Chapitre 2. Établir des liens ..................... 7 Connectez-vous avec un smartphone Android ................... 7 Connectez-vous à d'autres appareils ....................9 Configuration avec l'application TCL Connect ..................9 Reconnectez-vous avec vos appareils ..................... 10 Chapitre 3. Utilisez vos écouteurs ..................11 Caractéristiques musicales .......................
• TCL Communication Ltd. n'assume aucune responsabilité qui pourrait survenir en raison de l'utilisation ou de l'application du produit décrit dans le présent document. Tous les efforts ont été faits dans la préparation de cette documentation pour assurer l'exactitude de son contenu, mais toutes les déclarations, informations et recommandations contenues...
Chapitre 1. Premiers pas Ce manuel décrit tout ce que vous devez savoir sur le TCL MOVEAUDIO S600. Pour plus d'informations, consultez le site www.tcl.com. Aperçu L'indicateur clignote de certaines couleurs pour indiquer l'état de ❶ Indicateur à DEL charge ou de communication des écouteurs ou du boîtier de charge.
Boîtier de charge Pour charger le boîtier de charge, connectez le boîtier à un ordinateur ou à un adaptateur USB compatible avec le câble USB Type-C fourni, ou placez le boîtier avec le voyant LED vers le haut sur un chargeur sans fil compatible. ATTENTION Utilisez uniquement un adaptateur USB certifié...
à 50 %. • Vous pouvez également vérifier le niveau de la batterie du boîtier de charge et des écouteurs dans l'application "TCL Connect". (Voir "Chapitre 4. Application TCL Connect" à la page 16.) • La tonalité d'alerte de batterie faible est émise par les écouteurs lorsque le niveau de la batterie des écouteurs est inférieur à...
Dans ce cas, passez à l'étape 4. 3. Appuyez sur le bouton de fonction et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant lumineux clignote en blanc. 4. Sélectionnez TCL MOVEAUDIO S600 dans la liste des périphériques disponibles pour terminer la connexion. Bluetooth...
Page 8
5. Appuyez sur la notification d'appairage, puis suivez les instructions à l'écran. À proximité • maintenant MOVEAUDIO S600 Tapez pour coupler avec cet appareil Voici d'autres expériences de GFPS dont vous pouvez profiter sur votre téléphone : • Retrouvez vos écouteurs perdus: Si les écouteurs sont connectées à...
Dans ce cas, passez à l'étape 4. 3. Appuyez sur le bouton de fonction et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant lumineux clignote en blanc. 4. Sélectionnez TCL MOVEAUDIO S600 dans la liste des périphériques disponibles pour terminer la connexion. Remarque Vous pouvez enregistrer jusqu'à...
Bluetooth. (Voir "Connectez-vous à d'autres appareils" à la page 9.) • Pour plus de détails sur l'application, reportez-vous à "Chapitre 4. Application TCL Connect" à la page 16. Désolidarisez les écouteurs de votre appareil à l'aide de l'application TCL Connect.
Contrôles du volume Vous pouvez régler le volume en touchant et en maintenant vos écouteurs. Attribuez cette fonction à l'un ou l'autre des écouteurs dans l'application TCL Connect. (Voir "Chapitre 4. Application TCL Connect" à la page 16.) Appui une fois Augmenter le volume Appui prolongé...
Le réglage des fonctions des commandes tactiles dans l'application TCL Connect n'affecte pas le fonctionnement des commandes d'appel. • Vous ne pouvez pas accéder à l'application TCL Connect lorsque vous passez ou répondez à des appels. • Le fonctionnement des commandes d'appel peut varier en fonction du dispositif Bluetooth.
- Annulation du bruit, Transparence et Arrêt - et attribuer la fonction de contrôle de l'annulation du bruit à l'un ou l'autre ou aux deux écouteurs, selon votre choix. (Voir "Chapitre 4. Application TCL Connect" à la page 16.) • Pour économiser la batterie, désactivez la fonction de contrôle de l'annulation du bruit lorsque vous ne l'utilisez pas.
Page 14
2. Activez Siri sur votre iPhone. 3. Connectez les écouteurs à votre iPhone. 4. Désélectionnez la fonction d'assistant vocal Google attribuée à votre écouteur dans l'application TCL Connect. 5. Appuyez et maintenez votre écouteur pour faire une demande à Siri.
Remarques • Siri ne peut pas être activé lorsque vous dites "Hey Siri", même si le réglage "Hey Siri" de votre iPhone est activé. • Siri peut ne pas être activé selon le modèle de téléphone ou la version de l'application. • Les instructions d'utilisation peuvent varier en fonction de la version de l'application. Réinitialiser les écouteurs Si vous devez réinitialiser vos écouteurs en raison de problèmes de connexion ou d'appairage, suivez les étapes ci-dessous :...
L'illustration et la description de l'application TCL Connect peuvent varier en fonction du modèle de votre appareil et de la version du logiciel. Niveau de la batterie L'application TCL Connect affiche le niveau de la batterie des écouteurs et du boîtier de charge en haut de l'écran. Remarque Lorsque votre écouteur est connecté...
Page 17
Contrôle de la lecture En touchant et en maintenant vos écouteurs, vous pouvez lire, mettre en pause, sauter et répéter des chansons, et activer votre assistant vocal. Pour plus de détails sur le fonctionnement, voir "Commandes de lecture" à la page 11. Contrôle du bruit En touchant et en maintenant vos écouteurs, vous pouvez lire, mettre en pause, sauter et répéter des chansons, et passer d'un mode de contrôle du bruit à...
En savoir plus Appuyez sur le bouton situé dans le coin supérieur droit de l'écran d'accueil pour découvrir d'autres fonctions de l'application TCL Connect. À propos de Vous pouvez vérifier rapidement votre adresse MAC, le nom du modèle, etc. Mise à jour du micrologiciel Mettez à...
Page 19
Supprimer le dispositif Supprimez vos écouteurs de la liste des périphériques dans l'application TCL Connect. Accédez aux questions fréquemment posées au sujet de vos écouteurs. Guide de l'utilisateur Consultez le manuel d'utilisation pour tirer le meilleur parti de vos écouteurs.
On considère qu'il y a utilisation abusive lorsque ce produit est utilisé pour une application qui n'est pas mentionnée dans le présent manuel d'utilisation. TCL Communication Ltd. ne peut être tenu responsable des accidents ou des dommages causés par une utilisation incorrecte de ce produit.
de 15 cm (6 pouces). SI VOUS ÊTES UTILISATEUR DE L'UN DE CES DISPOSITIFS MÉDICAUX, VEUILLEZ CONSULTER VOTRE MÉDECIN. Risque d'étouffement Votre appareil peut présenter un risque d'étouffement ou causer d'autres blessures aux jeunes enfants. Gardez-les hors de portée des jeunes enfants. Batterie en charge Chargez le boîtier avec le câble USB fourni.
Informations sur la conformité réglementaire Cette section présente les informations réglementaires, la certification et les informations de conformité spécifiques à votre produit. Champs électromagnétiques (CEM) Ce produit est conforme à toutes les normes et réglementations applicables en matière d'exposition aux champs électromagnétiques. Déclaration de conformité...
Efficacité du chargeur de batterie en Californie Déclaration de conformité Par la présente, TCL Communication Ltd. déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. Vous pouvez trouver la déclaration de conformité sur https://www.tcl.com/global/en/service-support-mobile/eu-doc.html Informations sur l'élimination et le recyclage...
Vérifiez la réglementation locale de votre pays en matière Comment se débarrasser de de déchets pour savoir comment éliminer correctement les mes écouteurs ? produits électroniques. Pour en savoir plus, visitez le site www.tcl.com. Problèmes de connexion Problème Solution • Assurez-vous d'avoir désactivé la fonction Bluetooth de tous les appareils précédemment appariés.
Page 25
Remarque : Vous pouvez vérifier le niveau de la batterie d'un des écouteurs. du boîtier de charge et des écouteurs dans l'application "TCL Connect". • Si le problème persiste, réinitialisez les écouteurs. Il se peut que vous ressentiez des décalages sonores sur vos écouteurs lors de la lecture de vidéos ou de jeux.
Page 26
Si c'est le cas, essayez de reconnecter les écouteurs. • Ouvrez l'application TCL Connect pour vérifier si la fonction de contrôle de la réduction du bruit est attribuée à vos écouteurs. Les écouteurs disposent de trois modes de contrôle du bruit : Modes d'annulation du bruit, de...
Page 27
4) Appuyez sur Terminer la configuration du casque, et suivez les instructions à l'écran. • Si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction Google Assistant sur votre écouteur, installez et ouvrez l'application TCL Connect, puis attribuez d'autres fonctions de contrôle tactile à l'écouteur gauche.
Marques déposées TCL et le logo TCL sont des marques commerciales de TCL Communication Ltd. La marque verbale et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. ® et toute utilisation de ces marques par TCL Communication Ltd. se fait sous licence. USB Type-C™...