page 5 Wi-Fi ............................. 64 Bluetooth .......................... 65 Mode Avion ........................66 Éteindre la tablette ASUS ..................67 Basculer la tablette ASUS en mode veille .............. 67 ® Écran de verrouillage Windows 8.1 ..............68 Accéder au système d’exploitation à partir de l’écran de verrouillage ..68 Personnaliser l’écran de verrouillage ...............
- Page 6 Notice relative au revêtement de l’appareil ............105 Service de recyclage de batteries rechargeables pour l’Amérique du Nord ..........................106 Avis concernant les batteries remplaçables............106 Mise en garde de l’état de Californie ............... 106 Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 7 À propos de ce manuel Ce manuel ofre une vue d’ensemble des caractéristiques logicielles et matérielles de votre tablette ASUS et de son dock clavier, et est constitué des chapitres suivants : Chapitre 1 : Coniguration du matériel Ce chapitre détaille les composants matériels de votre tablette ASUS.
- Page 8 = Utiliser le pavé tactile. = Utiliser le clavier. Typographie Gras = fait référence à un menu ou un élément devant être sélectionné. = indique les sections de ce manuel auxquelles vous pouvez Italique vous référer. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 9 N’utilisez pas de cordons d’alimentation, d’accessoires ou d’autres périphériques endommagés avec votre produit ASUS. Si le produit ASUS est allumé, ne le transportez pas ou ne le recouvrez pas d’un matériau ne permettant pas une circulation de l’air optimale. Ne placez pas le produit ASUS sur une surface inégale ou instable.
- Page 10 Ne placez pas d’objets sur le produit ASUS. Ne pas exposer le produit ASUS à des champs magnétiques ou électriques puissants. Ne pas exposer le produit ASUS à la pluie ou à l’humidité, le tenir éloigné des liquides. Ne pas exposer le produit ASUS à un environnement poussiéreux.
- Page 11 NE PAS mettre la batterie au rebut avec les déchets municipaux. Le symbole représentant une benne à roues barrée indique que la batterie ne doit pas être mise au rebut avec les déchets municipaux. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 12 Chapitre 1 : Coniguration du matériel Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 13 Caméra avant Utilisez cette caméra intégrée pour prendre des photos et enregistrer des vidéos avec votre tablette ASUS. Indicateur lumineux de la caméra Ce voyant lumineux s’allume lorsque vous utilisez la caméra. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 14 REMARQUE : pour plus d’informations, consultez la section Fonctionnalités multi-gestes de l'écran et du pavé tactiles de ce manuel. Vue arrière Caméra arrière Utilisez cette caméra intégrée pour prendre des photos et enregistrer des vidéos avec votre tablette ASUS. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 15 ASUS. Vous pouvez aussi l’utiliser pour basculer ou sortir la tablette ASUS du mode veille / veille prolongée. Si votre tablette ASUS ne répond pas ou se bloque ; maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant environ dix (10) secondes pour la forcer à s’éteindre.
- Page 16 10% et 100%. Dessous Oriices de ixation Alignez et insérez les crochets de verrouillage dans ces oriices pour sécuriser cette dernière au dock clavier. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 17 ASUS et recharger sa batterie. AVERTISSEMENT ! L’adaptateur peut atteindre une température élevée lorsque celui-ci est relié à la tablette ASUS. Ne couvrez pas l’adaptateur et tenez-le éloigné de vous lorsque celui-ci est branché à une source d’alimentation.
- Page 18 Appuyez sur ce bouton pour retourner à l’écran d’accueil. Si vous vous trouvez déjà sur l’écran d’accueil, ce bouton permet d’atteindre la dernière application ouverte. Bouton de réglage du volume Ce bouton permet d’ajuster le niveau sonore de votre tablette ASUS. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 19 Blu-ray et de tout autre contenu intégrant un verrou numérique. Haut-parleurs Les haut-parleurs intégrés vous permettent de proiter du son sans recourir à des connexions supplémentaires. Toutes les fonctions audio sont pilotées par logiciel. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 20 REMARQUE : La disposition du clavier peut varier en fonction du pays ou de la région d’achat. Indicateur de charge de la batterie Ce voyant lumineux bi-color ofre un indicateur visuel de l’état de la batterie. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 21 ASUS est active. Interrupteur d’alimentation et de connexion Bluetooth Déplacez cet interrupteur vers la droite ou la gauche pour allumer ou éteindre le dock clavier ASUS et sa connexion Bluetooth. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 22 à l’écran. Il simule aussi les fonctions d’une souris de bureau traditionnelle. REMARQUE : pour plus de détails, reportez-vous à la section Fonctionnalités multi-gestes de la tablette et du pavé tactile de ce manuel. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 23 Côté gauche Port micro USB 2.0 Vous pouvez aussi insérer l’adaptateur secteur sur ce port pour charger la batterie et alimenter le dock clavier ASUS. AVERTISSEMENT ! L’adaptateur secteur peut atteindre une température élevée lorsque celui-ci est en cours d’utilisation. Ne couvrez pas l’adaptateur et tenez-le éloigné...
- Page 24 Chapitre 2 : Utilisation de la tablette et du dock clavier ASUS Chapitre 2 : Utilisation de la tablette et du dock clavier ASUS Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 25 Branchez l’adaptateur secteur à une prise électrique reliée à la terre. Connectez l’autre extrémité du câble micro USB à la tablette. Chargez la tablette ASUS pendant environ 8 heures avant de l’utiliser pour la première fois. REMARQUE : L’apparence de l’adaptateur secteur peut varier en fonction des modèles et du pays ou de la région d’achat.
- Page 26 Vériiez que votre tablette ASUS est connectée à l’adaptateur d’alimentation avant de l’allumer pour la première fois. Nous vous conseillons fortement de vous servir d’une prise murale mise à la terre lors de l’utilisation de votre tablette ASUS en mode adaptateur d’alimentation. •...
- Page 27 AVERTISSEMENT ! Lisez attentivement les notices suivantes concernant la batterie de votre tablette ASUS : • La batterie de la tablette ASUS peut présenter un risque d’incendie ou de brûlure si celle-ci est retirée ou désassemblée. • Faites attention aux étiquettes d’avertissement de l’appareil pour éviter d’éventuelles blessures.
- Page 28 Reliez la tablette au dock clavier par le biais du câble USB fourni. Allumer le dock clavier ASUS IMPORTANT ! Activez la connexion Bluetooth de la tablette pour l’associer au dock clavier ASUS. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 29 . Assurez-vous que le niveau de charge des batteries des deux appareils soit suisant. Attachez la tablette au dock clavier tel qu’illustré ci-dessous. Allumez les deux appareils pour établir la connexion Bluetooth. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 30 Associer le dock clavier à la tablette ASUS Vous pouvez établir une connexion sans il via Bluetooth entre le dock clavier et la tablette ASUS. Consultez les instructions suivantes pour établir une association Bluetooth entre les deux appareils. Allumez le dock clavier et activez sa connexion Bluetooth en déplaçant son interrupteur vers la droite.
- Page 31 Faites glisser votre doigt à partir de de la bordure gauche de l’écran la bordure droite de l’écran tactile tactile pour basculer entre toutes pour ouvrir la Barre d’action. les applications ouvertes. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 32 Zoom arrière Zoom avant Rapprochez deux doigts sur Éloignez deux doigts sur l’écran l’écran tactile pour efectuer un tactile pour efectuer un zoom zoom arrière. avant. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 33 Faites glisser votre doigt vers le haut à partir de l’écran d’accueil haut à partir de l’écran complet pour basculer vers l’écran complet des applications pour basculer vers des applications. l’écran d’accueil. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 34 Vous pouvez appuyer n’importe où sur le pavé tactile pour activer son pointeur. Faites ensuite glisser votre doigt sur le pavé tactile pour déplacer le pointeur à l’écran. Glissement horizontal Glissement vertical Glissement diagonal Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 35 Frappez deux fois sur un élément et maintenez votre doigt sur le pavé tactile en le faisant glisser jusqu’à l’endroit voulu. Désengagez votre doigt du pavé tactile pour placer l’objet à l’endroit voulu. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 36 • En mode Bureau, utilisez ce bouton pour ouvrir un menu contextuel. REMARQUE : les zones démarquées par des pointillés représentent les emplacements d’interaction des boutons droite et gauche du pavé tactile. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 37 Faites glisser votre doigt à partir la bordure gauche du pavé tactile de la bordure droite du pavé tactile pour ouvrir la Barre des pour basculer entre toutes les applications ouvertes. charmes. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 38 Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 39 Glissé-déplacé Sélectionnez un élément puis maintenez le bouton de clic gauche. Faites glisser un autre doigt pour glisser-déplacer l’objet vers l’emplacement voulu. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 40 Faites glisser trois doigts sur le pavé tactile pour basculer vers le Bureau. IMPORTANT! Les fonctionnalités gestuelles à trois doigts ne sont pas activées par défaut sur votre ordinateur. Pour les activer, consultez la section Activer les fonctionnalités multi-gestes à trois doigts. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 41 Activer les fonctionnalités multi-gestes à trois doigts L’application ASUS Smart Gesture vous permet de gérer les fonctionnalités multi-gestes de votre Tablette ASUS. Ouvrez le Bureau. Dans la zone de notiication du Bureau, appuyez / cliquez sur > pour ouvrir l’application ASUS Smart Gesture.
- Page 42 Utiliser le clavier Touches de fonction Les touches de fonction localisées sur le dock clavier ASUS servent à déclencher les commandes suivantes : Bascule la tablette ASUS en mode Veille. Baisse la luminosité de l’écran. Augmente la luminosité de l’écran.
- Page 43 Touches Windows® 8.1 Votre dock clavier ASUS est doté de deux touches Windows® spéciales. Appuyez sur cette touche pour retourner à l’écran d’accueil. Si vous vous trouvez déjà sur cet écran, cette touche permet de basculer vers la dernière application ouverte Appuyez sur cette touche pour simuler un clic droit.
- Page 44 Chapitre 3 : Windows® 8.1 Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 45 Utiliser Windows 8.1 pour la première fois Lors du premier démarrage de votre tablette ASUS, une série d’écrans apparaît pour vous guider dans les diférentes étapes de coniguration des paramètres de base du système d’exploitation Windows® 8.1. Premier démarrage : Appuyez sur le bouton de mise en route de votre tablette et de votre dock clavier ASUS.
- Page 46 Ces applications sont épinglées à l’écran d’accueil sont forme de tuile pour un accès rapide et intuitif. REMARQUE : certaines applications nécessitent la connexion à un compte Microsoft avant de pouvoir être utilisées. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 47 Zones interactives Les zones interactives vous permettent d’exécuter des programmes et d’accéder aux paramètres de votre tablette ASUS. Les diférentes fonctionnalités de ces zones interactives peuvent être activées à l’aide de votre souris. Zones interactives d’une application en cours d’exécution Zones interactives de l’écran d’accueil...
- Page 48 à l’écran d’accueil. À partir de l’écran d’accueil : Pointez le curseur vers le coin inférieur droit gauche de l’écran, puis appuyez pour retourner vers cette application. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 49 Snap. Pour plus de détails, consultez la section Utiliser les applications Windows > Fonctionnalité Snap. Coin supérieur / inférieur Pointez le curseur pour ouvrir la Barre droit d’action. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 50 Pointez le curseur de souris au dessus du coin inférieur gauche de l’écran d’accueil ou de toute application ouverte à l’écran pour aicher le bouton Démarrer. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 51 Windows® 8.1 lorsque vous maintenez votre doigt enfoncé sur le bouton Démarrer. Ce menu inclut également les options d’extinction suivantes : Se déconnecter, Mettre en veille/Mettre en veille prolongée, Arrêter et Redémarrer. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 52 Faites un clic droit sur la barre des tâches pour ouvrir une fenêtre con textuelle. Cliquez sur Propriétés, sélectionnez l’onglet Navigation puis cochez les options à souhaitées. Appuyez/Cliquez d’abord sur Appliquer pour enregistrer vos réglages, puis sur OK. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 53 ® Utiliser les applications Windows Utilisez l’écran tactile, le pavé tactile ou le clavier de votre tablette ASUS pour exécuter et personnaliser vos applications. Ouvrir une application Appuyez sur une application pour l’exécuter. Pointez le curseur au dessus de l’application et faites un clic gauche pour l’exécuter.
- Page 54 1 seconde, puis relâchez-le pour aicher la barre de personnalisation. Appuyez sur pour détacher l’application de l’écran d’accueil. Faites un clic droit sur l’application pour aicher la barre des menus, puis appuyez sur pour détacher l’application de l’écran d’accueil. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 55 Pointez le curseur vers le haut de l’écran jusqu’à ce qu’une icône représentant une main apparaisse. Faites glisser l’application vers le bas de l’écran pour la fermer. Utilisez la combinaison de touches Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 56 écran. Accéder à l’écran complet des applications Utilisez le clavier ou le pavé numérique de votre dock clavier ASUS pour ouvrir l’écran complet des applications. Faites glisser l’écran d’accueil pour aicher la liste complète des applications.
- Page 57 à l’écran d’accueil. Ouvrez l’écran complet des applications. Faites un clic droit sur l’application à ajouter à l’écran d’accueil pour aicher la barre des menus. Cliquez sur l’icône Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 58 La Barre d’action est une barre d’outils pouvant être déclenchée à partir du côté droit de l’écran. Elle dispose de divers outils permettant de partager vos applications et d’ofrir un accès rapide à divers paramètres de votre tablette ASUS. Barre d’action Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 59 Faites glisser votre doigt à partir de la bordure droite de l’écran pour aicher la Barre d’action. Déplacez le curseur sur le coin supérieur droit ou gauche de l’écran. Utilisez la combinaison de touches Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 60 Périphériques Cet outil vous permet d’accéder et de partager des ichiers avec les périphériques connectés à votre tablette ASUS tels qu’une imprimante ou un dispositif d’aichage externe. Paramètres Cet outil vous permet d’accéder à divers paramètres de votre tablette ASUS.
- Page 61 Fonctionnalité Snap L’utilisation de la fonctionnalité Snap vous permet d’exécuter simultanément deux applications à la fois sur votre tablette ASUS. Une fois activée, la barre Snap apparaît et divise l’écran en deux. IMPORTANT ! Une résolution d’écran d’au moins 1366 x 768 pixels est requise pour utiliser la fonctionnalité...
- Page 62 Appuyez sur puis sur la touche léchée droite ou gauche pour placer l’application sur le volet de droite ou de gauche. Exécutez une autre application. L’application est automatiquement placée sur le volet disponible. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 63 Ouvre le panneau de partage. Ouvre le panneau des paramètres de la tablette ASUS. Ouvre le panneau de gestion des périphériques. Active le verrouillage de l’écran. Réduit la taille de toutes les fenêtres actives. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 64 Ouvre le menu des options d’ergonomie. Ouvre le volet Rechercher pour l’emplacement Paramètres. Ouvre le menu contextuel du bouton Démarrer. Permet d’efectuer un zoom avant sur l’écran. Permet d’efectuer un zoom arrière sur l’écran. Ouvre le Narrateur. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 65 REMARQUE : il se peut qu’il vous soit demandé d’entrer une clé de sécurité avant de pouvoir établir une connexion au réseau Wi-Fi. Choisissez d’activer ou non le partage sans il entre votre ordinateur et d’autres appareils sans il faisant parti du même réseau. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 66 Bluetooth. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Mode Avion de ce manuel. Jumeler la tablette ASUS avec un appareil Bluetooth Vous devez jumeler la tablette ASUS avec votre appareil Bluetooth avant de pouvoir transférer des données. Pour ce faire, utilisez le pavé tactile comme suit : Ouvrez la Barre d’action.
- Page 67 Avion. REMARQUE : Consultez votre compagnie aérienne pour obtenir plus d’informations sur les services pouvant être utilisés ainsi que les restrictions concernant l’utilisation d’un tablette ASUS lors d’un vol aérien. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 68 (10) secondes pour forcer la tablette ASUS à s’éteindre. Basculer la tablette ASUS en mode veille Pour placer la tablette ASUS en mode veille, appuyez sur son bouton d’alimentation. Vous pouvez aussi placer la tablette ASUS en mode veille à...
- Page 69 Écran de verrouillage Windows L’écran de verrouillage de Windows® 8.1 apparaît au démarrage ou après la sortie de veille / veille prolongée de la tablette ASUS. Il apparaît également lors du verrouillage ou du déverrouillage de Windows® 8.1. L’écran de verrouillage peut être personnalisé pour réguler l’accès au système d’exploitation.
- Page 70 Ouvrez la Barre d’action puis cliquez sur Paramètres. Sélectionnez Modiier les paramètres du PC > PC et périphériques > Écran de verrouillage. Déplacez l’interrupteur Lire un diaporama sur l’écran de verrouillage sur Actif. Les options suivantes apparaissent: Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 71 Activer la caméra de la tablette ASUS Suivez les insructions suivantes pour avoir accès à la caméra de la tablette ASUS à partir de l'écran de verroullage. Ouvrez la Barre d’action puis cliquez sur Paramètres. Sélectionnez Modiier les paramètres du PC >...
- Page 72 Restaurer le système Utilisez les options de récupération de votre tablette ASUS pour restaurer le système d’exploitation dans sa coniguration d’usine ou simplement actualiser ses paramètres ain d’aider à améliorer les performances. IMPORTANT ! • Faites une copie de sauvegarde de vos données avant d’utiliser cette fonctionnalité.
- Page 73 • Démarrage avancé - Cette option permet d’avoir accès à d’autres options de restauration avancées sur votre tablette ASUS, telles que : l’utilisation d’un support de stockage USB, d’une connexion réseau ou d’un DVD de restauration Windows. l’utilisation de l’option de Dépannage vous permettant d’utiliser l’un des outils suivants : Restaurer le système,...
- Page 74 Utiliser une option de restauration Suivez les instructions suivantes pour avoir accès aux diférentes méthodes de récupération disponibles sous Windows. Ouvrez la Barre d’action et sélectionnez Paramètres. Sélectionnez Modiier les paramètres du PC. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 75 Dans le volet Paramètres du PC, sélectionnez l’option Mise à jour et récupération. Dans le volet Mise à jour et récupération, sélectionnez l’option Récupération puis choisissez l’option de restauration désirée. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 76 Conseils et FAQ Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 77 Mettez régulièrement à jour Windows® pour garantir un niveau de sécurité optimal. • Utilisez ASUS Live Update pour mettre à jour les applications, les pilotes et les utilitaires ASUS. Reportez-vous à l’application ASUS Tutor installée sur votre tablette ASUS pour plus de détails.
- Page 78 • Si vous n’utilisez pas de connexion Wi-Fi, activez le mode Avion. • Débranchez les appareils USB non utilisés. • Fermez les applications non utilisées, tout spécialement celles gourmandes en mémoire vive. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 79 éléments. • Si le problème persiste, contactez le centre de service ASUS le plus proche. Pourquoi les haut-parleurs n’émettent-ils aucun son lors de la lecture d’un ichier audio ou vidéo ? Essayez une ou plusieurs des suggestions suivantes : •...
- Page 80 Pourquoi les haut-parleurs fonctionnent-ils toujours même après avoir connecté un casque à la tablette ASUS ? Allez dans Panneau de coniguration > Matériel et audio pour conigurer les paramètres audio. Je ne parviens pas à taper du texte correctement car le curseur n’arrête pas de se déplacer à...
- Page 81 à l’appareil. • Si le problème persiste, contactez le centre de service ASUS le plus proche. Que faire lorsque le message suivant apparaît à l’écran : “Retirez les disques. Pressez une touche pour redémarrer.” ? Essayez une ou plusieurs des suggestions suivantes : •...
- Page 82 Essayez une ou plusieurs des suggestions suivantes : • Débranchez tous les périphériques connectés et redémarrez l’appareil. • Si le problème persiste, contactez le centre de service ASUS le plus proche. Pourquoi l’appareil ne parviens pas à sortir du mode veille / veille prolongée ? •...
- Page 83 Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 84 Appendice Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 85 Conformité du modem interne Cette tablette ASUS, dotée d’un modem interne, est conforme aux normes JATE (Japon), FCC (US, Canada, Corée, Taiwan), et CTR21. Le modem interne a été approuvé conformément à la Décision du Conseil 98/482/EC comme terminal de connexion pan-européen unique compatible au réseau PSTN (public switched telephone network/réseau...
- Page 86 Equipements pour lesquels la qualité point à point de la communication est contrôlée par régulations (ex. téléphones portables, et dans certains pays les téléphones sans il) sont exclus. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 87 France Allemagne Grèce Hongrie Non applicable Islande Irlande Italie En cours En cours Israël Lichtenstein Luxembourg Pays Bas Norvège Pologne Non applicable Portugal Non applicable Espagne Non applicable Suède Suisse Royaume Uni Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 88 DTMF, ce qui rendrait tout test supplémentaire superlu). Au Pays-Bas, des test supplémentaires sont exigés pour les connexions en série et l’identiication des appelants. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 89 Augmenter l’espace de séparation entre l’équipement et le récepteur. • Relier l’équipement à une sortie sur un circuit diférent de celui auquel le récepteur est relié. • Consulter le revendeur ou un technicien spécialisé radio/TV pour obtenir de l’aide. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 90 Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux radiations de la FCC déinies pour un environnement non-contrôlé. Cet appareil ne doit pas être colocalisé ou opéré conjointement avec d’autres antennes ou émetteurs. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 91 FCC et disponibles sous la section Display Grant à l’adresse : www.fcc.gov/oet/ea/fccid. MODÈLE Identiiant FCC FONCTION CONTIENT UN MODULE T100 Chi MSQ-T100CHI WLAN / Bluetooth Dock clavier MSQT100CHIDOCK Bluetooth T100 Chi Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 92 Les tests pour déterminer les niveaux de DAS ont été réalisés sur la base d’une distance de séparation de 0 cm avec le corps et avec les appareils mobiles émettant à leur niveau de puissance maximale pour toutes les bandes de fréquence. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 93 émetteur, exception faites des radios intégrées qui ont été testées. MODÈLE Identiiant IC FONCTION CONTIENT UN MODULE T300 Chi 3568A-T100CHI WLAN / Bluetooth Dock clavier 3568A-T100CHIDOCK Bluetooth T300 Chi Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 94 à-d., qu’ils ont la priorité) pour les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 650- 5 850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 95 à une procédure d’autorisation préliminaire par le Ministère de la Défense, avec une puissance maximale autorisée de 100mW dans la plage 2446.5–2483.5 MHz. L’utilisation en extérieur dans des propriétés publiques n’est pas permise. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 96 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 97 Wii dans davantage de départements français. Veuillez vériier auprès de l’ART pour les dernières informations (www.arcep.fr). REMARQUE : votre carte réseau sans il (WLAN) émet moins de 100mW, mais plus de 10mW. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 98 énergie électrique par une réaction chimique réversible ou irréversible. • Ne jetez pas la batterie de la tablette ASUS au feu car elle pourrait exploser. Vériiez vos réglementations locales en matière de recyclage de batteries ain de réduire les risques de blessures aux personnes provoquées par un feu ou une explosion.
- Page 99 Non disperdere le batterie nell’ambiente. (Italien) VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers. (Allemand) Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 100 Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. (Norvégien) (Japonais) ВНИМАНИЕ! При замене аккумулятора на аккумулятор иного типа возможно его возгорание. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкциями производителя. (Russe) Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 101 L’utilisation de cette technologie doit être autorisée par Macrovision Corporation, et n’est destinée qu’à un usage familial ou autres usages limités de même sorte, à moins d’une autorisation par Macrovision Corporation. Rétro ingénierie et démontage sont interdits. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 102 Aggrément CTR 21 (pour les appareils dotés d’un modem intégré) Danois Néerlandais Anglais Finnois Français Allemand Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 103 Grec Italien Portugais Suédois Espagnol Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 104 Vous pouvez également visiter le site http://www.energystar.gov pour plus d’informations sur le programme ENERGY STAR. REMARQUE : la norme ENERGY STAR n’est pas compatible avec les modèles fonctionnant sous Freedos ou Linux. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 105 Bruit et prévention de perte auditive À pleine puissance, l’écoute Pour éviter d’éventuels troubles prolongée du baladeur peut auditifs, ne pas utiliser cet endommager l’oreille de appareil à plein volume pendant l’utilisateur. de longues périodes. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 106 élevés en terme de protection de l’environnement sont respectés tout au long du processus de fabrication. De plus, ASUS met à votre disposition des informations sur les diférentes normes de respect de l’environnement. Consultez le lien http://csr.asus.com/english/Compliance.htm pour plus d’informations sur les normes auxquelles les produits ASUs sont...
- Page 107 Ce produit contient des agents chimiques, incluant du plomb, connus dans l’État de la Californie pour causer des malformations congénitales ou autres dommages au fœtus. Lavez-vous les mains après avoir manipulé le produit. Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 108 Regulation (EC) No. 642/2009 2011/65/EU-RoHS Directive Ver. 140331 CE marking (EC conformity marking) Position : CEO Name : Jerry Shen Declaration Date: 22/12/2014 __________ Signature : Year to begin affixing CE marking: 2014 Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...
- Page 109 Regulation (EC) No. 617/2013 2011/65/EU-RoHS Directive Ver. 140331 CE marking (EC conformity marking) Position : CEO Name : Jerry Shen Declaration Date: 22/12/2014 __________ Year to begin affixing CE marking: 2014 Signature : Manuel électronique pour tablette et dock clavier ASUS...