Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel de Service
Tamiseur de Laboratoire
Modèle 42106
www.simpsongroup.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Simpson 42106

  • Page 1 Manuel de Service Tamiseur de Laboratoire Modèle 42106 www.simpsongroup.com...
  • Page 2 à des fins autres que d'évaluer les Technologies de Simpson pour une transaction proposée. Toute utilisation ou divulgation en tout ou en partie de ces informations sans l'autorisation écrite expresse de Simpson Technologies Corporation est interdite.
  • Page 3 Micro-Séparateur 1/8” (Modèle 42106B) si commandé ....... 9 3.4.2 Déballage et Installation Déballage ..................10 Composants ................... 11 Installation ..................11 Connexion de l'alimentation et Réglages ........12 Installer les tamis ................13 Émission de bruit d'échappement d'air ........13 man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 4 Commande de pièces de remplacement / rechange ....22 Politique de retour des marchandises ......... 23 Mise hors service 10 Manuels Commerciaux 10.1 Instructions Delta Electronics CTA4 Minuterie - Temps de réglage du point de consigne ................. 26 Tamiseur de Laboratoire man-stc-42106-V11-8 FR...
  • Page 5 Respecter les instructions de sécurité (Section 2) et d'utilisation (Section Application et Usage prévu Le Tamiseur de Laboratoire, Modèle 42106, est exclusivement conçu pour tamiser des sables de moulage. L'essai d'autres matières est possible. Consulter le Service Technique de Simpson Technologies pour obtenir plus d'informations.
  • Page 6 Pictogrammes de sécurité Simpson Technologies a ajouté sur tous ses équipements de laboratoire le format de pictogrammes de sécurité ANSI Z535.6 / ISO 3864-1-2. Le format normalisé ANSI Z535.6 est un format de pictogrammes reconnu, non seulement parce qu'il répond aux normes ANSI Z535 actuelles, mais...
  • Page 7 Ce pictogramme indique la présence d'informations contenant des instructions importantes quant à l'utilisation de l'appareil ou aux éventuelles procédures à suivre. Ignorer ces informations peut entraîner un dysfonctionnement de l'appareil. man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 8 Ce pictogramme est situé sur la surface avant supérieure du tamiseur. Avant d'exploiter et/ou d'effectuer des réparations ou des opérations de maintenance sur un équipement conçu et/ou fabriqué par Simpson Technologies Corporation, il est impératif que l'ensemble du personnel ait lu le Manuel de Service dans son intégralité...
  • Page 9 Il indique que le dispositif d'isolement et l'équipement contrôlé ne doivent pas être mis en marche avant le retrait du dispositif de signalisation. man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 10 à ce que l'ouverture des conduites, tubes ou flexibles et l'activation des vannes, leviers ou boutons ne produisent pas de mouvements susceptibles d'entraîner des blessures. Tamiseur de Laboratoire man-stc-42106-V11-8 FR...
  • Page 11 Description Rapide & Spécifications 3 Description Rapide & Spécifications Application Le Tamiseur de Laboratoire, Modèle 42106, permet de déterminer la finesse de sables de fonderie en tamisant des échantillons de sable sec. Description Le tamiseur est conçu pour contenir jusqu’à 11 tamis standards de demi- hauteur, 8 pouces ou de 200 mm de diamètre (Remarque : Les Tamis...
  • Page 12 3.4.1 Les Tamis d’Essai s’installent sur le Tamiseur de Laboratoire, Modèle 42106. Ils permettent de déterminer l'indice AFS de finesse du sable et la distribution des sables de moulage et des sables à noyaux. Le jeu de tamis d’essai métrique (norme DIN) inclut un plateau et les tailles de maille suivantes : 1,4 mm ;...
  • Page 13 Riffles 1/2” afin d’obtenir une éprouvette de sable de taille représentative, assez petite pour l’analyse granulométrique. Spécifications Diviseur à goulottes 1/2” env. 381 mm (15”) Longueur env. 292 mm (11,5”) Largeur env. 356 mm (14”) Hauteur Poids env. 7,7 kg (17 lb.) man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 14 Compte tenu de son poids (75 kg), de ses dimensions et de l'étroitesse de sa caisse de transport, deux personnes seront requises pour retirer le Tamiseur de Laboratoire (Modèle 42106) de la caisse. Les dimensions approximatives de l'appareil sont les suivantes : 800 mm x 305 mm x 362 SEUL un personnel autorisé...
  • Page 15 Afin d’éviter que les vibrations du tamiseur affectent les autres équipements, l’appareil devra être installé sur sa propre surface de travail. Pour mettre l'appareil à niveau, réglez les quatre pieds en caoutchouc ajustables situés sous chaque coin de l'appareil. man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 16 à la terre ! Le non-respect des procédures de sécurité peut entraîner des blessures graves. Vérifiez que le sélecteur de tension est bien réglé sur la tension secteur appropriée. Un mauvais réglage de tension endommagera la machine. Tamiseur de Laboratoire man-stc-42106-V11-8 FR...
  • Page 17 à bien installer les tamis dans l’ordre (tamis avec la plus grande taille de maille au-dessus, plateau en bas). Émission de bruit d'échappement d'air Le niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A au niveau de la station de travail n'excède pas 70 dB (A). man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 18 4. Tournez doucement la plaque de serrage (Figure 7.1, N°5) sur le couvercle jusqu’à ce que les tamis soient fermement fixés au tamiseur. Ne serrez pas trop. Tamiseur de Laboratoire man-stc-42106-V11-8 FR...
  • Page 19 4. Réglez le rhéostat (Figure 7.2, N°8) sur 4. 5. En cours de fonctionnement avec les tamis appropriés, tournez lentement la commande de fréquence dans les deux sens vers le point où se produisent le plus de vibrations. man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 20 À partir de là, calculez le pourcentage des différentes fractions granulométriques. Exemple : 50 g de sable sec ont été pesés: 2. Vérification du poids : La somme de chaque fraction doit correspondre à la quantité de sable initialement pesée. Tamiseur de Laboratoire man-stc-42106-V11-8 FR...
  • Page 21 Après l’analyse granulométrique, videz les tamis et nettoyez-les soigneusement avec une brosse souple. Les résidus ou les grains agglomérés qui ne peuvent pas être retirés à l’aide de la brosse pourront rester dans le tamis. man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 22 Pour plus d'informations sur comment utiliser et entretenir votre équipement Analytique de Simpson et d'accessoires visitez notre canal de Simpson Technologies sur YouTube et recherche notre bibliothèque de vidéos. Abonnez-vous à notre chaîne pour tenir à jour sur les nouveaux.
  • Page 23 Description Unité Plaque de Support Colonnes Barre Transversale Plaque de Serrage Interrupteur de Marche/Arrêt Minuterie Numérique Rhéostat Commande de Fréquence Bouton Démarrer – Cycle d’Agitation Pied de mise à niveau Figure 7.1: Vue de Face man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 24 7 Présentation de l'appareil Figure 7.2: Commandes N° Description Interrupteur de Marche/Arrêt Minuterie Numérique Rhéostat (Réglage d’Amplitude) Commande de Fréquence Bouton Démarrer Tamiseur de Laboratoire man-stc-42106-V11-8 FR...
  • Page 25 Présentation de l'appareil 7 Figure 7.3: Panneau arrière N° Description Sélecteur de Tension Porte-fusible (6,3 AMP, 250 V) Prise du Câble d’Alimentation man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 26 Laboratoire Simpson est aussi importante que celle de l'équipement que vous achetez. Passez TOUJOURS commande directement chez Simpson Technologies Corporation pour obtenir des pièces pour votre Équipement de Laboratoire Simpson. Pour le bureau de Simpson, le plus proche de vous s'il vous plaît visitez nous sur internet à www.simpsongroup.com la page “Contactez-nous”.
  • Page 27 Liste des pièces/Commande de pièces/Retours Politique de retour des marchandises Simpson Technologies Corporation fait de son mieux pour offrir à ses clients un maximum de suivi. Afin de garantir le plus haut niveau de flexibilité possible, le retour des marchandises est soumis à certaines conditions (voir ci-dessous).
  • Page 28 être identifié et la raison de son retour doit être clairement spécifiée. Une fois approuvé pour le retour, Simpson Technologies attribuera au client un formulaire RMA pour figurer avec l'expédition et avec des instructions sur où et comment faire pour expédier les marchandises.
  • Page 29 MISE AU REBUT DES DÉCHETS L'appareil et les commandes sont composés des matières suivantes: • • Aluminium • Cuivre • Plastique • Composants électroniques Mettez les pièces au rebut conformément aux réglementations applicables localement. man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 30 6. Répétez ce processus pour autant de colonnes et de chiffres utilisés. 7. Une fois que la valeur définie est affichée sur l'affichage, appuyez sur la touche MODE bleue (élément 6, Figure 1) pour régler l'heure. 8. L'appareil est maintenant prêt à démarrer. Tamiseur de Laboratoire man-stc-42106-V11-8 FR...
  • Page 31 Manuels Commerciaux 10 Figure 1 N° Description Secondes Bouton gauche de la flèche Touches fléchées bouton HAUT et BAS Valeur Actuelle Afficher Valeur Définie Afficher Affichage du mode man-stc-42106-V11-8 FR Tamiseur de Laboratoire...
  • Page 32 Fax: +91 (33) 2290 8050 simpsongroup.com Copyright 2022. All rights reserved. SIMPSON, the illustrative logo and all other trademarks indicated as such herein are registered trademarks of Simpson Technologies Corporation. For illustrative purposes the Simpson equipment may be shown without any warning labels and with some of the protective devices removed. The warning labels and guards must always be in place when the equipment is in use.