Publicité
Tillykke med Deres
nye udendørslampe!
Ga ra nt i
giver 15 års garanti på alle udendørslamper i
tombak og galvaniseret udførelse. Denne garanti gælder rustangreb
med gennemtæring og er gæ lde nde m od fre m visning a f
k øbsk vit t e ring.
De r yde s inge n ga ra nt i på de le som e r be sk a dige t ve d
slidt a ge e lle r på fe jlbe ha ndling a f la m pe r ne .
Grattis till Er nya
utomhuslampa!
Ga ra nt i
15 års garanti på alla utomhuslampor i
tombak och galvaniserat utförande. Denna garanti gäller rostangrepp
med genomfrätning och är giltig mot framvisning av kvitto.
De t ge s inge n ga ra nt i på de de la r som ä r sk a da de ge nom
slit a ge e lle r fe lbe ha ndling av la m pa n.
Gratulerer med Deres
nye utendørslampe!
Ga ra nt i
gir 15 års garanti på alle utendørslamper i
tombak og galvanisert utførelse. Denne garantien gjelder rustangrep
med gjennomtæring og er gje lde nde m ot fre m visning a
v k jøpsk vit t e ring.
De t yt e s inge n ga ra nt i på de le r som e r be sk a dige t ve d
slit a sje e lle r ve d fe ilbe ha ndling av la m pe ne .
Onneksi olkoon uudesta
ulkovalaisimestanne!
Ta k uue hdot
antaa 15 vuoden takuun kaikille kuparista valmistetuille
akuu käsittää ruostumisen ja läpisyöpymisen ja on
valaisimille.
voimassa
k uit in nä yt t öä va st a a n.
Ta k uu e i ole voim a ssa , jos osat ovat va hingoit t une e t
k ulum ise st a t a i va la isint a on k ä sit e lt y vä ä rin.
ja galvanoiduille
We congratulate you on
your new outdoor lamp!
Gua ra nt e e
h
e
o
d r
u l
x
O
u
d t
o
r o
a l
m
p
s
are guaranteed for up to 15 years.
extensive corrosion in the form of holes in the metal caused by rust.
T he gua ra nt e e is subje c t t o pre se nt at ion of re c e ipt .
T he re is not gua ra nt e e on t he c om pone nt s w hich have
be e n da m a ge d by w e a r a nd t e a r or m ist re at m e nt of t he
la m ps
Wir gratulieren Ihnen zu
Ihrer neuen Aussenleuchte!
Ga ra nt ie
leistet bis zu 15
d feuerverzinkter Ausführung. Diese Garantie gilt für
Rostbildung in Form von Angriff der Metal und gilt nur ge ge n
Quit t ungsle ist ung.
N urdlux le ist e t ke ine Ga ra nt ie für Ersat zt e ile , die
be schä digt sind durch Abnut zung ode r Fe hlbe ha ndlung
de r Le ucht e n.
Tous nos vœux pour votre
lampe d'extérieur!
Ga ra nt ie
d´unegarantiee de 15
d´achhat. La garantie couvre formation de rouille (la surface est
entamée)
sure le bon d´a chhat .
La gra nt ie ne c ouvre pa s le s c om posa nt s, e ndom m a gé s
pa r l´usure nor m a le ou un e m ploi a busif.
Gefeliciteerd met uw
nieuwe buitenverlichting!
Ga ra nt ie
heeft 15 jaar garantie op alle buitenverlichting in
tombac en verzinking. Deze garantie is enkel geldig voor roest in de vorm
van de oppervlakte. U it de a a nkoopfa c t uur die nt de dat um va n
a a nk oop t e blijke n.
De Ga ra nt ie ge ldt nie t voor onde rde le n, die door nor m a le
slijt a ge of e e n ve rke e rde be ha nde ling be sc ha digd zijn.
n i
c
o
p
p
r e
b
a r
s s
o t
m
b
a
c
a
n
d
guarantee applies to
Garantie für alle Aussenleuchten in
galvanized
Publicité
