Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lenovo ThinkCentre M90a Pro Gen4
Sommaire des Matières pour Lenovo ThinkCentre M90a Pro Gen4
- Page 1 Guide d'utilisation M90a Pro Gen4...
- Page 2 • Guide de configuration Deuxième édition (Septembre 2023) © Copyright Lenovo 2023. REMARQUE SUR LES DROITS LIMITÉS ET RESTREINTS : si les données ou les logiciels sont fournis conformément à un contrat GSA (« General Services Administration »), l'utilisation, la reproduction et la divulgation sont soumises aux...
- Page 3 Acheter les accessoires... . Chapitre 6. Diagnostics ..35 Outils de diagnostic Lenovo ..Chapitre 4. Sécuriser votre Utiliser l'application Vantage .
- Page 4 Annexe B. Avis et marques ..55 Ressources d'aide....Appeler Lenovo ....Guide d'utilisation M90a Pro Gen4...
- Page 5 Découvrir votre ordinateur Lenovo ® Nous vous remercions d'avoir choisi un ordinateur Lenovo ! Nous nous engageons à vous offrir la meilleure solution. Avant de commencer la visite guidée, prenez connaissance des informations suivantes : • Les illustrations présentées dans cette documentation peuvent différer de votre produit.
- Page 6 Guide d'utilisation M90a Pro Gen4...
- Page 7 4. Dispositif de protection de la caméra intégrée ou de la 3. Caméra intégrée ou caméra infrarouge (IR)* caméra infrarouge (IR)* 5. Voyant d'activité de la caméra infrarouge* 6. Ecran 7. Voyant d'état du système 8. Voyant de coupure du micro © Copyright Lenovo 2023...
- Page 8 • « Utiliser le disque optique (sur certains modèles) » à la page 20. • « Utiliser une carte multimédias (sur certains modèles) » à la page 21. • « Outils de diagnostic Lenovo » à la page 8. • « Spécifications USB » à la page 5.
- Page 9 Vue arrière 2. Connecteur multifonction TMDS d'entrée 1.4/de sortie ™ 1. Connecteur de sortie DisplayPort ™ 2.1 HDMI ® 4. Connecteur USB-C (3.2 Gen 2) 3. Connecteur Ethernet 6. Connecteur USB 3.2 Gen 1 (avec fonction de mise 5. Connecteurs USB 3.2 Gen 1 sous tension intelligente) 7.
- Page 10 Fonctions et caractéristiques Pour plus d'informations sur les spécifications détaillées de votre ordinateur, consultez https:// psref.lenovo.com • Largeur : 613,6 mm Dimensions (sans socle • Hauteur : 384,3 mm d'ordinateur) • Profondeur : 54,5 mm Configuration maximale à la livraison : 11,2 kg...
- Page 11 5V et 3A. • Connecter des accessoires USB-C pour élargir les fonctionnalités de votre ordinateur. Pour acheter des accessoires USB-C, accédez à la page suivante https://www.lenovo.com/accessories • Connecteur USB-C (3.2 Gen 1) •...
- Page 12 Déclaration sur le taux de transfert USB En fonction de nombreux facteurs tels que la capacité de traitement de l'hôte et des périphériques, des attributs de fichier et d'autres facteurs relatifs à la configuration du système et de l'environnement d'exploitation, le taux de transfert réel des différents connecteurs USB sur ce périphérique peut varier et est inférieur à...
- Page 13 Chapitre 2. Prendre en main votre ordinateur Régler le socle de l'ordinateur (sur certains modèles) Pour base du socle d'écran aux fonctions complètes Pour socle UltraFlex V © Copyright Lenovo 2023...
- Page 14 Faire pivoter l'écran (sur certains modèles) Le socle aux fonctions complètes prend en charge la rotation de l'écran de l'ordinateur d'horizontale à verticale dans certains scénarios d'utilisation. Avant la rotation, vous devez régler l'écran au point le plus élevé (110 mm) et l'angle d'inclinaison au maximum (20 degrés vers l'arrière). Faire pivoter le moniteur Faites pivoter l'écran de l'ordinateur dans le sens des aiguilles d'une montre, de l'horizontale vers la verticale.
- Page 15 Utilisez l'écran tactile (sur certains modèles) Si l'écran de votre ordinateur prend en charge la fonction multitactile, vous pouvez parcourir l'écran avec des commandes gestuelles simples. Pour plus de mouvements tactiles, visitez https://support.microsoft.com/ windows Remarque : Certaines commandes gestuelles peuvent n'être applicables que lorsque vous utilisez certaines applications.
- Page 16 Images et description Images et description Zoom avant Zoom arrière Balayage à partir de la gauche : afficher toutes les Balayage à partir de la droite : ouvrir le centre de fenêtres ouvertes (Windows 10) notifications (Windows 10) Balayage à partir de la gauche : ouvrir le panneau des Balayage à...
- Page 17 Modifier les paramètres d'affichage 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une zone vide sur le bureau, puis sélectionnez paramètres d'affichage. 2. Sélectionnez l'affichage que vous souhaitez configurer et modifiez les paramètres d'affichage selon vos préférences. Utiliser la Base de conférences téléphoniques (sur certains modèles) La Base de conférences téléphoniques est un périphérique Premium conçu pour une expérience étonnante de conférences téléphoniques : •...
- Page 18 Guide d'utilisation M90a Pro Gen4...
- Page 19 Remarque : La Base de conférences téléphoniques est conçue pour être utilisée avec un ordinateur. Il est recommandé de la débrancher de l'alimentation secteur une fois que vous avez déconnecté votre ordinateur de la Base de conférences téléphoniques. Consommation d'énergie selon les modes La fonction de gestion de l'alimentation, ou une fonction similaire, peut faire passer la base de conférences téléphoniques dans l'un des états suivants : mode veille, hors tension, ou mode veille réseau.
- Page 20 N° Description Anneau LED Voyant Teams Connecteur USB-C (pour l'alimentation et le signal) Connecteur USB-C (pour l'alimentation et le signal) Fonctions des boutons et état du voyant Fonctions des boutons Boutons Comportements et fonctions Bouton Teams Brève pression : appeler Microsoft Teams en cours d'exécution sur votre ordinateur.
- Page 21 Description État du voyant Microsoft Teams n'est pas lancé. Éteint Blanc fixe Microsoft Teams est en cours d'exécution. Impulsions Afficher l'état de notification de Microsoft Teams. Chapitre 2 Prendre en main votre ordinateur...
- Page 22 Guide d'utilisation M90a Pro Gen4...
- Page 23 1. Branchez votre ordinateur portable sur le connecteur Thunderbolt 3.0 de votre ThinkCentre M90a Pro Gen4 avec le câble USB-C inclus. 2. Appuyez sur la manette de jeu OSD à l'arrière de votre ThinkCentre M90a Pro Gen4. Voir Vue arrière. 3. Sélectionnez Shared settings ➙ Thunderbolt in display share ➙ Yes.
- Page 24 10 secondes. Remarque : Assurez-vous d'avoir activé la fonction de détection de présence humaine et que vous avez enregistré l'identification de votre visage. Lenovo ne collecte aucune donnée personnelle. L'application Vantage L'application Vantage préinstallée est une solution unique personnalisée pour vous aider à maintenir votre ordinateur à...
- Page 25 Pour allumer ou éteindre la veilleuse, tapez Night light dans la zone de recherche Windows, puis appuyez sur Entrée. Suivez ensuite les instructions affichées sur l'écran. Remarque : Les ordinateurs Lenovo sélectionnés sont certifiés faible lumière bleue. Ces ordinateurs sont testés avec l'éclairage nocturne activé et la température de couleur définie par défaut sur 48.
- Page 26 Connecter à un périphérique Bluetooth (sur certains modèles) Vous pouvez connecter tous les types de périphériques Bluetooth à votre ordinateur, par exemple un clavier, une souris, un smartphone ou des haut-parleurs. Placez l'appareil que vous essayez de connecter à moins de 10 mètres (33 pieds) de l'ordinateur.
- Page 27 Acheter les accessoires Lenovo dispose d'un certain nombre d'accessoires et de mises à niveau de matériel pour étendre les fonctions de votre ordinateur. Il s'agit notamment de modules de mémoire, de périphériques de stockage, de cartes réseau, de boîtiers d'alimentation, de claviers, de souris, etc.
- Page 28 Guide d'utilisation M90a Pro Gen4...
- Page 29 Chapitre 4. Sécuriser votre ordinateur et ses informations Verrouiller l'ordinateur Remarque : Lenovo ne porte aucun jugement et n'assure aucune garantie sur le fonctionnement, la qualité ou les performances des dispositifs de verrouillage et de sécurité. Vous pouvez acheter des verrous d’ordinateur auprès de Lenovo.
- Page 30 Il est recommandé de noter vos mots de passe et de les conserver en lieu sûr. En cas d'oubli des mots de passe, contactez un prestataire de services agréé Lenovo. Remarque : En cas d'oubli du mot de passe du disque dur, Lenovo ne peut pas le réinitialiser ni récupérer les données de l'unité de stockage.
- Page 31 Pour l'enregistrement des certificats, consultez le guide d'enregistrement des certificats à l'adresse : https:// support.lenovo.com/docs/certificate_enrollment_guide Entrer dans le menu du BIOS avec un certificat Une fois le certificat enregistré, vous pouvez entrer dans le menu du BIOS avec le certificat.
- Page 32 Votre ordinateur est livré avec un logiciel antivirus qui protège votre machine en détectant et en éliminant les virus. Lenovo fournit la version complète du logiciel antivirus sur votre ordinateur avec un abonnement gratuit pendant 30 jours. Au terme de ces 30 jours, vous devrez renouveler la licence pour continuer à recevoir les mises à...
- Page 33 • Si les données de l'unité de stockage du système sont effacées, un message s'affiche, indiquant qu'aucun système d'exploitation n'a été trouvé. • Si les données de l'unité de stockage externe au système sont effacées, l'ordinateur redémarre automatiquement. Interrupteur de détection de présence du carter L'interrupteur de détection de présence du carter permet d'éviter que l'ordinateur ne soit connecté...
- Page 34 Guide d'utilisation M90a Pro Gen4...
- Page 35 F10 ou Fn+F10 Enregistrer et quitter Modifier la langue d'affichage de l'interface UEFI BIOS UEFI BIOS prend en charge trois ou quatre langues d'affichage : l'anglais, le français, le chinois simplifié et le russe (sur certains modèles). © Copyright Lenovo 2023...
- Page 36 Pour modifier la langue d'affichage de l'interface UEFI BIOS : 1. Sélectionnez Main ➙ Langue et appuyez sur Entrée. 2. Définissez la langue d'affichage à votre convenance. Modifier le mode d'affichage de l'UEFI BIOS (sur certains modèles) Vous pouvez utiliser UEFI BIOS en mode graphique ou texte, selon vos besoins. Les touches du clavier nécessaires à...
- Page 37 • Si le périphérique de stockage est interne, passez à l'étape 2. • Si le périphérique de stockage est un disque, vérifiez que l'ordinateur est sous tension ou mettez-le sous tension. Insérez ensuite le disque dans l'unité de disque optique. •...
- Page 38 4. Appuyez sur F10 ou Fn+F10 pour quitter en enregistrant les modifications. Activer ou désactiver le mode de conformité ErP LPS Les ordinateurs Lenovo répondent aux exigences relatives à l’écoconception définies dans le 3e règlement de la directive ErP. Pour plus d'informations, accédez à l'adresse suivante : https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eco-declaration...
- Page 39 Ouvrez l'application Vantage pour vérifier les modules de mise à jour disponibles. Si le dernier module de mise à jour UEFI BIOS est disponible, suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer le module. • Sur le site Web du support Lenovo : 1. Accédez au site https://pcsupport.lenovo.com 2.
- Page 40 Récupérer en cas d'échec d'une mise à jour du BIOS 1. Retirez tous les supports des unités et mettez hors tension tous les appareils connectés. 2. Insérez le disque de mise à jour BIOS dans le disque optique, puis éteignez l'ordinateur. 3.
- Page 41 Utilisez des solutions de diagnostic pour tester les composants matériels et signaler les paramètres contrôlés par le système d'exploitation qui altèrent le bon fonctionnement de votre ordinateur. Outils de diagnostic Lenovo Pour en savoir plus sur les outils de diagnostic Lenovo, allez à l'adresse : https://pcsupport.lenovo.com/lenovodiagnosticsolutions Utiliser l'application Vantage L'application Lenovo Vantage est préinstallée sur votre ordinateur.
- Page 42 Guide d'utilisation M90a Pro Gen4...
- Page 43 étiquette de renvoi prépayée et un conteneur sont fournis avec la CRU de remplacement ; et (2) la CRU de remplacement peut vous être facturée si Lenovo ne reçoit pas le composant défectueux dans un délai de trente (30) jours à compter de votre réception de la CRU de remplacement. Pour plus de détails, consultez la documentation de garantie Lenovo à...
- Page 44 • Carter d'E-S arrière • Kits de vis • Dispositif de protection de la carte mère * sur certains modèles Retirer ou remplacer une CRU Cette section fournit des instructions sur la manière de retirer ou remplacer une CRU. Socle de l'ordinateur Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité...
- Page 45 • Socle UltraFlex V Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 46 Guide d'utilisation M90a Pro Gen4...
- Page 47 Carter d'E-S arrière Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à son refroidissement avant d'ouvrir le carter arrière. Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 48 Pour accéder, procédez comme suit : 1. Éteignez l'ordinateur et retirez tous les périphériques et les câbles connectés. 2. Déverrouillez tous les dispositifs de verrouillage qui maintiennent le carter de l'ordinateur en place. 3. Placez une serviette ou un chiffon doux et propre sur le bureau ou la surface. En tenant l'ordinateur par les côtés, déposez-le sur la table, l'écran dessous et le carter sur le dessus.
- Page 49 Dispositif de protection de la carte mère Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Pour faciliter l'accès, retirez, le cas échéant, les pièces suivantes dans l'ordre : • « Socle de l'ordinateur » à la page 38. •...
- Page 50 • « Socle de l'ordinateur » à la page 38. • « Carter d'E-S arrière » à la page 41. • « Dispositif de protection de la carte mère » à la page 43. Procédure de retrait Unité de disque optique Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité...
- Page 51 Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 52 Disque SSD M.2 Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Attention : L'unité de stockage interne est sensible. Toute manipulation incorrecte risque d'endommager voire de détruire définitivement les données. Lors de l'utilisation de l'unité de stockage interne., respectez les instructions suivantes : •...
- Page 53 Module de mémoire Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Assurez-vous de bien respecter l'ordre indiqué dans l'illustration suivante pour l'installation des modules de mémoire. Pour faciliter l'accès, retirez, le cas échéant, les pièces suivantes dans l'ordre : •...
- Page 54 Procédure de retrait Guide d'utilisation M90a Pro Gen4...
- Page 55 Résolution des incidents et foire aux questions • https://forums.lenovo.com https://www.lenovo.com/accessibility Informations d'accessibilité • Utilisez les options de récupération Lenovo. 1. Rendez-vous sur https://support.lenovo.com/ HowToCreateLenovoRecovery 2. Suivez les instructions affichées. • Utilisez les options de récupération Windows. Réinitialisation ou restauration de Windows 1.
- Page 56 Ressources Comment accéder ? Le site Web du support Lenovo contient les informations du support les plus récentes sur les sujets suivants : • Pilotes et logiciels • Solutions de diagnostic https://pcsupport.lenovo.com • Garantie de produit et service • Détail du produit et des pièces •...
- Page 57 Pendant la période de garantie, vous pouvez appeler le Centre d’assistance client Lenovo pour obtenir de l’aide. Numéros de téléphone Pour obtenir une liste des numéros de téléphone du support Lenovo pour votre pays ou votre région, visitez le site suivant : https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Remarque : les numéros de téléphone font l’objet de modification sans préavis.
- Page 58 Pour plus d'informations sur les dispositions relatives à la Garantie Lenovo applicable à votre matériel Lenovo, consultez les Consignes de sécurité et déclaration de garantie fournies avec votre ordinateur. Acheter des services supplémentaires Pendant et après la période de garantie, vous pouvez acquérir des services supplémentaires auprès de Lenovo à...
- Page 59 Consignes générales de sécurité et de conformité à l’adresse https:// pcsupport.lenovo.com/docs/generic_notices Informations sur la certification Nom du produit Types de machines ThinkCentre M90a Pro Gen4 12JM, 12JN, 12JQ, 12JR et 12JS Des informations supplémentaires de conformité relatives à votre produit sont disponibles à l'adresse suivante https://www.lenovo.com/compliance Environnement d'exploitation Altitude maximale sans pressurisation •...
- Page 60 Guide d'utilisation M90a Pro Gen4...
- Page 61 à votre partenaire commercial Lenovo. Toute référence à un produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité...
- Page 62 Ce document est protégé par des droits d'auteur de Lenovo et ne fait l'objet d'aucune licence open source ni d'aucun accord Linux qui pourrait être associé au logiciel livré avec ce produit. Lenovo peut mettre à jour ce document à...