Page 1
Créé le : Créé par : Désignation : Créé le : Créé par : Désignation : Montesquieu Ht.40mm - 3.70 x 6.05m - Pour vue Montesquieu Ht.40mm - 3.70 x 6.05m - Pour vue Masse(Kg): Matière : Masse(Kg): Matière : Matériau <non spécifié>...
Page 2
SOMMAIRE • Recommandations ............................ 03-04 • Liste des composants ..........................• Liste des profilés ............................06-07 • Plan de maçonnerie du muret (avec ou sans l’option porte latérale) ............• Fixation de la structure sur le muret ......................09-10 • Plan de maçonnerie des plots béton ......................•...
Page 3
RECOMMANDATIONS IMPORTANT Pensez à déclarer votre serre de jardin à votre assureur. Merci de lire ces instructions attentivement avant de commencer le montage de la serre. Merci de vous assurer que toutes les pièces mentionnées sur cette notice sont présentes dans le carton et de vérifier les quantités. Merci de suivre les étapes dans l’ordre indiqué...
Page 4
RECOMMANDATIONS Vis inox tête marteau Vis inox tête hexagonale MONTAGE DES PROFILS Écrou frein inox à embase ACCESSOIRES FOURNIS M6x12 M6x12 DE VOTRE SERRE L’écrou frein inox M6 (40) et les vis inox (37 et 38) (tête marteau et tête hexagonal - 50 % de chaque) sont des composants fondamentaux du montage.
Page 5
Support H. 40 cm : 798428 Équerre de cornière Tendeur + câble Vis TF POZI M5x60 364305 365317 365548 Logo Lams Vis tête H A2 M6x20 Cheville nylon 8x40mm 794995 789300 365580 Palmette Vis tête F Pozi M6x20 Joint pour profil en T...
Page 6
LISTE DES PROFILÉS Le repère sur la notice permet l’identification du composant en cas d’échange entre vous et le service client. Repère sur la notice Détail composant Dimensions Détail composant Dimensions Détail composant Dimensions Détail composant Dimensions Battée toiture cintrée intérieure Battée de sous lucarne Battée avant L.
Page 7
Indice Modifications Validé par Validé le Créé le : Créé par : Désignation : BATTEE SOUS LUCARNE ARRIERE Masse(Kg): Matière : Matériau <non spécifié> Echelle : Tolérance générale +/- 0.5mm FORMAT Nom fichier : Code article : 364428 Indice 364428 CE DOCUMENT EST LA PROPRIETE DE LA STE DOVIRIS IL NE PEUT ETRE UTILISE OU COMMUNIQUE A TIERS SANS L'AUTORISATION ECRITE DE LA STE DOVIRIS Page 07 Indice...
Page 8
PLAN DE MAÇONNERIE DU MURET (AVEC OU SANS L’OPTION PORTE LATÉRALE) Si vous n’avez pas choisi de porte latérale supplémentaire en option, n’en tenez pas compte sur le plan ci-dessous. Débord de la tôle rejet d'eau de 35 mm Attention la 2ème porte droite ou gauche supplémentaire Débord de la tôle rejet d'eau de 35 mm Attention la 2ème porte droite ou gauche supplémentaire permet la pose d'un parement <...
Page 9
FIXATION DE LA STRUCTURE SUR LE MURET Chevilles Ø8 Siliconer à l'extérieur du Siliconez entre chaque jonction de la tôle rejet d’eau, soit au niveau des 4 angles et entre les 2 parties de la tôle rejet d’eau arrière. portique alu contre le mur Recommandations 2 Equerres de fixation a fixer au mur avec cheville Ø8...
Page 10
FIXATION DE LA STRUCTURE SUR LE MURET Arrière Page 10...
Page 11
PLAN DE MAÇONNERIE DES PLOTS BÉTON Si vous n’avez pas choisi de porte latérale supplémentaire en option, n’en tenez pas compte sur le plan ci-dessous. Vue de dessus Bandeau de pose béton Épaisseur environ 15 mm Mur d'adossement Base alu serre tube 100 x 100 Fondation en béton armé, profondeur à...
Page 12
PLAN DE MAÇONNERIE DU POURTOUR ET DE LA DALLE BÉTON Si vous n’avez pas choisi de porte latérale supplémentaire en option, n’en tenez pas compte sur le plan ci-dessous. Vue de dessus Bandeau de pose béton Épaisseur environ 15 mm Mur d'adossement Base alu serre tube 100 x 100...
Page 13
ASSEMBLAGE DE LA STRUCTURE AVEC EMBASE Page 13...
Page 14
INSTALLATION DES FAÎTIÈRES ET DU/DES CADRE(S) DE PORTE(S) Pour fixer le cadre de porte, utilisez les vis déjà présentes sur les charnières. Vissez-les dans les inserts prévus à cet effet dans l’embase (voir page 14 pour le montage du cadre de porte latérale).
Page 15
FIXATION DE L’EMBASE SUR LE POURTOUR OU LA DALLE BÉTON 5,30 m 6,05 m 3,80 m 4,55 m Serre Mirabeau Montage porte et fixation au sol Équerre au sol Les équerres de fixation au sol sont à répartir sur le pourtour de la serre Il est important que les 2 diagonales de la serre soient égales pour un bon équerrage.
Page 16
MONTAGE DE LA PORTE LATÉRALE La porte s’ouvre vers l’extérieur, nous vous conseillons d’enlever la porte de son cadre pour le montage de la serre. Porte large 8 Serre Chambord Vue de l'intérieur de la serre Vue de l’intérieur de la serre Avec embase : vis (36) Chev ille + VIS AGGLO TF POZI.
Page 17
INSTALLATION DE LA TÔLE SOLIN L’installation de la tôle solin est optionnelle mais fortement recommandée pour une meilleure étanchéité. Marquez l’emplacement de la tôle comme indiqué sur le plan joint (40 mm). Présentez la tôle et marquez les points de perçage. Si l’une des tôles est trop longue par rapport à...
Page 18
INSTALLATION DE LA TÔLE SOLIN Si vous le souhaitez pour renforcer l’étanchéité, réalisez un enduit sur la tôle. Page 18...
Page 19
LES ÉTAPES DE MONTAGE SUIVANTES CONCERNENT LES SERRES POSITIONNÉES AUSSI BIEN SUR MURET QUE SUR EMBASE ALUMINIUM Page 19...
Page 20
POSE DES BOUCHONS SUR LES POTEAUX Pour une meilleure étanchéité, placez du silicone sur le pourtour du bouchon avant de le poser sur le haut du poteau. Page 20...
Page 21
POSE DU JOINT SUR LES BATTÉES DE TOITURE Pour simplifier le montage, nous recommandons de positionner le joint sur les battées de toiture et le chien assis avant leur fixation. Nous vous conseillons d’immerger vos mains dans de l’eau savonneuse. pour faciliter la pose. Posez le joint le long des battées puis coupez le à l’aide d’une paire de ciseaux. Attention, le joint est seulement à...
Page 22
MONTAGE DES BATTÉES ARRIÈRES ET DES PIGNONS Rappel : il n’y pas de joint à placer sur les battées de parois. Arrière lg 415 mm Pignon Chambord Versailles Serre Chambord lg 1645 mm lg 1712 mm lg 270 mm Vue de l'extérieur de la lg 1723 mm lg 1723 mm serre...
Page 23
MONTAGE DES BATTÉES DE FAÇADE Pour fixer les battées, utilisez les vis à tête marteau (37) ou à tête hexagonale (38) avec les écrous (40) comme présenté sur la page précédente. Avant Page 23...
Page 24
MONTAGE DES CORNIERES DE FACADE ET DES BATTÉES DE TOITURE D’EXTRÉMITÉ VUES INTÉRIEURES SERRE VUES EXTÉRIEURES SERRE, DERRIERE LE CACHE SOUDÉ milieu bout bout VUES INTÉRIEURES SERRE FIXATION PROFILÉ TOITURE CÔTÉ bout Utilisez l’équerre (25) milieu avec une vis tête mar- teau (37) et écrou (40) pour maintenir les 2 battées en angle...
Page 25
MONTAGE DES BATTÉES DE TOITURE CINTRÉES ET DES VOLUTES Attention, si vous souhaitez utiliser les vis à tête hexagonale pour les différentes cornières, pensez à toutes les insérer dans la battée avant d’installer celle-ci. milieu bout Arrière bout VUE DE L’INTÉRIEUR DE LA SERRE Avant bout...
Page 26
MONTAGE DE LA LUCARNE Lucarne avant 10 Serre Chambord Lucarne avant 10 Pour vous faciliter cette étape, la lucarne est pré-montée dans nos ateliers. Veuillez vous référer à l’annexe 2 pour le détail des pièces. Vue de l'intérieur de la Fixer dans un premier temps le haut de la lucarne, puis fixer dans un deuxième temps les compas aux battées de parois en veillant à...
Page 27
MONTAGE DE LA BATTÉE DE SOUS LUCARNE Sous les lucarnes arrières, installez les battées de sous lucarne (15) avec les vis tête marteau (37) et écrous (40). Répétez cette étape pour les lucarnes de façade si votre serre a un support de hauteur 40 cm. Authentique Montage lucarne aération Montage des lucarnes avec vis tête marteau.
Page 28
Créé le : Créé par : Désignation : CE DOCUMENT EST LA PROPRIETE DE LA STE DOVIRIS IL NE PEUT ETRE UTILISE OU COMMUNIQUE A TIERS SANS L'AUTORISATION ECRITE DE LA STE DOVIRIS Tôle LAMS - Faitage Classique Masse(Kg): Matière : 0.02...
Page 30
MONTAGE DES TRIANGLES LATÉRAUX DU CHIEN ASSIS Vous retrouverez sur les pages suivantes le principe de montage du triangle latéral droit du chien assis (droite quand vous êtes face à la serre). Il faudra reproduire cette même étape pour le triangle latéral gauche, le principe restant le même. Attention les profilés entre la droite et la gauche peuvent varier, référez-vous au numéro indiqué. Triangle latéral droit : Attention, la languette du n°58 se glisse derrière le n°57 ÉTAPE N°1 Triangle latéral gauche : Attention, la languette du n°66 se glisse derrière le n°65...
Page 31
MONTAGE DES TRIANGLES LATÉRAUX DU CHIEN ASSIS ÉTAPE N°2 Attention, bien mettre les pièces bord à bord ATTENTION BIEN METTRE LES PIÈCES BORD À BORD FIXATION N°7 ET 8 Droite : 57 Gauche : 65 Droite : 56 Gauche : 64 DÉTAIL C ECHELLE 1 : 1 Droite : 56...
Page 32
MONTAGE DES TRIANGLES LATÉRAUX DU CHIEN ASSIS ÉTAPE N°3 FIXATION N°6 DÉTAIL F ECHELLE 1 : 1 DÉTAIL G ECHELLE 1 : 1 Triangle latéral droit : Attention, à bien mettre le n°59 et n°58 en butée sur le haut Droite : 58 ATTENTION BIEN METTRE Gauche : 66...
Page 33
MONTAGE DES TRIANGLES LATÉRAUX DU CHIEN ASSIS Droite : 63 Gauche : 70 ÉTAPE N°4 VUE DE FACE POSITIONNEMENT N°9 ATTENTION BIEN METTRE Attention, à bien mettre N°9 EN BUTÉE SUR LE HAUT le n°63 (droite) ou n°70 (gauche) en butée sur le haut VUE DE DESSUS Droite : 63 Gauche : 70...
Page 34
MONTAGE DES TRIANGLES LATÉRAUX DU CHIEN ASSIS ÉTAPE N°5 ÉTAPE N°6 DÉTAIL J FIXATION N°9 FIXATION N°10 ET 11 ECHELLE 1 : 1 Droite : 58 Gauche : 66 Droite : 61 Gauche : 68 DÉTAIL K ECHELLE 1 : 1 Droite : 62 Gauche : 69 ATTENTION BIEN METTRE LE N°10 ET 11...
Page 35
MONTAGE DES TRIANGLES LATÉRAUX DU CHIEN ASSIS ÉTAPE N°7 Droite : 72 Gauche : 73 FIXATION N°12 DESSERER LE BOULON Desserrer le boulon pour glisser le POUR GLISSER LE N°12 n°72 (droite) ou n°73 (gauche) VUE DE D'ARRIÈRE SERRER LES 3 ECROUS Serrer les écrous Droite : 58 Gauche : 66...
Page 36
MONTAGE DU CHIEN ASSIS Une fois vos 2 triangles latéraux, vous pouvez monter le chien assis. ÉTAPE N°1 FIXATION N°28 ET 37 DÉTAIL A ECHELLE 1 : 2 DÉTAIL B ECHELLE 1 : 4 Validé par Validé le Indice Modifications Créé...
Page 37
MONTAGE DU CHIEN ASSIS Attention avant de poser les triangles, mettre le joint sur les battées cintrées de la serre jusqu’à toucher le cadre de la porte ATTENTION AVANT DE POSER LES TRIANGLES ÉTAPE N°2 METTRE LE JOINT SUR LES BATTÉES CINTRÉES DE LA SERRE FIXATION TRIANGLE LATÉRAL JUSQU'A TOUCHER LE CADRE DE LA PORTE GAUCHE ET DROIT...
Page 38
MONTAGE DU CHIEN ASSIS - POSE DE LA PORTE Autoforeuse Chev ille VIS M6 tête fraisée + écrou pour charnières de portes Exemple représenté: base d'une serre Mirabeau longueur 5.30 m Page 38...
Page 39
MONTAGE DU CHIEN ASSIS ÉTAPE N°3 FIXATION N°68 ET 35 DÉTAIL P ECHELLE 1 : 5 DÉTAIL E ECHELLE 1 : 3 DÉTAIL F ECHELLE 1 : 3 Validé par Validé le Indice Modifications Créé le : Créé par : Désignation : 04/09/2023 Admin...
Page 40
MONTAGE DU CHIEN ASSIS DÉTAIL G ECHELLE 1 : 1 ÉTAPE N°4 FIXATION N°29 ET 33 DÉTAIL H Validé par Validé le Indice Modifications ECHELLE 1 : 1 Créé le : Créé par : Désignation : 04/09/2023 Admin Ensemble chien assis Masse(Kg): Matière : 129.79...
Page 41
MONTAGE DU CHIEN ASSIS DÉTAIL J ÉTAPE N°5 ECHELLE 1 : 2 FIXATION N°58 ET 66 DÉTAIL R ECHELLE 1 : 2 DÉTAIL I ECHELLE 1 : 2 DÉTAIL Q ECHELLE 1 : 2 Validé par Validé le Indice Modifications Créé...
Page 42
MONTAGE DU CHIEN ASSIS Attention, les battées (78) sur le triangle frontal (49) sont fixées avec 3 têtes marteau et 1 hexagonal. ATTENTION LES BATTÉES N°70 SUR LE TRIANGLE FRONTAL N°28 SONT FIXÉES AVEC 3 x TÊTES MARTEAU ET 1x HEXAGONAL DÉTAIL M ECHELLE 1 : 1 ÉTAPE N°6...
Page 43
MONTAGE DU CHIEN ASSIS ÉTAPE N°7 POSE N°72 ET 73 ÉTAPE N°8 FIXATION N°60 DÉTAIL O ECHELLE 1 : 2 Validé par Validé le Indice Modifications Créé le : Créé par : Désignation : 04/09/2023 Admin Ensemble chien assis Masse(Kg): Matière : 129.79 Page 43...
Page 45
MONTAGE DES ÉQUERRES ET CORNIÈRES DE TOITURE, FIXATION DU CADRE SUPÉRIEUR DE PORTE LATÉRAL VUE DE L’INTÉRIEUR DE LA SERRE A : Fixation des battées de pignon (11) aux poteaux arrières (4) avec les vis (37/38) et écrous (40). B : Fixation du cadre supérieur de porte aux battées de pignon (11) avec les vis à tête marteau (37) et les écrous (40). Veuillez ignorer cette étape si vous n’avez pas de porte latérale. C : Fixation des extrémités de cornières de toiture (13) aux équerres (25) à...
Page 46
MONTAGE DES ÉQUERRES ET CORNIÈRES DE TOITURE Détails étape D : Fixez les cornières de toiture (13) aux battées intérieures cintrées (8) avec les vis (37/38) et les écrous (40) en utilisant les perçages prévus à cet effet. Veillez à ce que les cornières de toiture (13) soient parallèles à la cornière de façade (12). Vissez de manière non définitive : il est possible de réajuster les cornières une fois le vitrage de toiture posé.
Page 47
Crapaud de fixation avec vis tête mar- teau M6x18 (39) Fixation haute DÉTAIL FIXATION HAUTE CHAMBORD / VERSAILLES MONTESQUIEU / MIRABEAU Tendeur à oeil pour CHAMBORD / VERSAILLES MONTESQUIEU / MIRABEAU réglage de tension du câble (34) Fixation tendeur sur patte avec vis M6x20 (36) et écrou (40)
Page 48
POSE DU VITRAGE DE PAROIS ET DU CHIEN ASSIS Vous retrouvez ci-dessous l’index de chacun des panneaux de vitrage en verre trempé 4 mm. Repère Format en mm Nb de clips Repère Format en mm Nb de clips 625 x 358 1635 x 358 557 x 300 1685 x 268...
Page 49
POSE DU VITRAGE DE PAROIS Vous retrouvez ci-dessous le plan du positionnement de chacun des panneaux de vitrage en verre trempé 4 mm. Installation des clips de fixation (32), Installation de 2 crochets 2 possibilités : S (33) pour les serres avec une base de 40cm : Installation n°1 Installation n°2...
Page 50
POSE DU VITRAGE DU CHIEN ASSIS Commencez à vitrer par l’arrière du chien assis. Si vous souhaitez ajouter le joint, pensez à l’ajouter en même temps que le verre (voir page suivante). ÉTAPE N°9 POSE DES VERRES ET PMMA N°47 EN BUTTÉ SUR N°35 ET 37 DÉTAIL S ECHELLE 1 : 1 Validé...
Page 51
INSTALLATION DU JOINT SUR LE CHIEN ASSIS Pour une étanchéité optimale, surtout si votre serre est exposée au vent, vous pouvez installer le joint (91) entre le verre et la faitière. Coupez le joint en 12 morceaux de 356mm et 2 morceaux de 700mm. Page 51...
Page 52
Serre Vitrage toiture Chambord Versailles Amboise 16 Montesquieu Mirabeau Chambord POSE DU VITRAGE DE TOITURE Voir montage B page 3 Crochet sur les bords du v erre 1 - Posez un verre arrondi (N) sur l’extrémité basse de la toiture, en bout des profils.
Page 53
Fixez les moulures à l’aide des vis (29) et des caches-écrous (30). Palmette (27) Le logo Lams se fixe en haut de la plaque aluminium du côté de la serrure. Le nombre de rosaces et palmettes varient selon la dimension de votre serre. Elles se fixent sur l’embase, dans l’ordre de votre choix.
Page 54
Grâce au système d’ombrage, régulez la température à l’intérieur de la serre et protégez vos cultures et semis de l’intensité du soleil (effet loupe à travers le verre). Cette option peut être commandée à tout moment après l’achat de votre serre sur notre site www.serres-lams.com...
Page 56
Créateur & Fabricant Français de serres depuis 1993 Valable uniquement pour la France Alleen geldig voor Frankrijk Valable uniquement pour la France Alleen geldig voor Frankrijk DOVIRIS - 43 Avenue Georges Clémenceau 85120 LA CHÂTAIGNERAIE - FRANCE - www.serres-lams.com Visuels et illustrations non contractuels.