Salda AKU Consignes D'utilisation

Origine: salda.lt/en

Masquer les pouces Voir aussi pour AKU:

Manuel de montage et d'installation (16 pages)

page de 52

/ 52
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

AKU / AKU EKO

KF T120 / KF T120 EC

KUB T120 / KUB EKO

VKAP 3.0 / VKA EKO

VKS / VKSA

VSA 3.0 / VSA EKO

VSV / VSV EKO AL / VSVI / VSVI EKO AL

CONSIGNES D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE

Sommaire des Matières pour Salda AKU

Page 1 AKU / AKU EKO KF T120 / KF T120 EC KUB T120 / KUB EKO VKAP 3.0 / VKA EKO VKS / VKSA VSA 3.0 / VSA EKO VSV / VSV EKO AL / VSVI / VSVI EKO AL CONSIGNES D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE...
Page 2 1. SOMMAIRE 1. SOMMAIRE 2. SYMBOLES ET MARQUAGE 3. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS À PRENDRE 4. INFORMATIONS SUR LE PRODUIT 4.1. DESCRIPTION 4.2. DIMENSIONS ET POIDS 4.3. DONNÉES TECHNIQUES 4.4. CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT 4.5. PACK STANDARD DE COMPOSANTS 4.6. DESCRIPTION DES COMPOSANTS 5.
Page 3 ODA - prise d'air neuf ; SUP - puslion d'air ; ETA - extraction d'air ; EHA - évacua- tion d'air. Fig. 2.4 AKU / AKU EKO Emplacement de l'étiquette technique et Fig. 2.5 KF T120 / KF T120 EC Emplacement de l'étiquette tech-...
Page 4 Fig. 2.8 KUB T120 / KUB EKO Emplacement de l'étiquette tech- Fig. 2.9 VKAP 3.0 / VKA EKO Emplacement de l'étiquette technique nique et de la direction du flux d'air et de la direction du flux d'air Fig. 2.10 VSA 3.0 / VSA EKO Emplacement de l'étiquette technique Fig.
Page 5 3. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS À PRENDRE Lisez attentivement ces instructions avant d’installer et d’utiliser cet appareil. L’installation, le raccordement et l’entretien doivent être effectués par un technicien qualifié et conformément aux réglementations et législations locales. La société décline toute responsabilité en cas de blessures ou de dommages matériels si les exigences en matière de sécurité ne sont pas res- pectées ou si l'appareil est modifié...
Page 6 (l'air libre de composants chimiques provoquant la corrosion des métaux, de substances aggressives envers le zinc, la plastique, le caoutchouc, les matériaux adhésifs et en fibre). Ne convient pas pour les piscines, les saunas et autres locaux similaires. 4.2. DIMENSIONS ET POIDS Fig. 4.2.1 AKU / AKU EKO Fig. 4.2.2 AKU 700x400 EKO | FR FANS v2024.2...
Page 7 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ØD [mm] [mm] Poids [kg] 13,6 13,5 13,8 17,3 AKU EKO 700 X 400 700 X 400 S [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]...
Page 8 Fig. 4.2.3 KF T120 / KF T120 EC KF T120 160-4 L3 180-4 L3 200-4 L3 225-4 L3 250-4 L3 280-4 L3 315-4 L3 355-4 L3 400-4 L3 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ØD [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Poids...
Page 9 Fig. 4.2.4 KUB T120 Fig. 4.2.5 KUB EKO KUB T120 355-4 L3 400-4 L3 450-4 L3 500-4 L3 560-4 L3 630-4 L3 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ØD [mm] [mm] Poids [kg] KUB EKO 50-355 67-400 67-500 80-560 80-630 100-630 [mm] 1000...
Page 10 Fig. 4.2.6 VKS Fig. 4.2.7 VKSA Fig. 4.2.8 VSA / VSA EKO | FR FANS v2024.2...
Page 11 400- 400- 500- 500- 500- 500- 600- 600- 600- 600- 700- 800- 800- 1000- 200-4 200-4 250-4 250-4 300-4 300-4 300-4 300-4 350-4 350-4 400-4 500-4 500-6 500-4 [mm] [mm] 1040 [mm] [mm] 1000 [mm] [mm] [mm] 1020 Poids [kg] 400- 400- 500-...
Page 12 Fig. 4.2.9 VSV / VSV AL / VSV AL EKO Fig. 4.2.10 VSVI / VSVI AL / VSVI AL EKO 250- 311-4 311-4 355-4 355-4 400-4 400-4 450-4 450-4 500-4 560-4 630-4 630-6 2SL1 [mm] 1065 1155 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]...
Page 13 311-4 311-4 355-4 355-4 400-4 400-4 450-4 450-4 500-4 560-4 630-4 630-6 VSVI / VSVI AL [mm] 1265 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 1265 Poids [kg] 311-L1 311-L1 355-L1 355-L1 400-L1 400-L1 450-L3 450-L3 500-L3 500-L3 560-L3 560-L3 630-L3 630-L3 VSVI EKO AL...
Page 14 Fig. 4.2.11 VKAP 3.0 / VKA EKO VKAP 3.0 100 LD 100 MD 125 LD 125 MD 150 LD 160 LD 160 MD 200 LD 200 MD 250 LD 250 MD 315 LD 315 MD [mm] [mm] [mm] ØD [mm] [mm] Poids [kg]...
Page 15 AKU EKO 700X400 700X400 S phase/tension [50 Hz/VAC] ~1 / 230 ~1 / 230 ~1 / 230 ~1 / 230 ~1 / 230 ~1 / 230 ~1 / 230 puissance/cou- [kW/A] 0,05 / 0,4 0,08 / 0,75 0,17 / 1,4...
Page 16 VKAP 3.0 100 LD 100 MD 125 LD 125 MD 150 LD 160LD 160 MD 200 LD phase/tension [50 Hz/VAC] ~1 / 230 ~1 / 230 ~1 / 230 ~1 / 230 ~1 / 230 ~1 / 230 ~1 / 230 ~1 / 230 puissance/ [kW/A]...
Page 17 800-500-4 1000-500- 500-300-6 600-300-6 VKSA 4 L3 phase/tension [50 Hz/VAC] ~3 / 400 ~3 / 400 phase/tension [50 Hz/VAC] ~1 / 230 ~1 / 230 puissance/ puissance/ [kW/A] 5 / 8,1 5 / 8,1 [kW/A] 0,26 / 1,15 0,4 / 1,8 courant courant vitesse...
Page 18 *Les données techniques fournies correspondent au type de connexion 3 x 400 V. Lorsq'uun type de connexion de 3 x 230 V ou 3 x 690 V est utilisé, les données techniques seront différentes. Données acoustiques : consultez la page dédiée au produit sur www.salda.lt Ne convient pas pour l'installation dans les salles de séjour : il est nécessaire de prévoir une isolation phonique supplémen- taire.
Page 19 4.6. DESCRIPTION DES COMPOSANTS Fig. 4.6.1 AKU / AKU EKO Fig. 4.6.2 KF T120 Fig. 4.6.3 KF T120 EC Fig. 4.6.4 KUB T120 Fig. 4.6.5 KUB EKO Fig. 4.6.6 VKAP 3.0 / VKA EKO Fig. 4.6.7 VKS Fig. 4.6.8 VKSA Fig.
Page 20 [mm] [mm] [mm] [mm] [PIÈCES] AKU 125 1900 1200 AKU 160 1900 1200 AKU 200 D AKU 200 M 1900 1200 AKU 250 D AKU 250 M AKU 250 S AKU 315 D 1050 AKU 315 M AKU 400 D...
Page 21 Dimensions de colis unique Dimensions de multi-colis Nombre maximal de colis transportés [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [PIÈCES] KF T120 250-4 L3 KF T120 280-4 L3 KF T120 315-4 L3 KF T120 355-4 L3 1130 KF T120 400-4 L3 1130 KF T120 EC F 160 KF T120 EC F 180...
Page 22 Dimensions de colis unique Dimensions de multi-colis Nombre maximal de colis transportés [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [PIÈCES] VSA 190 1900 1200 VSA 220 1900 1200 VSA 225 2200 1200 VSA 250 1900 1200 VSA 190 EKO 2200 1200 VSA 220 EKO 1200 VSA 225 EKO...
Page 23 *5+ , 1 93 0 Fig. 5.4.3 VSA, VSA EKO, VSV, VSVI, VSVI AL, VSV EKO AL, Fig. 5.4.4 AKU, AKU EKO, VKAP 3.0, VKA EKO, VKS, VKSA 3 3 0 93 5 4 5 7...
Page 24 IMPORTANT. Le ventilateur doit toujours être installé de manière que la surface complète du ventilateur adhère entièrement à la surface de l'installation. AKU / AKU EKO • Les ventilateurs peuvent être installés sur des murs, au sol ou au plafond. Quatre (4) vis de fixation sont fournies à ces fins.
Page 25 Fig. 5.5.5 Montage Fig. 5.5.6 Le démontage de la porte de service Fig. 5.5.7 Pour changer le côté d'ouverture de la porte de service du ventilateur. KF T120 / KF T120 EC KUB T120 / KUB EKO • Nous recommandons d’utiliser un joint anti-vibration. •...
Page 26 VKAP 3.0 / VKA EKO • Le ventilateur peut être monté dans n’importe quelle position. Fig. 5.5.11 Fixation de la centrale à l’aide d’un support Fig. 5.5.12 Connexion au conduit d’air à l’aide d’une manchette VKS / VKSA • Le caisson de ventilation peut être installé à la position verticale ou horizontale. •...
Page 27 Fig. 5.5.15 Installation au mur, au sol ou Fig. 5.5.16 Raccordement du ventilateur au système de conduits d'air à l'aide d'accessoires. au plafond En cas d'utilisation de raccords flexibles, le ventilateur doit être fixé au sol, au mur ou au pla- fond à...
Page 28 VSA 3.0 / VSA EKO • La tourelle est installée sur la costière en utilisant les accessoires prévus : clapets d’extraction de retour, raccords flexibles, piquage de câblage. Il n’est possible de la monter que de la manière indiquée Fig. 5.5.21. •...
Page 29 • Assurez-vous qu’il est impossible d’accéder aux ventilateurs à travers des ouvertures des gaines. Sinon, il faudra prévoir une grille de protec- tion. Vous pouvez choisir la grille parmi la gamme de produits proposés sur notre site web https://select.salda.lt. • Ne réduisez pas le diamètre des tuyaux près des gaines d'entrée ou de sortie d'air. Si vous voulez réduire la vitesse du flux d'air dans le sys- tème, la baisse de pression et le niveau sonore, vous pouvez augmenter le diamètre des tuyaux.
Page 30 200 M 250 D 250 M 250 S Fusible secteur 315 D 315 M 400 D 400 S Fusible secteur AKU EKO 700X400 700X400 S Fusible secteur 1,5A KF T120 EC B 315 B 355 B 400 F 160 F 180...
Page 31 VSV / VSVI / VSVI AL 250-2SL1 311-4 L1 311-4 L3 355-4 L1 355-4 L3 400-4 L1 400-4 L3 450-4 L1 450-4 L3 Fusible secteur 1,5A 1,5A VSV / VSVI / VSVI AL 500-4 L3 560-4 L3 630-4 L3 630-6 L3 Fusible secteur VSV EKO AL / VSVI EKO 311-L1...
Page 32 Avant d'ouvrir les panneaux d'accès, il faut d'abord débrancher l'appareil du secteur, puis attendre 2 minutes (jusqu'à ce que les ventilateurs s'arrêtent complètement). Fig. 6.3.1 AKU / AKU EKO Fig. 6.3.2 KF T120 / KF T120 EC Fig. 6.3.3 KUB T120 / KUB EKO Fig.
Page 33 Avant de commencer tous travaux de maintenance ou de réparation, assurez-vous que le l'unité de ventilation est déconnecté de la source d'alimentation. Fig. 6.4.1 AKU / AKU EKO FANS v2024.2 FR |...
Page 34 Fig. 6.4.2 KF T120 / KF T120 EC Fig. 6.4.3 VKAP 3.0 / VKA EKO Fig. 6.4.4 VKS / VKSA Fig. 6.4.5 VSA 3.0 / VSA EKO | FR FANS v2024.2...
Page 35 Fig. 6.4.6 VSV / VSV EKO / VSV EKO AL Fig. 6.4.7 VSVI / VSVI EKO / VSVI EKO AL 7. CONTRÔLE DE LA VITESSE DU VENTILATEUR La vitesse des ventilateurs dotés de moteurs EC est contrôlée par un signal d'entrée de 0 à 10 VDC. Des accessoires supplémentaires (des ré- gulateurs de vitesse) sont utilisés pour que les utilisateurs puissent contrôler la vitesse souhaitée du ventilateur de 0 à...
Page 36 Contract number: 232.1017 AKU EKO, KF T120 EC, KUB EKO, VKA EKO, VSA EKO, VSV EKO AL, VSVI EKO AL. Ces ventilateurs peuvent être raccordés à des régulateurs de 0 à 10 VDC : MTP ou SMT. • MTP - permet la sélection de la vitesse du ventilateur de 0 à 100 %. La position du régulateur sur 0 met l'appareil hors tension.
Page 37 La disponibilité typique (avec une tension de 1 x 230 VAC ou 3 x 400 VAC) des régulateurs : RÉGULATEUR DE VITESSE CENTRALE ETY / MTY * AKU, VKAP 3.0, VKS L1, VKSA L1, VSA 3.0, VSV L1, VSVI L1, VSVI L1 AL TGRV TGRT VKS L3, VKSA L3, VSV L3, VSVI L3, VSVI L3 AL...
Page 38 • ACS380 - permet la sélection de la vitesse du ventilateur en modifiant la fréquence de la tension de sortie avec un signal de 0 à 10 VDC. L1 L2 L3 +24V Aux. voltage output +24 V DC, max. 200 mA DGND Aux.
Page 39 8.3. RACCORD D'UN INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ MARCHE / ARRÊT Les centrales peuvent être connectées à un interrupteur externe de sécurité afin d'assurer la déconnexion facile et sécurisée du secteur. Fig. 8.3.1 Exemple de raccord d'un interrupteur de sécurité FANS v2024.2 FR |...
Page 40 9. SCHÉMA DU BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE Vous trouverez ici tous les schémas de branchement électrique de toutes les centrales. Afin de trouver le schéma correspondant à votre centrale, dans la section « DONNÉES TECHNIQUES », trouvez votre centrale et le numéro de son schéma de branchement. Pour les dernières versions des schémas, vérifiez sous le couvercle du bloc terminal de la centrale.
Page 41 3f, 690V 3f, 400V TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK 3x690V 3x400V #12 #13 YE/GN - yellow/green; BK - black, YE/GN - RD - red; BN - braun; BU - blue, RD - red TK TK D1 E1...
Page 42 Y - 3~ 400V  3~ 230V PE U1 TK TK TK TK L1 L2 TK TK L1 L2 TK TK U1 - brown U2 - black V1 - white #21 V2 - red #22 W1 - green W2 - blue U1 –...
Page 43 L1 - Motor L-1 - Controller CPG-200/1000/6000AV Ri=4k  RH35C-ZID.DC 1R (113486) +Ub GND  p Pynė l. PSC-221.1515 Harness White L2 - External connection terminal PE N L1 0 = Setpoint1 1 = Setpoint2 Power supply 1x230VAC #24 CODE GÉNÉRAL DES COULEURS Noir Jaune...
Page 44 10. DÉFAILLANCES POSSIBLES ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES DÉFAILLANCE CAUSES EXPLICATION / ACTIONS CORRECTIVES Vérifiez si la fiche de la centrale est branchée Absence de tension d’alimentation à la prise électrique. Ne mettre en marche que lorsque l'état de la La centrale ne fonctionne pas Le dispositif de protection est éteint ou le centrale a été...
Page 45 Taux de fuite externe maximums [ % ] déclarés Conforme aux exigences ErP 2018 2018 2018 2018 2018 Adresse Internet pour les instructions de démon- www.salda.lt tage AKU EKO 700X400 700X400 S NRVU/ NRVU/ NRVU/ NRVU/ NRVU/ NRVU/ NRVU/ Topologie Type d'entraînement (ventilateur)
Page 46 Taux de fuite externe maximums [ % ] déclarés Conforme aux exigences ErP 2018 2018 2018 2018 2018 2018 2018 Adresse Internet pour les instructions de démon- www.salda.lt tage VKA EKO NRVU/ NRVU/ NRVU/ NRVU/ NRVU/ NRVU/ Topologie Type d'entraînement (ventilateur) Variable...
Page 47 Niveau de puissance acoustique [ dB(A) ] du caisson (Lwa) Conforme aux exigences ErP 2018 2018 2018 2018 2018 2018 Adresse Internet pour les instructions de démon- www.salda.lt tage 600-300-4 600-350-4 700-400-4 800-500-6 VKS / VKSA Topologie NRVU/VU NRVU/VU NRVU/VU NRVU/VU À...
Page 48 Taux de fuite externe maximums [ % ] déclarés Conforme aux exigences ErP 2018 2018 2018 2018 2018 2018 Adresse Internet pour les instructions de démon- www.salda.lt tage VSA EKO Topologie NRVU/VU NRVU/VU NRVU/VU NRVU/VU À plusieurs À plusieurs À plusieurs À...
Page 49 [ dB(A) ] du caisson (Lwa) Conforme aux exigences ErP 2018 2018 2018 2018 2018 Adresse Internet pour les instructions de démon- www.salda.lt tage VSV / VSVI / VSVI AL 450-4 L1 450-4 L3 500-4 L3 560-4 L3 630-6 L3 Topologie...
Page 50 Si des modifi cations sont apportées aux produits, cette déclaration n’est plus valable. Qualité : Les activités de SALDA UAB sont conformes aux exigences de la norme internationale de système de gestion de la qualité ISO 9001:2015. Date...
Page 51 3.4. l’appareil n’a pas été utilisé conformément à sa destination initiale. 3.5. La société SALDA UAB n’est pas responsable de la perte potentielle de biens ou des dommages corporels dans les cas où la CTA serait 3.5. La société SALDA UAB n’est pas responsable de la perte potentielle de biens ou des dommages corporels dans les cas où la CTA serait fabriquée sans le système de réglage et le système de réglage serait installé...
Page 52 Fréquence Date Nettoyage des Une fois par an** ventilateurs Voir l’étiquette du produit. ** - Au minimum. REMARQUE : Le client doit remplir le tableau de maintenance du produit. Ragainės g. 100 +370 41 540 415 Šiauliai LT-78109, LITHUANIA office@salda.lt...

Ce manuel est également adapté pour:

Aku eko Kf t120 Kf t120 ec Kub t120 Kub eko Vkap 3.0 ... Afficher tout