Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PROZIS Manuels
  4. Balances
  5. Dash
  6. Manuel d'utilisation

PROZIS Dash Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EN
User Manual
Warranty statement
V.5 03/2023
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour PROZIS Dash

Sommaire des Matières pour PROZIS Dash

  • Page 1 User Manual Warranty statement V.5 03/2023...
  • Page 2 Language index...
  • Page 3 Prozis reserves the right to adjust or modify the product or any of the associated documenta- tion in order to ensure its suitability for use, at any time and without prior notice.
  • Page 4 WARRANTY PERIOD HOW TO USE: SEE PAGE 2 Prozis guarantees the product is to remain free from material and production defects for a 1. Remove the insulating strip (fig. B1). 3-year period, counting from the date of initial purchase by a consumer and respective deliv- 2.
  • Page 5 La dernière version du manuel d’utilisation de ce produit est disponible sur The services provided by Prozis in order to repair or fix any fault or malfunction resulting from www.prozis.com/user-manuals the verification of any of the aforementioned excluded situations will be subject to payment of labor, transport and component costs.
  • Page 6 “oz” et “ml” (fig. C). Attendez 2 secondes après avoir choisi l’unité et “0” s’affiche. Prozis garantit que le produit est exempt de défauts de matériel et de production pendant une période de 3 ans, à compter de la date d’achat initial par le consommateur et de la 5.
  • Page 7 Pour demander le service de garantie, vous devez d’abord contacter le service clients de Prozis via les canaux de communication fournis sur le site de Prozis, et suivre les instructions Toute réclamation relative à cette garantie ne sera valable que sur présentation d’une preuve et recommandations fournies.
  • Page 8 Einschränkungen oder mit wenig Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, vorausgesetzt, dass sie dabei beaufsichtigt werden oder Durch dieses Dokument erklärt Prozis, dass die Dash Küchenwaage den in der sie Anweisungen bezüglich der sicheren Anwendung des Geräts erhalten haben, und die geltenden Rechtsvorschrift angegebenen Standards, sowie anderen einschlägigen...
  • Page 9 Wenn es nötig ist, die durch diese Gewährleistung erteilten Rechte wahrzunehmen, kontak- FEHLERBEHEBUNG tieren Sie bitte den Prozis Kundenservice durch die auf der Prozis-Webseite zur Verfügung stehenden Kommunikationskanäle und folgen Sie den dort stehenden Anweisungen oder Manche eventuell auftretenden Probleme können vom Benutzer behoben werden. Falls das Empfehlungen.
  • Page 10 3. Jegliche Fehlfunktion, die durch die unsachgemäße Produktverwendung, d.h. die den Anweisungen der Bedienungsanleitung nicht entspricht, entsteht. Prozis si riserva il diritto di adeguare o modificare il prodotto o qualsiasi documento ad esso 4. Wenn die Verwendung und Aufbewahrung des Produktes nicht den Anweisungen der legato, al fine di assicurarne l’idoneità...
  • Page 11 CONSIDERAZIONI GENERALI 1. Vano batterie 2. Pulsante ON/tara Questo documento contiene i termini e le condizioni della garanzia di Prozis per il consuma- 3. Pulsante unità tore finale. Questa garanzia è valida esclusivamente per il consumatore che acquista prodotti 4. Base per pesare per un uso non professionale.
  • Page 12 Clienti di Prozis attraverso i canali presenti sul sito di tenza Clienti di Prozis attraverso i canali presenti sul sito di Prozis e seguire le istruzioni e i Prozis e di seguire le istruzioni e i consigli riportati. I contatti e le informazioni per l’assistenza consigli riportati.
  • Page 13 Prozis se reserva el derecho de ajustar o modificar el producto o cualquiera de los docu- cuando sea bajo supervisión o siguiendo las instrucciones relativas al uso del dispositivo mentos relacionados con el mismo, a fin de asegurar su idoneidad para el uso, en cualquier de manera segura y entiendan los riesgos que implica.
  • Page 14 Para poder ejercer su derecho de garantía, deberá ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Prozis a través de los canales de comunicación indicados en la página El usuario puede solucionar algunos problemas. Si el problema persiste después de llevar a web de Prozis y seguir las instrucciones o recomendaciones proporcionadas.
  • Page 15 El cliente asumirá todos los riesgos de pérdidas y daños que pueda sufrir el producto duran- aviso prévio. te el transporte a Prozis. La presente garantía quedará anulada si las etiquetas o los adhesivos del producto devuelto han sido retirados o están dañados, manipulados o modificados de A versão mais recente do manual de utilizador deste produto pode ser consultada em...
  • Page 16 1. Retire o selo de proteção (fig. B1). 2. Posicione a balança de forma estável sobre uma superfície rígida e plana. Certifique-se de A Prozis garante um produto sem defeitos de material e fabrico durante um período de 3 que a superfície está limpa.
  • Page 17 A Prozis não pode ser responsabilizada por perdas ou danos indiretos devido à utilização do Se surgir a necessidade de exercer os direitos concedidos ao utilizador através desta garan- tia, entre em contacto com o apoio ao cliente da Prozis através dos canais de comunicação produto.
  • Page 18 Zona Franca Industrial Plat 28 - Pavilhão K - Mod 6 9200-047 Caniçal, Madeira...