Publicité

Liens rapides

Jabra
FREEWAY
®
Manuel de l'utilisateur
www.jabra.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jabra FREEWAY

  • Page 1 Jabra FREEWAY ® Manuel de l'utilisateur www.jabra.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    À PROPOS DE VOTRE JABRA FREEWAY . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Page 3: Merci

    MERCI Nous vous remercions d'avoir acheté le kit haut-parleur Bluetooth® mains-libres Jabra FREEWAY . Nous espérons que vous en serez satisfait . Ce mode d'emploi vous permettra d'utiliser et de tirer le meilleur parti de votre kit haut-parleur mains-libres .
  • Page 4: Fonctions Du Kit Haut-Parleur Mains-Libres

    Votre Jabra FREEWAY vous permet de : - Passer et répondre aux appels en n'utilisant que votre voix - Facilité d'utilisation avec le guidage vocal Jabra - Re-composition du dernier numéro et rappel du dernier numéro - Lancer une numérotation vocale* - Trois voies d'appel* - Technologie avancée MultiUse™...
  • Page 5: Mise En Route

    . Lorsque le Jabra FREEWAY est complètement chargé, le voyant s'éteint . Un chargement complet dure environ 2 heures . Il est possible de charger le Jabra FREEWAY hors de votre voiture à l'aide du câble USB . JABRA FREEWAY...
  • Page 6: Mise En Marche Et Arrêt De Votre Kit

    à d'autres périphériques, car cela peut endommager votre kit haut-parleur mains-libres . Vous ne devez pas non plus utiliser le chargeur FREEWAY qui vous a été fourni pour charger d'autres périphériques . REMARQUE : La durée de vie de la batterie sera considérablement réduite si votre périphérique reste déchargé...
  • Page 7: Appairage Avec Votre Téléphone/Périphérique

    1 Activez la fonction Bluetooth® sur votre téléphone/périphérique 2 Allumez le Jabra FREEWAY . 3 La première fois que vous allumez le FREEWAY, il passe automatiquement en mode d'appairage . La touche Answer/ end (réponse/fin) clignotera en bleu et des instructions vocales vous guideront à...
  • Page 8: Connexion À Un Téléphone

    Answer/end (Réponse/Fin) . INSTALLEZ LE KIT HAUT-PARLEUR MAINS-LIBRES DANS VOTRE VÉHICULE Le Jabra FREEWAY se fixe sur le pare-soleil de façon discrète et pratique à l'aide du clip de fixation fourni . Pour une qualité sonore optimale, placez le Jabra FREEWAY juste devant vous et parlez directement dans le kit haut-parleur mains-libres.
  • Page 9: Comment

    COMMENT… Le Jabra FREEWAY est facile à utiliser . Les touches permettent d’effectuer différentes fonctions suivant la durée d’appui . Instruction Durée d'appui Appui court Appuyez brièvement Double appui Appuyez brièvement deux fois en 1/2 seconde Appui Environ : 1 à 3 secondes Appui long Environ : 4 à...
  • Page 10 - Si votre téléphone prend en charge le profil A2DP pour la lecture audio en transit , alors vous pouvez transférer de la musique ou tout autre type de son vers le FREEWAY . Répondre à un appel pendant la lecture de musique* - Si vous recevez un appel pendant que vous écoutez de la...
  • Page 11: Fonctions Vocales Jabra

    Lorsque vous recevez un appel, vous pouvez y répondre ou l'ignorer à l'aide de votre voix . Il n'est pas nécessaire de toucher le Jabra FREEWAY ou votre téléphone . Il vous suffit de dire « Répondre » pour accepter ou « Ignorer » pour refuser l'appel .
  • Page 12 Annule l'opération en cours et ferme le menu vocal Lorsque vous lisez de la musique sur le Jabra FREEWAY, vous pouvez taper sur la touche Voice (voix) à tout moment pour commander votre lecteur de musique à distance avec votre voix .
  • Page 13 Le Jabra FREEWAY est chargé d'annonces vocales qui vous indiquent la marche à suivre pour la configuration et le fonctionnement quotidien . Le tableau ci-dessous présente les annonces les plus courantes . Guidage vocal Les annonces de Signification FREEWAY pour vous «...
  • Page 14: Fonctions Supplémentaires

    Si votre téléphone ou périphérique prend en charge la lecture audio A2DP en transit, vous pouvez écouter votre musique ou tout autre son via votre Jabra FREEWAY . Il vous suffit de lancer la lecture de votre musique ou de démarrer votre application pour que l'audio soit automatiquement transféré...
  • Page 15 à la nouvelle fréquence . Sinon, vous devez régler manuellement la radio sur la nouvelle fréquence . Remarque : En mode FM, les commandes de volume sur le FREEWAY sont désactivées . Utilisez alors la commande de volume sur votre autoradio .
  • Page 16 TABLEAU DE RÉFÉRENCE RAPIDE POUR CONTRÔLER MANUELLEMENT VOTRE JABRA FREEWAY Fonction Action Entrée dans le mode Appuyez longuement sur la touche Answer/end (réponse/fin) tout en faisant d’appairage glisser l’interrupteur d’alimentation en position On (marche) Annulation du mode Appuyez brièvement sur la touche Answer/end (réponse/fin)
  • Page 17: Diagnostic Des Pannes Et Questions Fréquentes

    Téléchargement des mises à jour du micrologiciel et de langues supplémentaires Allez sur le site : www . j abra . c om/freeway pour télécharger la dernière version du micrologiciel et des langues supplémentaires . DIAGNOSTIC DES PANNES ET QUESTIONS FRÉQUENTES J'entends des grésillements...
  • Page 18 7 téléphones portables au maximum . Pour effacer la liste d'appairage et réinitialiser le Jabra FREEWAY aux paramètres usine par défaut, vous pouvez allumer le FREEWAY tout en appuyant sur les touches FM, Voice (voix) et Answer/end (réponse/fin) pendant environ 6 secondes . La prochaine fois que vous allumez le Jabra FREEWAY, il passera automatiquement au mode d'appairage .
  • Page 19 FM (ex . : 88,1 ou 107 .7 MHz), où vous avez les meilleures chances de trouver une fréquence libre . Mon Jabra FREEWAY n'annonce pas les noms des appelants lors d'appels entrants - Assurez-vous que votre téléphone prend en charge le profil d'accès au répertoire (PBAP) Bluetooth®...
  • Page 20: Pour Bien Traiter Votre Kit Haut-Parleur

    . Des températures élevées peuvent aussi dégrader ses performances . - Evitez d’exposer le Jabra FREEWAY à la pluie ou à d’autres liquides . GLOSSAIRE 1. Bluetooth® est une technologie radio qui connecte des appareils tels que des téléphones mobiles et des casques, sans fils ou...
  • Page 21 © 2011 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra ® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth word ® mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license.

Table des Matières