Publicité
Fitting instruction
13-pin trailer kitset
1.
Flasher left (yellow)
2.
Rear fog light (blue)
3.
Earth for 1-8 (white)
4.
Flasher right (green)
5.
Tail light right (brown)
6.
Brake light (red)
7.
Tail light left (black)
8.
Reversing light (rosa)
9.
Continuous power supply (orange)
10. Charging cable (grey)
11. Free
12. Free
13. Earth 9-12 (violet)
Montageanleitung
13-polig Anhänger Kabelsatz
1.
Blinker links (gelb)
2.
Nebelschlussleuchte (blau)
3.
Masse 1-8 (weiss)
4.
Blinker recht (grün)
5.
Schlussleuchte recht (braun)
6.
Bremsleuchte (rot)
7.
Schlussleuchte links (schwarz)
8.
Rück fahrleuchte (rosa)
9.
Dauerstrom (orange)
10. Ladeleitung (grau)
11. Nicht belegt
12. Nicht belegt
13. Masse 9-12 (violet)
Monteringsvejledning
13 polet stikdåse sæt
1.
Venstre blinklys (gul)
2.
Tågebaglys (blå)
3.
Stel 1-8 (hvid)
4.
Blinklys højre (grøn)
5.
Baglys højre (brun)
6.
Stoplys (rød)
7.
Baglys venstre (sort)
8.
Baklys (rosa)
9.
Strømforsyning til
påhængskøretøj (orange)
10. Ladeledning til batteri i
påhængskøretøj (grå)
11. Ledig
12. Ledig
13. Stel 9-12 (violet)
Branchement Electrique
Kit de remorque 13-bornes
1.
Clignotant gauche (jaune)
2.
Feu anti-brouillard AR (bleu)
3.
Masse pour contacts nos. 1 à 8 (blanc)
4.
Clignotant droit (vert)
5.
Veilleuse droit (marron)
6.
Feu Stop (rouge)
7.
Veilleuse gauche (noir)
8.
Feu de Recul (rose)
9.
+ Permanent (orange)
10. Prévu pour batterie supplémentaire (gris)
11. Libre
12. Libre
13. Masse pour les contacts nos. 9-12 (violet)
Vedpak 31_Version 2_131109
2
180405
Publicité
