Publicité
Liens rapides
Manuel de l'utilisateur du
™
TITANMAX
P/N 40880, 40881, 40885, 40887
REMARQUE : Les présentes instructions ne s'appliquent pas au collecteur fixé à l'instrument.
Pour obtenir des instructions sur l'utilisation du collecteur à 4 vannes TITAN
®
, veuillez consulter
la page suivante :
https://yellowjacket.com/product/titan-4-valve-test-and-charging-manifold/.
Les instructions relatives au collecteur se trouvent sous l'onglet Documents.
.
REV A
Publicité
Manuels Connexes pour yellow jacket TITANMAX
Sommaire des Matières pour yellow jacket TITANMAX
- Page 1 Manuel de l'utilisateur du ™ TITANMAX P/N 40880, 40881, 40885, 40887 REMARQUE : Les présentes instructions ne s'appliquent pas au collecteur fixé à l'instrument. Pour obtenir des instructions sur l'utilisation du collecteur à 4 vannes TITAN ® , veuillez consulter la page suivante : https://yellowjacket.com/product/titan-4-valve-test-and-charging-manifold/.
- Page 2 1.1 Informations relatives à la sécurité : ....................1 Tableau 1-1. Avertissement concernant les Informations relatives à la sécurité ... 1 Chapitre 2: Commencer ......................... 3 2.0 Apprendre à connaître votre TITANMAX™ : ..................3 2.1 Mise en marche et arrêt de l'instrument : ..................3 2.2 Interagir avec l'appareil : ........................
- Page 3 Chapitre 7 : Spécifications de l'appareil ..................25 Tableau 7-1 : Spécifications physiques ................... 25 Tableau 7-2 : Spécifications de l'instrument ................25 Chapitre 8 : Guide de diagnostics de pannes ................27 ™ TABLEAU 8-1 Dépannage du TITANMAX ................27...
- Page 4 YELLOW JACKET le plus proche. Siège social et adresse postale : ® Ritchie Engineering Co, Inc. Division des produits YELLOW JACKET 10950 Hampshire Avenue South, Bloomington, MN 55438-2623 U.S.A. Téléphone : (952) 943-1300 ou (800) 769-8370 Fax : (800) 769-8370 Courriel : custserv@yellowjacket.com...
- Page 5 N'utilisez pas l'instrument à proximité d'un gaz explosif, de vapeurs ou de Sachez que les pressions internes poussières. peuvent changer involontairement lorsque l'équipement est stocké avec une pression dans le système pendant les Divers réfrigérants été changements de température. Si le intentionnellement exclus pour...
- Page 6 Chapitre 2 : Commencer ™ 2.0 Apprendre à connaître votre TITANMAX ™ Figure 1 : Vue de face du TITANMAX ™ Figure 2 : Vue arrière du TITANMAX 1. Écran Tactile 2. Bouton d'alimentation 3. LED RVB 4. Aimants de Fixation de la Pince de Température 5.
- Page 7 2.3 Connecter et utiliser les Pinces de Température : ® Deux (40846) Pinces de Température TITAN , illustrées à la Figure 6, sont fournies avec le TITANMAX ™ et peuvent être utilisées pour surveiller la température du système et pour calculer la surchauffe et le sous-refroidissement.
- Page 8 ™ ® Le TITANMAX comprend un Capteur de Vide YELLOW JACKET (67044), illustré à la Figure 9, qui peut être utilisé avec cet appareil pour mesurer la profondeur actuelle du vide dans un système. Pour connecter la sonde à vide à l'appareil, utilisez le connecteur VAC comme indiqué...
- Page 9 Après avoir terminé une tâche, il est possible d'accéder aux fichiers d'enregistrement des ™ données en connectant l'instrument à un PC. Pour connecter le TITANMAX à un PC, connectez le câble de transfert de données fourni au port micro-USB situé en haut à...
- Page 10 Assurez-vous de sélectionner le taux d'enregistrement 67.5 approprié, en fonction de la durée prévue pour la session ™ d'enregistrement des données. Le TITANMAX dispose d'une mémoire interne limitée, le dépassement de la 60s (1min) capacité de mémoire maximale entraînera une perte de Tableau 2-1: Taux d'échantillonnage et...
- Page 11 La LED située sur la face avant de l'appareil peut afficher une variété de couleurs pendant le fonctionnement normal. Vous trouverez ci-dessous une liste des différentes couleurs et schémas de clignotement rencontrés dans le cadre d'une utilisation normale. Bleu clignotant : le TITANMAX ™ clignote en bleu chaque fois qu'il stocke un échantillon de données.
- Page 12 Chapitre 3 : Menus d'exploitation 3.0 Menu principal ™ Une fois la langue sélectionnée, le TITANMAX démarrera toujours sur le menu principal illustré à la figure 17 ci-dessous. Appuyez sur l'un des six boutons intitulés « Appareils disponibles, pression/température, évacuation, test de fuite, psychrométrique ou informations ».
- Page 13 1. Indicateur de niveau de la batterie 2. Unités de Pression et de température actuellement sélectionnées 3. Réfrigérant du système actuellement sélectionné – Raccourci des réglages du réfrigérant 4. Mesure de la pression et de la température basses 5. Mesure de la pression et de la température hautes 6.
- Page 14 3.2 Menu Évacuation 3.2.0 Vue d'ensemble : ™ Une fois le réfrigérant récupéré du système, le TITANMAX peut être utilisé pour surveiller avec précision l'évacuation du système. Le menu Évacuation affiche la pression de vide actuelle en format numérique et graphique, le niveau de vide cible et la minuterie de maintien.
- Page 15 3.2.2 Fonctionnement du menu Évacuation : ® Avant de commencer une évacuation, connectez le capteur de vide YELLOW JACKET (67044) au connecteur VAC situé sur le côté droit du port VAC de l'appareil. Raccordez la sonde de vide au système à une distance suffisante de la pompe à vide pour qu'elle ne perturbe pas la mesure du vide.
- Page 16 3.3 Mode Maintien de la pression – Test de décroissance de la pression 3.3.0 Vue d'ensemble : ™ Le TITANMAX peut être utilisé pour surveiller une fuite du système par le biais d'une chute de pression positive. Le test de décroissance de la pression affiche la pression actuelle du système (Courant), la pression initiale (Démarrage), le changement de...
- Page 17 Si la pression n'est pas descendue en dessous de la pression limite pendant la durée de ™ l'essai, le TITANMAX considère que l'essai de décroissance de la pression est réussi. Appuyez sur le bouton DURÉE DU TEST pour entrer la valeur de la durée du test.
- Page 18 Figure 23 : Test de chute de pression – Régler le % Si la pression du système tombe en dessous de la pression limite pendant les délais de test, le TITANMAX ™ affichera un avis « ÉCHEC » (Figure 24) et le test est terminé.
- Page 19 Figure 26: Menu TEST DE FUITE 1. Indicateur d'autonomie de la batterie 2. Minuterie de session 3. Unités de vide actuellement sélectionnées – Raccourci du menu réglages de l'unité 4. Bouton de réglages 5. Bouton de menu principal 6. Menu actuellement sélectionné 7.
- Page 20 3.4 Menu Psychométrique 3.4.0: Aperçu : La session psychrométrique (Figure 27) affiche : l'humidité relative, la température du bulbe sec, la température du bulbe humide et la température du point de rosée provenant ® de 2 sondes psychrométriques YJACK DEW , qui mesurent l'humidité...
- Page 21 Figure 28 : Écran d'entrée d'air volumétrique Figure 29 : Écran de saisie de la capacité nominale Une fois les réglages du système saisis, la capacité actuelle calculée et le pourcentage d’efficacité du système seront affichés.
- Page 22 Chapitre 4 : Réglages 4.0 Vue d’ensemble des menus de réglages Les menus des réglages du TITANMAX ™ sont séparés en cinq menus : réglages du réfrigérant, réglages de l'unité, mise à zéro des capteurs de pression embarqués, réglages de l'appareil et enregistrement des données.
- Page 23 Si la mise à zéro a réussi, le bouton clignote en vert. Si la mise à zéro échoue, le bouton clignote en rouge. Un problème courant lors de la mise à zéro des transducteurs est la pression positive résiduelle dans le collecteur. Le TITANMAX ne mettra pas à zéro les transducteurs si le ™...
- Page 24 4.5 Menu des réglages de l'appareil Le menu des réglages de l'appareil, illustré à la Figure 34, permet de régler divers réglages de l'appareil, notamment la luminosité de l'écran, la minuterie de rétroéclairage et la minuterie d'arrêt automatique. Pour accéder au menu des réglages de l'appareil, appuyez sur le bouton «...
- Page 25 Le taux d'enregistrement peut être défini sur cinq intervalles de temps différents : 1s, 5s, 15s, 30s et 1m. Assurez-vous de sélectionner le taux d'enregistrement approprié, en fonction de la durée prévue pour la session d'enregistrement des données. Comme le TITANMAX ™ dispose d'une mémoire interne limitée, le dépassement de la capacité...
- Page 26 5.1 Fonctionnement de l'application YJACK VIEW ® avec le TITANMAX ™ ™ ® Avant de pouvoir utiliser le TITANMAX avec l'application YJACK VIEW , l'application ® YJACK VIEW doit être installée et mise à jour sur l'appareil mobile souhaité. ®...
- Page 27 Jauge à vide YJACK VAC ® 40846 Pince de Température TITAN ® 67061 Pince de Température YJACK ® 40847 Câble micro-USB pour TITANMAX ™ 40845 Sac à dos de Remplacement ™ 18160 60” Jaune 3/8” Droit x 3/8” 45° PLUS II “B” ™...
- Page 28 Chapitre 7 : Spécifications de l'appareil Tableau 7-1 : Spécifications physiques Pression Maximale 740 psia (51,0 bar) Température de 60 à -20 °C (140 à -4 °F) Fonctionnement Température de Stockage 60 à -20 °C (140 à -4 °F) Autonomie de la Batterie 4,5 heures en Rétroéclairage continu 80 heures sans...
- Page 29 Chapitre 8 : Guide de diagnostics de pannes ™ TABLEAU 8-1 Dépannage du TITANMAX Problème Cause(s) possible(s) Solution(s) envisageable(s) L'écran n'affiche rien La minuterie d'économie Vérifier le réglage de la minuterie du rétroéclairage d'énergie du rétroéclairage a Appuyez sur le bouton d'alimentation ou n'importe où sur l'écran expiré...
- Page 30 Problème Cause(s) possible(s) Solution(s) envisageable(s) Valeur du vide incorrecte/ne Le connecteur de la sonde de Vérifier la connexion de la sonde de vide au collecteur s'affiche pas vide n'est pas complètement inséré Sonde/câble de vide Appeler le support technique endommagé Prises de sonde de vide Appeler le support technique endommagées...
- Page 31 Problème Cause(s) possible(s) Solution(s) envisageable(s) Impossible d'enregistrer de Mémoire de l'appareil pleine Télécharger les enregistrements de données existants et effacer nouveaux enregistrements les enregistrements de la mémoire du collecteur (voir le menu de données des réglages) Collecteur endommagé Appeler le support technique Le collecteur ne se charge Câble USB mal connecté...