de transfert pour s'assurer que la procédure est sûre. Des transferts d'essai
doivent être effectués avec un accompagnateur pouvant empêcher le siège de
basculer ou de bouger durant le transfert. Si vous pensez que les transferts ne
peuvent pas être répétés en sécurité, contactez un professionnel de soins de
santé familier avec les techniques de transfert et les options. Les personnes
n'ayant pas appris les techniques sures de transfert doivent rechercher une
aide durant les transferts et peuvent avoir besoin d'un élévateur mécanique.
Transfert sur une chaise douche Raz-AT600
TOUJOURS verrouiller les quatre roulettes dirigées vers l'extérieur (roulettes avant
vers l'avant/roulettes arrière vers l'arrière) pour une stabilité de chaise maximum.
Les transferts ne doivent jamais être tentés avec la chaise douche sur des
surfaces glissantes. Il est recommandé d'effectuer les transferts sur des
surfaces propres, sèches, non glissantes. Les revêtements de surface durs
comme les carreaux, le bois ou le béton peuvent ne pas fournir une prise
suffisante pour empêcher les roulettes et/ou roues arrières de glisser. Une surface
entièrement tapissée est optimale. Sachez que les carpettes et les tapis de
douche peuvent glisser sur les sols et constituent donc une surface dangereuse.
NE PAS se mettre debout sur une partie quelconque du cadre de la Raz-
AT600.
N'utilisez JAMAIS les repose-pieds pour aider aux transferts. Cela peut faire
basculer le siège. Les repose-pieds doivent être relevés sur le côté ou totalement
retirés durant le transfert pour un accès sans obstacle au siège de douche.
Fonctionnalité d'inclinaison
Vérifiez TOUJOURS la fonctionnalité d'inclinaison et assurez-vous que les assemblages des deux
ressorts à gaz et câbles de libération sont totalement fonctionnels AVANT que la chaise ne soit occupée
par l'utilisateur.
Une sangle pelvienne sert de sécurité supplémentaire pour l'utilisateur. Une sangle pelvienne de support
peut être commandée en option avec la Raz-AT600.
N'essayez PAS d'incliner un occupant si l'accompagnateur est physiquement incapable d'opérer en
sécurité et en douceur la fonctionnalité d'inclinaison.
NE laissez JAMAIS l'utilisateur sans surveillance dans une chaise de douche Raz-AT600.
La Raz-AT600 N'est PAS prévue comme dispositif de transport ou comme un système pour s'assoir
longtemps.
LES UTILISATEURS NE DOIVENT JAMAIS ÊTRE LAISSÉS SANS SURVEILLANCE SUR UNE
CHAISE DOUCHE PERCÉE RAZ.
NE SOULEVEZ PAS UNE CHAISE DOUCHE PERCÉE RAZ ET SON OCCUPANT PAR LES
REPOSE-BRAS OU LES REPOSE-PIEDS !
IMPORTANT !
IMPORTANT !
4
ORIENTATION DES
ROULETTES VERS
L'EXTÉRIEUR
RTD032FRr05 Date de rév. : 2024-03-22