Sommaire des Matières pour Power Fist 9159013
- Page 1 V1.0 9159013 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
- Page 2 9159013 Truck Bed 4-Bike Rack V1.0 SPECIFICATIONS Overall Dimensions 51 to 57L x 16W x 25-1/2H in. Material Steel, foam and plastic Colour/Finish Black Mounting Truck bed Adjustment Range 51 to 57 in. Includes Mounting hardware HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed.
- Page 3 V1.0 Truck Bed 4-Bike Rack 9159013 SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment. Keep this manual for safety warnings, precautions, operating or inspection and maintenance instructions.
- Page 4 9159013 Truck Bed 4-Bike Rack V1.0 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
- Page 5 V1.0 Truck Bed 4-Bike Rack 9159013 Connect the connector tubes (#3) with the I-tubes (#2) using bolts and pins (#9). Mount the bottom bike racks (#5) to the top bike racks (#4) and connector tube assembly using bolts and pins.
- Page 6 9159013 Truck Bed 4-Bike Rack V1.0 CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems. Inspect the tool components periodically. Repair or replace damaged or worn components. Only use identical replacement parts when servicing.
- Page 7 V1.0 Truck Bed 4-Bike Rack 9159013 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST # DESCRIPTION 6 Adjustable Rack U-Tube 7 Foam Padding 2 I-Tube 8 Adjustable Rubberized Lateral Stabilizer 3 Connector Tube 9 M8 x 50 Bolt and Pin 4 Top Bike Holder...
- Page 8 9159013 Truck Bed 4-Bike Rack V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 9 V1,0 9159013 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
- Page 10 9159013 Porte-vélos pour plate-forme de camion, 4 vélos V1,0 SPÉCIFICATIONS Dimensions hors tout 51 à 57 po (long.) x 16 po (larg.) x 25 1/2 po (haut.) Matériaux Acier, mousse et plastique Couleur/fini Noir Montage Plate-forme de camion Plage de réglage 51 à...
- Page 11 V1,0 Porte-vélos pour plate-forme de camion, 4 vélos 9159013 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à...
- Page 12 9159013 Porte-vélos pour plate-forme de camion, 4 vélos V1,0 CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AVERTISSEMENT! Ne permettez PAS au confort ou à votre familiarisation avec l'outil (obtenus après un emploi répété) de se substituer à une adhésion stricte aux règles de sécurité de l'outil. Si vous utilisez cet outil de façon dangereuse ou incorrecte, vous pouvez subir des blessures...
- Page 13 V1,0 Porte-vélos pour plate-forme de camion, 4 vélos 9159013 Fixez les supports réglables (n 6) aux supports de vélo supérieurs (n 4) au moyen d’écrous à oreilles (n 10). Consultez la fig. 2. Mettez de côté. fig. 2 Glissez les supports de vélo supérieurs (n...
- Page 14 9159013 Porte-vélos pour plate-forme de camion, 4 vélos V1,0 Raccordez les deux ensembles de supports au moyen de boulons et de goupilles. Consultez la fig. 5. fig. 5 Vissez les stabilisateurs caoutchoutés latéraux réglables (n 8) dans les tubes en U 1).
- Page 15 V1,0 Porte-vélos pour plate-forme de camion, 4 vélos 9159013 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil.
- Page 16 9159013 Porte-vélos pour plate-forme de camion, 4 vélos V1,0 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Protecteur en mousse Tube en U Stabilisateur latéral caoutchouté réglable Tube en I Boulon et goupille M8 x 50 Tube de raccordement 10 Écrou à oreilles Supérieure du porte-vélo...