Publicité
1
2
4
SET-uP / COnFIGurAr
COnFIGurATIOn / AuFBAuEn
OPSTELLEn / PrEPArA
InSTALAr
Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. /
l
EN
lire attentivement ce feuillet avant la première utilisation et de le conserver pour référence future. /
voor eventuele raadpleging op een later tijdstip. /
15L
©2010, MEGA Brands International. ® & ™ MEGA Brands Inc. & MEGA Brands International
l
Produkte und Farben können unterschiedlich sein.
DE
A
B
AM42400MW
*
WInD-uP / TErMInAr /
TOrSIOn / AuFZIEHEn /
OPDrAAIEn / CArICA /
DAr COrDA
l
Leggere le istruzioni prima di cominciare ad usare il gioco e conservarle per referenze future. /
IT
l
In producten en kleuren kan variatie optreden.
NL
3
15L
LAunCH / LAnZAr /
COnTrOL / COnTrOL /
LAnCEMEnT / STArT /
COnTrÔLE / KOnTrOLLE /
LAnCErEn / LAnCIA /
BEDIEnEn / COnTrOLLA /
LAnÇAr
*
Leer estas instrucciones cuidadosamente antes de la primera utilización y guardarlas para referencia futura. /
l
ES
l
Die Gebrauchsanleitung bitte durchlesen und aufbewahren. /
DE
Patent pending. / Patente en trámite. / Brevet en instance. / Patent angemeldet. / Patent aangevraagd
/ Brevetto in corso. / Patente pendente.
Metal XS(TM) Striker components are not compatible with Series 1 components • Los componentes del Striker Metal XS (TM) no
son compatibles con los componentes de la serie 1 • Les composantes du Striker Metal XS (TM) ne sont pas compatibles avec les
composantes du Striker de série 1 • Metal XS (TM)-Komponenten sind nicht mit Komponenten der Serie 1 kompatibel • Metal XS(TM)
Striker onderdelen zijn niet compatibel met Series 1 onderdelen • I componenti degli Striker Metal XS (TM) non sono compatibili con i
componenti degli Striker della Serie 1 • Os componentes do Metal XS (TM) Striker são compatíveis com os componentes da série 1
l
Products and colors may vary.
l
EN
l
Prodotti e colori possono variare.
IT
WEAPOn PrOFILE / PErFIL DEL ArMA /
DEF
A
TM
PrOFIL D'ArMEMEnT / WAFFEnPrOFIL /
WAPEnPrOFIEL / PrOFILO ArMA / PErFIL DA ArMA
ATK
TM
AS2977601
GYRO.SPIN
TM
BOOSTEr / PrOPuLSOr / PrOPuLSEur
B
UPPER.CUT
AS2977602
*
Additional purchases required to collect all elements shown. • Para coleccionar todos los elementos mostrados se
precisa realizar unas compras adicionales. • Des achats additionnels sont nécessaires afin d'obtenir tous les articles
de la collection illustrés. • um alle dargestellten Elemente zu sammeln sind zusätzliche Käufe erforderlich • Verdere
aankopen zijn nodig om alle afgebeelde artikelen te verzamelen. • Acquisti supplementari necessari per collezionare
tutti gli elementi illustrati. • Compras adicionais são necessárias para coleccionar todos os elementos exibidos.
29786 - 29787 - 29788 - 29640
ACTIVATE / ACTIVAr / ACTIVEr /
AKTIVIErEn / ACTIVErEn /
COnTrOLAr
*
l
Wij raden u aan deze handleiding zorgvuldig te lezen en te bewaren
NL
l
Leia as instruções antes do primeiro uso e guarde-as para futura referência.
PT
Las piezas y los colores pueden variar.
l
Les items et les couleurs peuvent varier.
ES
FR
l
Produtos e cores podem variar.
PT
DEF
HYB
TM
TM
TIP.SWITCH
GYRO.SPIN
TM
TM
TM
ATTIVA / ACTIVAr
Il est recommandé de
l
FR
Printed in China
AD297761
Publicité
