Publicité
Liens rapides
Réservoirs en acier vitrifié
pour la production et l'accumulation d'eau chaude sanitaire
avec deux serpentines
Vitrified steel tanks
for the production and storage of domestic hot water
with two heating coils
Modèles / Models: CV-300...1000-M2 et / and CV-800/1000-M2B
Manuel d’installation et d’utilisation
pour l’installateur et l’utilisateur /
Installation and Usage Instructions
for Fitters and Users
Publicité
Sommaire des Matières pour lapesa CV-300-M2
- Page 1 Réservoirs en acier vitrifié pour la production et l'accumulation d'eau chaude sanitaire avec deux serpentines Vitrified steel tanks for the production and storage of domestic hot water with two heating coils Modèles / Models: CV-300...1000-M2 et / and CV-800/1000-M2B Manuel d’installation et d’utilisation pour l’installateur et l’utilisateur / Installation and Usage Instructions for Fitters and Users...
- Page 2 PRÉCAUTIONS: PRECAUTIONS: - Les réservoirs Lapesa sont préparés pour travailler avec les - Lapesa tanks are manufactured to operate with drinking water qualités de l’eau indiquées dans le Directive Européenne 98/83/CE of characteristics (conductivity, chemical composition, etc.) within de potabilité, tout en rajoutant les limites et exclusions indiquées...
- Page 3 To access the removable insulation is necessary to disassemble outer jacket of the tank and to this end the lid and the plastic rings Caractéristiques techniques / Branchements / Dimensions CV-300-M2 CV-400-M2 CV-500-M2 CV-800-M2 CV-1000-M2 CV800-M2B CV-1000-M2B Technical Characteristics / Connections / Dimensions D.H.W.
- Page 4 Installation hydraulique / Hydraulic installation Exemples d’schémas d'installation / Schematic examples Safety group Non-return valve Primary pump Circulating pump Shut-off valve D.H.W. Drainning Air vent Coil Safety valve Recirculation Expansion tank Boiler inlet Boiler return Solar inlet Solar return Cold water inlet Règles Générales / General norms - The safety system should be included directly in to the domestic water installation.
- Page 5 - Never install permanents cathodic protection anodes (LAPESA CORREX-up, optional) in combination with magnesium anodes. Vérification périodique des anodes / Periodic checking of magnesium anode status Contrôle périodique de protection cathodique / Periodic control of the cathodic protection.
- Page 6 Réchauffement Électrique / Electric heating Résistances électriques de chauffe (optionnel)/ Electric heating resistances (optional) Modèles « M2 »: « M2 » Models: Supplied with an TS-type panel (with a thermometer and regulating thermostat). When installing electrical heaters the panel supplied with the tank must be replaced by a TD-type or TPA-type.
- Page 7 Conditions de garantie Premier: Deuxième: Troisième: Quatrième: Cinquième: Sixième: Septième: Huitième: Neuvième:...
- Page 8 Terms of warranty One: Two: Three: Four: Five: Six: Seven: Eight: Nine: Lapesa Grupo Empresarial S.L., reserves the right to make technical changes in its products without notice...