Codifica prodotto / Product encoding / Codification du produit / Codificación del producto
Modello
Model
Modèle
Modelo
FCSH
Con filtro
With filter
Avec filtre
Con filtro
RCSH
Senza filtro
Without filter
Sans filtre
Sin filtro
Modello
Model
Modèle
Modelo
FBH
Con filtro
With filter
Avec filtre
Con filtro
FBH
Con filtro
With filter
Avec filtre
Con filtro
FRG-RG/2MCSH - FRG/2MBH (Z/F/R/M)
Tabella costruzione codici / Code table construction
Tableau construction code / Tabla de construcción de códigos
modelli / models / modèles / modelos
Versione
Attacchi
Connections
Version
Raccords
Version
Conexiones
Versión
03
0000
DN 20
Pe = 0,5 ÷ 5 bar
04
0000
DN 25
Pe = 0,5 ÷ 5 bar
modelli / models / modèles / modelos
2MBH (Z-F-R-M)
Attacchi
IN/OUT
Connections
Raccords
configuration
Conexiones
03
DN 20
04
DN 25
2MCSH
Pa spring
No.
2
1,5 ÷ 1,8
bar
3
1,8 ÷ 3,5
bar
Pa spring
No.
Z
1
0,9 ÷ 1,5
bar
R
3
1,8 ÷ 3,5
bar
46
Madas Technical Manual - 5|5.4a - REV. 0 of 2
OPSO spring
UPSO spring
No.
No.
X
X
senza OPSO
senza UPSO
without OPSO
without UPSO
sans OPSO
sans UPSO
sin OPSO
sin UPSO
X
X
senza OPSO
senza UPSO
without OPSO
without UPSO
sans OPSO
sans UPSO
sin OPSO
sin UPSO
OPSO spring
UPSO spring
No.
No.
1
2
1 ÷ 2
1,4 ÷ 2,6
bar
mbar
3
X
senza UPSO
3,2 ÷ 4,2
without UPSO
bar
sans UPSO
sin UPSO
RELIEF spring
No.
1
0,2 ÷ 1
bar
X
senza sfioro
without relief
sans évacuation
sin alivio
RELIEF spring
No.
1
0,2 ÷ 1
bar
X
senza sfioro
without relief
sans évacuation
sin alivio
Sep 2019
th