Publicité
ii
© Copyright 2006, Welch Allyn. Tous droits réservés. Toute reproduction ou duplication partielle ou totale
de ce manuel, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans une autorisation écrite préalable de
Welch Allyn.
Welch Allyn décline toute responsabilité en cas de blessure ou d'utilisation illégale ou inappropriée du
produit, pouvant résulter du non-respect des instructions, des précautions, des avertissements ou des
spécifications d'utilisation publiés dans ce manuel.
Welch Allyn, HR100, HR300 et HR1200 sont des marques déposées de Welch Allyn.
SD est une marque déposée de Toshiba.
Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc., USA.
SanDisk est une marque déposée de SanDisk Corporation, USA.
Le logiciel fourni avec ce produit est protégé par copyright 2006, détenu par Welch Allyn ou ses
distributeurs. Tous droits réservés. Le logiciel est protégé par les lois américaines sur le copyright et par
des traités internationaux. En vertu de ces lois, le détenteur de la licence est autorisé à utiliser la copie du
logiciel fournie avec cet appareil pour le fonctionnement du produit avec lequel il est fourni. La copie, la
décompilation, l'ingénierie inverse, le désassemblage ou la réduction à toute forme perceptible par
l'homme sur le logiciel sont interdits. Il ne s'agit pas d'une vente du logiciel ou d'une copie de celui-ci.
Welch Allyn et ses distributeurs restent titulaires des droits, titres et propriétés relatifs au logiciel.
Pour de plus amples informations sur le produit Welch Allyn, appeler le Support Technique Welch Allyn :
États-Unis +1 800 535 6663
Canada +1 800 561 8797
Centre d'appel européen +353 46 90 67790
Allemagne +49 7477 9271 70
Amérique latine +1 305 669 9003
Singapour +65 6419 8100
Royaume-Uni +44 207 365 6780
Manuel du matériel N°704556
Numéro de référence Global Instrumentation 004-700-0047 , Ver. C
Fabriqué pour :
Fabriqué par :
www.welchallyn.com
Imprimé aux États-Unis
+ 1 315 685 4560
Welch Allyn
4341 State Street Road
Skaneateles Falls, NY 13153 USA
Global Instrumentation, LLC
8104 Cazenovia Road
Manlius, NY 13104
Contract Medical International GmbH
Zur Wetterwarte 50, House 302
01109 Dresden
Germany
Tel.: +49 (0) 351 213 88 88
Fax: +49 (0) 351 213 88 99
Contact: European Regulatory Manager
E-mail: tlenihan@contract-medical.com
Enregistreurs Holter Welch Allyn
Australie +61 2 9638 3000
+800 074 793
Chine +86 21 6327 9631
France +33 1 55 69 58 49
Japon +81 3 3219 0071
Pays-Bas +31 157 505 000
Afrique du Sud +27 11 777 7555
Suède +46 85 853 6551
Publicité
