Sommaire des Matières pour Danfoss AK-SM 800A Serie
Page 1
Mode d’emploi Gestionnaire de système, série AK-SM 800A Système de régulation de réfrigération ADAP-KOOL® www.danfoss.com...
Page 2
4.8 Vue générale ..................28 7.8 Détails Énergie ................93 4.9 Détails de l’appareil ................28 7.9 Délestage au niveau entreprise (via Danfoss EDS Service) ... 94 4.10 Vue programmes .................. 29 7.10 Limitation de la demande d’énergie ..........95 4.11 Historique (Enregistrements) ............
Page 3
Présentation du nouveau System Manager 800A de Danfoss. La supervision AK-SM 800A est une évolution générale de l’AK-SM800. Elle représente un investissement important de Danfoss sur le marché de l’alimentation au détail. L’AK-SM 800A conserve sa familiarité ainsi qu’un ensemble complet de fonctionnalités d’application. Il est toutefois amélioré...
Page 5
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Modi cations : Toute modi cation apportée à cet appareil qui n’est pas approuvée par Danfoss peut annuler l’autorisation accordée à l’utilisateur par la FCC d’utiliser cet équipement.
Page 9
LonWorks®, ces systèmes précédents proposaient 5 points de raccordement au réseau. Compte tenu de l’arrêt progressif global de l’option TP78 par le fabricant, Danfoss a mis à disposition une version spéciale sur commande de l’AK-SM 880A (080Z4029) sur laquelle est préinstallée une carte d’option LonWorks® TP78.
Page 10
1200 m MOD#1 prend en charge Danfoss et les dispositifs pré-codés, ce canal ne nécessite donc aucune con guration personnalisée. MOD#2 prend en charge les appareils Danfoss et de constructeurs MODBUS MODBUS tiers et o re un certain degré de con guration pour s’adapter aux régulateurs tiers.
Page 11
Le bouton «Forgot Credentials » (Identi ants oubliés) peut être utilisé si vous avez oublié votre nom d’utilisateur ou votre mot de passe. Danfoss ne peut pas accéder à un nom d’utilisateur ou un mot de passe dans le système ou les y récupérer, car ceux-ci sont stockés dans un format chi ré.
Page 12
Bien que l’AK-SM 800A o re de nombreuses technologies de sécurité informatique (HTTPS, Wi-Fi chi ré, mots de passe chi rés, etc.), Danfoss recommande vivement le déploiement en utilisant les meilleures pratiques et les meilleurs protocoles de sécurité informatique.
Page 13
Le bouton «Forgot Credentials » (Identi ants oubliés) peut être utilisé si vous avez oublié votre nom d’utilisateur ou votre mot de passe. Danfoss ne peut pas accéder à un nom d’utilisateur ou un mot de passe dans le système ou les y récupérer, car ceux-ci sont stockés dans un format chi ré.
Page 14
éjecter correctement la clé USB • Update Software (Mise à jour du logiciel) : Utilisez cette option pour mettre à jour l’AK-SM 800A via un progiciel compatible (obtenu via le site d’assistance Danfoss ADAP-KOOL) • Exporter (Export) : – Base de données –...
Page 16
économies continues d’e cacité opérationnelle, en combinaison avec les régulateurs Danfoss. Toute fonction énergétique intégrée activée dans le système s’a che en vert dans la liste. Ce panneau d’information est conçu pour inciter les utilisateurs à s’assurer de l’activation de ces fonctionnalités incluses, optimisant ainsi l’e cacité...
Page 19
Ce journal est conçu pour l’assistance technique en mode ordinateur (c.-à-d. Apple iPad™ 10.2” et supérieur). Pour de Danfoss et est destiné à collecter de grandes quantités de une meilleure expérience du SvB5, Danfoss recommande et prend données. Il n’est pas destiné à présenter un historique quotidien en charge la con guration PC/ordinateur portable uniquement.
Page 20
Comme de nombreux autres appareils électroniques modernes, il est important que vous mainteniez à jour le logiciel de votre un progiciel sur www.sm800a.danfoss.com et que ce progiciel AK-SM 800A. Danfoss mène une politique d’amélioration continue se trouve sur l’appareil que vous utilisez pour accéder à votre et proposera régulièrement des mises à...
Page 21
Généralement, chaque fois que à respecter. Les chiers graphiques ne sont pas intégrés Danfoss publie une nouvelle mise à jour du logiciel AK-SM 800A, à la base de données lors de l’exportation ou de l’importation.
Page 24
Remarque : La fréquence d’échantillonnage sélectionnée • Prise en charge des points d’E/S Danfoss et des dispositifs pour le point « journaux d’entretien » n’a ecte pas le taux génériques (commandes de bus de terrain décentralisées)
Page 32
SM800A seront immédiatement envoyées au régulateur (aucun transfert AK>SM/SM>AK n’est nécessaire). Exemple de transfert AK>SM : Un ancien système Danfoss (par exemple AK-SC255) doit être remplacé par un AK-SM 800A. L’application dispose de plusieurs régulateurs de bus de terrain.
Page 33
était préalablement réglé sur « Disabled »). Les EDF non inclus dans l’AK-SM 800A seront disponibles sur le site Internet de support Danfoss http://www.ak-sm800A.danfoss.com. En installant le dernier micrologiciel de l’AK-SM 800A, il est possible que les chiers EDF récemment disponibles/nouveaux ne soient pas inclus.
Page 34
L’AK-SM o re une exibilité de régulation exceptionnelle car les deux méthodes de contrôle (centralisée et décentralisée) sont prises en charge. Le terme « centralisé » sert à décrire le contrôle par E/S (modules AK-XM entrée/sortie Danfoss). Centrale & vitrines Rack E/S Avec cette méthode, la régulation de la réfrigération est gérée...
Page 35
Nouveau ! Pour les versions 175 et supérieures du progiciel (SMG09.000.134_SVB501.000.139), les régulateurs de centrale à groupes d’aspiration multiple Danfoss sont pris en charge, ce qui permet de mapper les régulateurs de vitrines aux groupes d’aspiration pertinents.
Page 39
Elle ne votre base de données SM 800A est synchronisée avec tous prend pas totalement en charge les régulateurs Danfoss AK2. les régulateurs en ligne. Référez-vous à la section ci-avant « Transfert AK>SM /SM>AK » avant de lancer l’assistant Copie.
Page 41
(apparaît dans l’onglet « Service » (maintenance) sur la page Détails de l’appareil) Réfrigération : Permet à l’utilisateur d’e ectuer les opérations suivantes sur les régulateurs de vitrines Danfoss : Interrupteur général, dégivrage, nettoyage, éclairage, régime de nuit, extinction HVAC : Permet à l’utilisateur d’e ectuer des opérations sur les forçages de relais, d’entrées et de sondes...
Page 42
Avec le pack R3.1 et les versions ultérieures, eth(1) est actif et est destiné à prendre en charge le futur régulateur de centrale Danfoss dont les communications de bus de terrain se font par IP. Appuyez sur OK pour initialiser Après toute modi cation des paramètres sur l’écran Comm,...
Page 44
Elle est requise si le régulateur AK2 était connecté à un L’exemple suivant sert de guide pour con gurer les options autre système Danfoss avant d’être connecté à la série AK-SM 800A logiques d’alarme de l’AK-SM : (c.-à-d. aux passerelles AKA/SM 720).
Page 47
Mode d’emploi | System Manager, série AK-SM 800A 5.7 O ine (hors ligne) Si les régulateurs (centrales et évaporateurs Danfoss, compteurs d’énergie) et les E/S ont été utilisés dans la con guration de la régulation (éclairage, HVAC, réfrigération, etc.), ces appareils gurent dans l’onglet «...
Page 48
Avec la régulation centralisée, votre SM utilise une logique de dé nir les besoins de régulation sur site. Après avoir dé ni de contrôle intégrée et utilise les E/S Danfoss pour assurer la les zones d’application sur cette page, une mise en service régulation de la réfrigération.
Page 51
Le canal Modbus 2 permet une connectivité supplémentaire des régulateurs via la prise en charge de régulateurs Modbus construits non par Danfoss, mais par des constructeurs tiers. Ceci est e ectué via des « emplacements » de con guration Modbus con gurables par l’utilisateur, chacun pouvant représenter un...
Page 53
4. La con guration 2 est dé nie pour le régulateur tiers de type 2 Dans l’exemple ci-dessous, l’AK-SM 800A (avec la version R3.2) (19200|Pair|8|175). a été con guré pour communiquer avec des dispositifs Danfoss et tiers. Dans cet exemple, deux types de régulateurs tiers Points di érents sont installés sur le canal Modbus#2 et ont 2...
Page 54
Ceci re ète le nombre de postes trouvés à la n du scan. La ligne • Compteur (WattNode, Veris, Carlo Gavazzi) correspondante au-dessous (Modules dé nis Database) indique • Générique (régulateurs vitrines / centrale Danfoss) le total actuel des modules con gurés dans la base de données • Calculs AK-CM (modules de communication AK) de l’AK-SM.
Page 56
Les trois possibilités sont répertoriées à la suite. 1. Utilisez un programme régulation nuit De nombreux régulateurs Danfoss sont dotés d’une fonction À partir de l’écran Régulation, accédez à Réfrigération, qui permet de gérer les impulsions vers les rails antibuée en puis à...
Page 61
Dans l’exemple ci-dessous, l’utilisateur dé nit un point E/S AK-XM La désactivation de cette fonction évite de transmettre la valeur Danfoss comme « source » de l’entrée numérique et sélectionne plusieurs fois, même si l’état de déclenchement reste « Vrai ».
Page 62
Elle a été économies considérables tout en évitant l’usure du compresseur développée par Danfoss et est disponible sur votre AK-SM. et en o rant un outil d’analyse des postes frigori ques. Avec le facteur de charge, le MLC (Most loaded case - appareil le plus chargé) est mis à...
Page 66
Mode d’emploi | System Manager, série AK-SM 800A 6.8 Dégivrage adaptatif coordonné Danfoss propose une gamme de régulateurs ADAP-KOOL® A chage de l’état munis d’une fonction de dégivrage adaptatif, qui permet au Il est possible d’a cher l’état de fonctionnement courant régulateur de vitrine d’omettre des cycles de dégivrage inutiles.
Page 68
Votre AK-SM intègre une fonction de prise en charge des programmes d’éclairage et de régulation via les modules E/S Danfoss ou via des panneaux d’éclairage communicants. La fonction de commande d’éclairage intégrée est généralement utilisée pour gérer les applications d’éclairage générales de La con guration détaillée est...
Page 71
L’ AK-SM 800A o re la possibilité d’ajuster l’intensité de l’éclairage Minimum OFF time (Durée Mini OFF) : Durée pendant en utilisant les systèmes E/S AK Danfoss de variation. La section laquelle la zone DOIT rester éteinte avant d’être rallumée.
Page 73
HVAC par le biais de module Nombre de sondes de pt de rosée E/S AK Danfoss. La méthode décentralisée permet de prendre en charge des postes de bus de terrain spéci ques. L’exemple ci-dessous décrit une méthode typique de régulation centralisée.
Page 76
Pour les entrées de sonde, Con guration Control screen l’AK-SM permet une conversion personnalisée pour les sondes, de marque autre que Danfoss, qui ont une réponse linéaire (facteurs de conversion). La dé nition initiale des éléments divers est réalisée à la page Con guration ...
Page 80
Module de sortie analogique AK-XM 103A L’AK-SM prend en charge toute la gamme de modules d’E/S de Danfoss. La gamme d’E/S AK-XM est composée de plusieurs entrées analogiques, sorties numériques et relais. Le module d’entrées/sorties analogiques AK-XM 103A (080Z0032) est dans la gamme d’E/S.
Page 87
Impulsions = Sortie du compteur alimenté vers le module E/S AK con guration des types de compteurs d’impulsions et de réseau WN Plus = Compteur de la marque WattNode + (fourni par Danfoss) et met en évidence la fonction de limitation de la demande.
Page 89
EKC Danfoss Modbus est établi. • Le compteur WattNode® + (Continental Control Systems) nécessite une interface LonWorks® FTT10. Utilisez le pont entre réseaux TP78 à FTT10 Danfoss (réf. TP78-02) pour assurer une communication correcte. • Le compteur WattNode® + MODBUS (Continental Control Systems) se connecte sur le réseau modbus de l’AK-SM.
Page 90
Control ENERGY [Compteur pris en charge par Danfoss] Cet exemple illustre un compteur WattNode + MODBUS pris en charge par Danfoss. Après avoir dé ni le compteur d’énergie comme « WN Plus/MB » dans la page de régulation, ...
Page 91
électriques. Cette fonction permet de tenir compte de données tarifaires, qui peuvent ensuite être utilisées pour délester la charge d’un équipement associé à une entrée numérique. Pour cette fonction, il est nécessaire d’utiliser des modules AK-IO Danfoss. Nouveautés de la fonction • Synchronisation de la période de mesure •...
Page 94
à décrire une fonction qui permet à un utilisateur d’entreprise AK-SM, version V08_001 ou supérieure du logiciel. de programmer et d’allumer/éteindre activement des charges Connexion entre les magasins du client et Danfoss EDS – par VPN. électriques pendant un certain temps. Con guration Une fois con guré...
Page 98
Mode d’emploi | System Manager, série AK-SM 800A Chapitre 8 : Support appareil 8.1 Prise en charge Danfoss AKC (via AK-PI 200) La section suivante explique comment con gurer la PI-200 (Protocol Interface) dans le System Manager. Pour connaître Routeur/commutateur en détail les procédures d’installation de la PI-200, reportez-vous...
Page 101
Oui : Dé nir une entrée Dégivrage et attribuer des limites d’alarme. Existante : Sélectionnez parmi les entrées Dégivrage Danfoss o re une sonde HACCP dédiée (AK-HS 1000) prise précédemment dé nies en charge par certains des régulateurs AK-CC de la gamme Page de con guration de la surveillance entrée Temp.
Page 102
8.2 Prise en charge Service Tool Votre AK-SM 800A prend en charge la dernière version du Service Tool de Danfoss. Il est important de noter que cette version du Service Tool prend en charge le chi rement et l’authenti cation, comme l’exige l’AK-SM 800A.
Page 103
Mode d’emploi | System Manager, série AK-SM 800A 8.3 Prise en charge CoreSense™ (MODBUS) La série AK-SM 800A version 08.053 de Danfoss et ses versions ultérieures prennent en charge certains modules Emerson de la gamme CoreSense™. En particulier, les deux types de modules Terminaison du réseau...
Page 104
8.5 Capacité générique-A Caractéristiques Nbre max. de nœuds Propriétés Modbus Modbus Danfoss Dispositifs de régulation Modbus Danfoss (EKC, AK-CC, AK-PC 3,4,5x, MCX) PARITY_EVEN, 38400, DATA_8_BITS Détecteurs de gaz Danfoss (DGS) PARITY_EVEN, 38400, DATA_8_BITS Modbus Danfoss SLV, WattNode (Modbus) PARITY_EVEN, 19200, DATA_8_BITS SNMP Danfoss Appareils de régulation SNMP Danfoss...