LG 75XE3C Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 75XE3C:

Manuel d'utilisation (31 pages)

Manuel d'utilisation (31 pages)

Guide de configuration rapide (8 pages)

page de 31

/ 31
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

MANUEL D'UTILISATION

Signalétique

numérique LG

(MONITEUR DE

SIGNALISATION)

Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre votre moniteur en

service et conservez-le pour référence ultérieure.

55XE3C

75XE3C

www.lg.com

Sommaire des Matières pour LG 75XE3C

Page 1 MANUEL D'UTILISATION Signalétique numérique LG (MONITEUR DE SIGNALISATION) Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre votre moniteur en service et conservez-le pour référence ultérieure. 55XE3C 75XE3C www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
Page 2 TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ...3 - Consignes de sécurité à respecter lors de l'installation du produit ..........3 - Précautions concernant l'adaptateur secteur et l'alimentation ..............5 - Consignes de sécurité à respecter lors du déplacement du produit ..........6 - Consignes de sécurité à respecter lors de l'utilisation du produit ............7 - Consignes de sécurité...
Page 3 AVERTISSEMENT - cet équipement est conforme à la norme CISPR 32 Catégorie A. Dans un environnement résidentiel, cet équipement peut causer des interférences radio. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les consignes de sécurité sont destinées à éviter tout danger ou blessure inattendus en aidant l'utilisateur à se servir du produit en toute sécurité...
Page 4 • Soyez prudent lorsque vous installez le produit dans un endroit où il est susceptible d'être mouillé, comme dans une salle de bain ou d'autres lieux exposés à la pluie ou à l'eau. - Cela pourrait entraîner un incendie, une électrocution ou un dysfonctionnement du produit. •...
Page 5 - Le non-respect de cette consigne peut provoquer une électrocution. • Veillez à utiliser le cordon d'alimentation et l'adaptateur secteur fournis ou approuvés par LG Electronics, Inc. - L'utilisation de produits non approuvés peut entraîner un incendie ou une électrocution.
Page 6 AVERTISSEMENT Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures légères ou endommager le produit. • Ne débranchez pas le cordon d'alimentation pendant l'utilisation du produit. - Dans le cas contraire, la perte soudaine de puissance risque d'endommager le produit. •...
Page 7 Consignes de sécurité à respecter lors de l'utilisation du produit AVERTISSEMENT Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner des blessures graves ou la mort. • Ne démontez pas le produit. N'effectuez pas de réparations vous-même. Ne modifiez pas le produit. - Dans le cas contraire, le produit peut provoquer un incendie ou une électrocution.
Page 8 AVERTISSEMENT Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures légères ou endommager le produit. • N'utilisez et n'entreposez pas l'appareil à proximité de substances inflammables. - Le non-respect de cette consigne risque de provoquer un incendie ou une explosion. •...
Page 9 Précautions en cas de rémanence de l'image • L'affichage d'une image fixe pendant une période prolongée peut endommager l'écran et provoquer une rémanence de l'image. • Utilisez un économiseur d'écran lorsque vous utilisez l'écran de manière prolongée. • La plupart des produits d'autres marques ont le même problème. Les dommages causés de cette manière ne sont pas couverts par la garantie du produit.
Page 10 LICENCES Les licences prises en charge peuvent varier d'un modèle à l'autre. Pour plus d'informations sur les licences, consultez le site www.lg.com. Les termes HDMI, interface multimédia haute définition HDMI et habillage commercial HDMI, et les logos HDMI sont des marques commerciales et des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Page 11 • SuperSign logiciel et manuel - Téléchargement à partir du site Web de LG Electronics. - Rendez-vous sur le site Web de LG Electronics (http://partner.lge.com) et téléchargez la dernière version logicielle pour votre modèle. • La garantie ne couvre pas les dommages causés par une utilisation du produit dans un environnement excessivement...
Page 12 Contenu du produit L’image peut être différente selon le modèle. Capteur de luminosité / récepteur IR Voyant d'alimentation Capteur magnétique Disjoncteur • Arrêt : vert • Marche : rouge * Cette image illustre le produit avec le couvercle arrière retiré.
Page 13 Capteur de pixel REMARQUE • Le 75XE3C ne prend pas en charge l'installation en orientation paysage. Installation au mur Pour une ventilation correcte, assurez-vous que chaque côté du produit est distant d'au moins 100 mm du mur. Contactez une entreprise d'installation professionnelle près de chez vous pour plus d'informations sur l'installation.
Page 14 Trou de vis latéral - 55XE3C : M8, couple de serrage : 17 à 27 kgf (côté inférieur : 8 trous, côtés gauche et droit : 4 trous chacun) - 75XE3C : M10, couple de serrage : 17 à 27 kgf (côté inférieur : 10 trous, côtés gauche et droit : 4 trous chacun) • Utilisez des vis de 18,0 à 25,0 mm.
Page 15 Guide de sécurité et de précaution pour l’installation Exposition directe à la lumière du soleil • Lorsqu’il est hors tension, assurez-vous que le dispositif n’ e st pas exposé à la lumière directe du soleil pendant une période prolongée. - Protégez l’ é cran en le recouvrant d’un tissu ou en le mettant dans un carton lorsque vous rangez le dispositif après l’avoir éteint.
Page 16 TÉLÉCOMMANDE Les descriptions contenues dans ce manuel font référence aux touches de la télécommande. Veuillez lire attentivement ce manuel pour utiliser correctement le moniteur. Pour mettre des piles dans la télécommande, ouvrez le couvercle, placez les piles (1,5 V AAA). Associez les pôles selon les indications de l'étiquette placée à...
Page 17 PSM Permet de sélectionner le mode Picture (État de l’image). (HOME) Permet de revenir à la page d'accueil. W.BAL Vous permet d‘accéder au menu White Balance. (SETTINGS) Permet d'accéder aux menus principaux ou d'enregistrer votre entrée et de quitter les menus. S.MENU Touche Menu SuperSign.
Page 18 ÉTABLIR DES CONNEXIONS Vous pouvez connecter plusieurs périphériques externes à votre moniteur. Changez le mode d'entrée et sélectionnez le périphérique externe que vous voulez connecter. Pour plus d'informations sur la connexion de périphériques externes, reportez-vous au manuel d'utilisation fourni avec le périphérique en question.
Page 19 REMARQUE • Pour une qualité d'image optimale, il est conseillé de raccorder le moniteur à l'aide d'un câble HDMI. • Afin de respecter les spécifications du produit, utilisez un câble d'interface blindé à noyau de ferrite, comme par exemple un câble DVI-D. •...
Page 20 Connexion de périphériques externes Lors de l'installation d'un lecteur multimédia interne - 55XE3C (Unité : mm) Orifice de montage 4-M3 - 75XE3C (Unité : mm) Orifice de montage 4-M3 Orifice de montage 4-M3 • Retirez le panneau arrière. • Montez le lecteur multimédia en utilisant le support dédié.
Page 21 Lors de l'installation d'un lecteur multimédia ou d'un ordinateur externe - 55XE3C - 75XE3C REMARQUE • Si vous réglez le mode mosaïque via DVI-D ou HDMI, vous ne pourrez pas regarder de contenus cryptés HDCP. • Si le câble de signal entre le produit et votre PC est trop long, utilisez le préampli ou le câble optique.
Page 22 Utilisation de la liste des sources (ACCUEIL) • HDMI DVI-D DISPLAYPORT...
Page 23 DÉPANNAGE Aucune image ne s'affiche. Problème Solution Le cordon d'alimentation du produit est-il • Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur la branché? prise secteur. • Vérifiez que le disjoncteur a été correctement connecté. L'interrupteur du disjoncteur doit être réglé sur marche (rouge). •...
Page 24 L'image à l'écran semble anormale. Problème Solution La position de l'écran est-elle incorrecte? • Vérifiez si la résolution et la fréquence de la carte graphique sont prises en charge par le produit. Si la fréquence est hors plage, définissez la résolution recommandée dans [Panneau de configuration] [Affichage] [Paramètres].
Page 25 La couleur de l'écran est anormale. Problème Solution La résolution des couleurs à l'écran est • Définissez le paramètre des couleurs à plus de 24 bits (True médiocre (16 couleurs). Color). Sélectionnez [Panneau de configuration] [Affichage] [Paramètres] [Table des couleurs] sous Windows. (Les paramètres peuvent varier selon le système d'exploitation.) La couleur de l'écran est instable ou •...
Page 26 AVERTISSEMENT • La rémanence de l'image ne se produit pas avec des images en changement constant, mais peut survenir lors de l'affichage d'une image fixe pendant une période de temps prolongée. Par conséquent, il est recommandé de suivre les instructions ci-dessous pour réduire les risques d'apparition d'une rémanence de l'image lors de l'affichage d'une image fixe.
Page 27 Fréquence horizontale HDMI / DVI-D / DisplayPort 55XE3C : 30 kHz à 83 kHz 75XE3C : 30 kHz à 135 kHz Fréquence verticale HDMI / DVI-D / DisplayPort 55XE3C : 56 Hz à 60 Hz 75XE3C : 30 Hz à 60,31 Hz Synchronisation Numérique...
Page 28 électrique Mode Economie : ≤ 0,5 W Mode Veille : ≤ 0,5 W Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur) / Poids 745,3 mm x 1 345,4 mm x 160,0 mm / 70,0 kg 75XE3C Panneau LCD Distance entre pixels 0,429 mm (H) x 0,429 mm (V) Sources d'alimentation Tension nominale AC 200-240 V ~ 50/60 Hz, 5,7 A AC 100-240 V ~ 50/60 Hz, 11,4 A (Philippines, Taïwan,...
Page 29 59,855 1 366 x 768 47,712 1 280 x 1 024 63,981 60,02 1 680 x 1 050 65,290 59,954 1 920 x 1 080 67,5 75XE3C uniquement 3 840 x 2 160 67,5 (HDMI / DisplayPort) 75XE3C uniquement 3 840 x 2 160 (HDMI / DisplayPort) Mode de prise en charge HDMI / DisplayPort (DTV) Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz)
Page 30 REMARQUE • Lors de l'utilisation des entrées HDMI/DVI-D/DisplayPort, les résolutions PC et DTV peuvent être réglées dans le menu d'entrée. • Fréquence verticale : L’image à l’ é cran change des douzaines de fois par seconde comme une lampe fluorescente. La fréquence verticale ou le taux de rafraîchissement est le nombre d'images affichées par seconde.
Page 31 Lisez les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit. Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. MODÈLE Un bruit temporaire est normal lors de la mise sous tension et hors tension de l'appareil.

Ce manuel est également adapté pour:

55xe3c 75xe3c-b