Page 2
Please read all instructions carefully and keep it for future reference. General Security Warning Caution: The Product is not suitable for the children under 3 years Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and children, otherwise they may pose a choking hazard.
Page 5
Kontaktieren Sie uns Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur zukünftigen Verwendung auf. Allgemeine Sicherheitswarnung Achtung: Das Produkt ist nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Gefahr: Halten Sie alle kleinen Teile und Verpackungsmaterialien fern von Babys und Kindern, ansonsten besteht Erstickungsgefahr.
Page 8
CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.
Page 9
pièces Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Avertissement de Sécurité Générale Attention : Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Danger : Gardez toutes les petites pièces et les matériaux d’emballage de ce produit hors de la portée des bébés et des enfants pour éviter un risque d’étouffement.
Page 12
Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Advertencia de Seguridad General Precaución: El producto no es adecuado para niños menores de 3 años. Peligro: Mantenga todas las piezas pequeñas y los materiales de empaque de este producto fuera del alcance de bebés y niños, de lo contrario, podrían presentar un peligro de asfixia.
Page 15
MANUALE UTENTE Casa delle Bambole HW56619 QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. Vi preghiamo di darci la possibilità di fare bene e fare di meglio! Seguire Costway Visitateci: www.costway.it...
Page 16
NON restituire questo articolo. pezzi Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti. E-mail IT: cs.it@costway.com Prima di iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimenti futuri. Avviso di sicurezza generale Attenzione: Il prodotto non è adatto ai bambini di età inferiore a 3 anni...
Page 17
Inserire la piastra 12,13 nella piastra 9, poi assemblare Collegare la piastra 2, 3, 4, 5 alla piastra 1 con le viti A, la piastra 10,11 con le viti A poi inserire la piastra 6 tra la piastra 2 e la piastra 3...
Page 18
Collegare la parte superiore alla parte successiva con le viti A...
Page 19
W razie kłopotów skontaktuj się z nami! Śledź Costway złożeniu. Jeśli potrzebujesz pomocy skontaktuj się z naszym przyjaznym działem Odwiedź nas: www.costway.pl Zapewnij bezpieczną powierzchnię podczas montażu i zawsze umieszczaj produkt na obsługi klienta. płaskiej i stabilnej powierzchni. Ewentualne braki elementów zostaną uzupełnione najszybciej jak to możliwe!
Page 20
SZT. Przymocuj elementy 2, 3, 4, 5 do elementu 1 za pomocą śrub A, a następnie włóż element 6 między element 2 i element 3. Zmontuj elementy 7, 8 za pomocą śrub A.
Page 21
Włóż elementy 12, 13 do elementu 9, a następnie zmontuj elementy 10, 11 za pomocą śrub A. Włóż elementy 15, 16 do elementu 14 i zmontuj element 14 za pomocą śrub A. Przymocuj górną konstrukcję do dolnej za pomocą śrub A.