Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour HP SPECTRE X360 13-4003NF
Sommaire des Matières pour HP SPECTRE X360 13-4003NF
- Page 1 MARQUE: HP REFERENCE: SPECTRE X360 13-4003NF CODIC: 4089154...
- Page 2 Manuel de l'utilisateur...
- Page 3 Corporation aux États- (CLUF) HP. Si vous êtes en désaccord avec les Toutes les éditions de Windows ne proposent Unis et dans d'autres pays. Microsoft et termes de ce contrat, votre seul recours pas l'intégralité...
- Page 4 Notice d'avertissement relative à la sécurité AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe de l'ordinateur, ne placez pas ce dernier sur vos genoux et n'obstruez pas ses ouvertures d'aération. Utilisez toujours l'ordinateur sur une surface plane et rigide. La ventilation ne doit pas être entravée par des éléments rigides, tels qu'une imprimante, ni par des éléments souples, tels que des coussins, du tissu ou un tapis épais.
- Page 5 Notice d'avertissement relative à la sécurité FRWW...
- Page 6 Sommaire 1 Premiers pas ..............................1 Visite de la boutique HP Apps Store ........................1 Recommandations ..............................1 Autres ressources HP ............................. 2 2 Découverte de votre ordinateur ........................4 Localisation du matériel ............................4 Localisation des logiciels ............................4 Côté...
- Page 7 Connexion de haut-parleurs ......................22 Connexion d'écouteurs ........................22 Utilisation de la vidéo ............................23 Connexion de périphériques vidéo à l'aide d'un câble HDMI ............23 Configuration d'un périphérique audio HDMI ..............24 Connexion de périphériques vidéo à l'aide d'un câble mini DisplayPort .......... 24 Détection et connexion des écrans sans fil compatibles Miracast ..........
- Page 8 Identification de la version du BIOS ....................47 Téléchargement d'une mise à jour du BIOS ..................48 10 Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP ..............50 Téléchargement de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP sur un périphérique USB ....... 50 FRWW...
- Page 9 Restauration à l'aide de HP Recovery Manager ................54 Ce que vous devez savoir avant de démarrer ..............55 Utilisation de la partition HP Recovery (certains modèles uniquement) ...... 55 Utilisation du support HP Recovery pour la restauration ..........56 Modification de l'ordre d'amorçage de l'ordinateur ............
- Page 10 HP supplémentaires. Visite de la boutique HP Apps Store La boutique HP Apps Store offre un large choix d'applications populaires de jeu, de divertissement, de musique ou de productivité, ainsi que des applications proposées en exclusivité par HP, que vous pouvez télécharger vers votre écran d'accueil.
- Page 11 Pour accéder au support international, ouvrez la page http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html. ● Support international Discussion en ligne avec un technicien HP ● Pour obtenir un support technique dans votre langue, Numéros de téléphone du support reportez-vous à l'adresse http://welcome.hp.com/ ●...
- Page 12 CD/DVD fourni avec le produit. Dans certains pays/certaines régions, HP peut fournir une version imprimée de la garantie limitée HP avec le produit. Pour les pays/régions où la version imprimée de la garantie n'est pas fournie, vous pouvez demander une copie sur le site http://www.hp.com/go/orderdocuments...
- Page 13 Découverte de votre ordinateur Localisation du matériel Pour afficher la liste du matériel installé sur votre ordinateur : Dans l'écran d'accueil, tapez panneau de configuration, puis sélectionnez Panneau de configuration. –ou– Sur le bureau Windows, cliquez avec le bouton droit sur Démarrer et sélectionnez Panneau de configuration.
- Page 14 Pour accéder à ce document : Dans l'écran d'accueil, tapez support, puis sélectionnez ▲ l'application HP Support Assistant. –ou– Sur le bureau Windows, cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la zone de notification, à...
- Page 15 REMARQUE : La connexion d'un périphérique sur la prise entraîne la désactivation des haut-parleurs de l'ordinateur. REMARQUE : Assurez-vous que le câble du périphérique comporte un connecteur à 4 conducteurs qui prend en charge à la fois les sorties (casque) et entrées (micro) audio. Chapitre 2 Découverte de votre ordinateur FRWW...
- Page 16 Côté gauche Élément Description Connecteur d'alimentation Permet de connecter un adaptateur secteur. ● voyant de l'adaptateur secteur/de la batterie Blanc fixe : l'ordinateur est connecté à une source d'alimentation externe et la batterie est complètement chargée. ● Orange fixe : l'ordinateur est connecté à une source d'alimentation externe et la batterie est chargée entre 0 et 99 %.
- Page 17 Élément Description ATTENTION : Les informations non enregistrées seront perdues si vous appuyez sur l'interrupteur d'alimentation et le maintenez enfoncé. Si l'ordinateur cesse de répondre et que vous ne parvenez pas à l'éteindre à l'aide des procédures d'arrêt Windows, appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pendant au moins 5 secondes pour le mettre hors tension.
- Page 18 à la section du manuel Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation relative à votre pays ou région. Pour accéder à ce document : Dans l'écran d'accueil, tapez support, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. –ou– Sur le bureau Windows, cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre des tâches.
- Page 19 Modification de la position de votre ordinateur portable Votre ordinateur fonctionne comme un ordinateur portable classique. Cependant, son écran peut pivoter et se transformer alors en support multimédia, en support interactif ou en tablette. Transformation de votre ordinateur portable en support multimédia Pour transformer votre ordinateur portable en support multimédia, relevez l'écran puis faites-le pivoter vers l'arrière jusqu'à...
- Page 20 Transformation de votre ordinateur portable en support interactif Pour transformer votre ordinateur portable en support interactif, relevez l'écran puis faites-le pivoter vers l'arrière jusqu'à atteindre une position de support (environ 315 degrés). Placez l'ordinateur portable sur ses bords. Transformation de votre ordinateur portable en tablette Pour transformer votre ordinateur portable en tablette, relevez l'écran, puis faites-le pivoter vers l'arrière jusqu'à...
- Page 21 Partie supérieure Pavé tactile Élément Description Zone du pavé tactile Lit les mouvements de vos doigts pour déplacer le pointeur ou activer des éléments à l'écran. Bouton gauche du pavé tactile Fonctionne comme le bouton gauche d'une souris externe. Bouton droit du pavé tactile Fonctionne comme le bouton droit d'une souris externe.
- Page 22 Voyants Élément Description Voyant verr maj Allumé : le verrouillage des majuscules est activé ; tous les caractères apparaissent en majuscules. ● Voyant Muet Orange : le son de l'ordinateur est désactivé. ● Éteint : le son de l'ordinateur est activé. Haut-parleurs Élément Description...
- Page 23 Touches Élément Description Touche echap En appuyant simultanément sur cette touche et sur la touche fn, vous affichez les informations système. Touche En appuyant simultanément sur cette touche et la touche echap, vous affichez les informations système. Touche Windows Affiche l'écran d'accueil lorsque vous vous trouvez dans une application ouverte ou sur le bureau Windows.
- Page 24 Icône Description Ouvre Aide et support, qui fournit des didacticiels, des informations sur votre ordinateur et le système d'exploitation Windows, met à votre disposition des réponses à vos questions et offre des mises à jour pour votre ordinateur. Aide et support offre également des outils de dépannage automatisés et permet d'accéder au support. Diminue progressivement la luminosité...
- Page 25 Windows. Ces informations peuvent vous être utiles pour mettre à jour le système d'exploitation ou résoudre les problèmes qui y sont liés. Les plates-formes HP préinstallées avec Windows 8 ou Windows 8.1 ne disposent pas de l'étiquette physique, mais elles ont une clé de produit numérique installée électroniquement.
- Page 26 Connexion à un réseau Votre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vous pouvez découvrir le monde et accéder à des informations depuis des millions de sites Web. Il vous suffit pour cela de votre ordinateur et d'une connexion réseau filaire ou sans fil.
- Page 27 Commandes du système d'exploitation Le Centre Réseau et partage vous permet de configurer une connexion ou un réseau, de vous connecter à un réseau, de gérer les réseaux sans fil et de diagnostiquer et résoudre les problèmes liés au réseau. Pour utiliser les commandes du système d'exploitation : Dans l'écran d'accueil, tapez panneau de configuration, puis sélectionnez Panneau de configuration.
- Page 28 Connexion à un réseau WLAN REMARQUE : Lorsque vous configurez l'accès à Internet à votre domicile, vous devez créer un compte auprès d'un fournisseur d'accès Internet (FAI). Contactez un FAI local pour vous abonner à un service d'accès à Internet et acheter un modem. Le FAI vous aidera à configurer le modem, installer un câble réseau pour connecter votre routeur sans fil au modem et tester le service Internet.
- Page 29 Les périphériques Bluetooth offrent une fonctionnalité pair-à-pair qui vous permet de créer un réseau personnel sans fil (PAN) de périphériques Bluetooth. Pour plus d'informations sur la configuration et l'utilisation des périphériques Bluetooth, reportez-vous à l'aide du logiciel Bluetooth. Connexion à un réseau filaire : LAN (certains modèles uniquement) Utilisez une connexion LAN si vous souhaitez connecter directement l'ordinateur à...
- Page 30 Partage des données et des unités et accès aux logiciels Lorsque votre ordinateur appartient à un réseau, vous pouvez utiliser d'autres données que celles enregistrées sur votre ordinateur. Les ordinateurs en réseau peuvent échanger des logiciels et des données entre eux. Pour plus d'informations sur le partage de fichiers, dossiers ou unités, consultez les informations fournies dans Aide et support.
- Page 31 Utilisation des fonctions de divertissement Utilisez votre ordinateur HP comme un centre de divertissement : discutez à l'aide de la webcam, écoutez et gérez votre musique, téléchargez et regardez des films. Pour rendre votre ordinateur encore plus performant en tant que centre de divertissement, connectez des périphériques externes, tels que des haut-parleurs, un casque, un moniteur, un projecteur, un téléviseur et, sur certains modèles, des périphériques haute-...
- Page 32 Utilisation de la vidéo Votre ordinateur est un appareil doté de puissantes fonctions vidéo ; il vous permet de regarder des flux vidéo sur vos sites Web préférés et de télécharger de la vidéo et des films pour un visionnage ultérieur, sans connexion réseau.
- Page 33 Configuration d'un périphérique audio HDMI Le HDMI est la seule interface vidéo qui prend en charge la vidéo et le son en haute définition. Une fois que vous avez connecté un téléviseur HDMI à l'ordinateur, procédez comme suit pour activer les fonctions audio du périphérique HDMI : Sur le bureau Windows, cliquez avec le bouton droit sur l'icône Haut-parleurs dans la zone de notification, à...
- Page 34 REMARQUE : Pour obtenir de meilleurs résultats, augmentez la résolution de l'écran du périphérique externe, notamment si vous choisissez le mode Étendre, comme suit. Dans l'écran d'accueil, tapez panneau de configuration, puis sélectionnez Panneau de configuration. Sélectionnez Apparence et personnalisation. Sous Affichage, sélectionnez Modifier la résolution de l'écran. Détection et connexion des écrans sans fil compatibles Miracast Utilisez Intel®...
- Page 35 Navigation dans l'écran Pour revenir rapidement à l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Windows de votre clavier ou sur le bouton Windows sur le côté droit de votre ordinateur. Les techniques suivantes permettent de naviguer dans l'écran de l'ordinateur : ●...
- Page 36 Défilement à deux doigts (pavé tactile uniquement) Utilisez le mouvement de défilement à deux doigts pour faire défiler une page ou une image vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. ● Placez deux doigts légèrement écartés sur la zone du pavé tactile, puis déplacez-les horizontalement ou verticalement.
- Page 37 Rotation (pavé tactile uniquement) La rotation vous permet de faire pivoter des éléments tels que des photos. ● Positionnez votre index gauche sur la zone du pavé tactile. Déplacez votre index droit autour de l'index gauche dans un mouvement circulaire d'un quart de tour dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour faire pivoter l'élément dans l'autre sens, déplacez votre index d'un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
- Page 38 Balayage à partir du bord gauche (écran tactile uniquement) Utilisez le balayage à partir du bord gauche pour afficher vos applications ouvertes afin d'y accéder rapidement. ● Faites glisser délicatement votre doigt à partir du bord gauche de l'écran tactile pour basculer d'une application à...
- Page 39 Défilement à un doigt (écran tactile uniquement) Utilisez le défilement à un doigt pour afficher en mode Panoramique ou faire défiler des listes et des pages, ou pour déplacer un objet. ● Pour faire défiler l'écran, faites glisser légèrement un doigt sur l'écran dans la direction souhaitée. ●...
- Page 40 Utilisation de la navigation vocale (certains modèles uniquement) Utilisez votre voix pour créer et modifier des documents ou des e-mails, lancer des applications, ouvrir des fichiers, faire des recherches sur Internet et poster sur des sites de réseaux sociaux. Avec le logiciel de reconnaissance vocale et le microphone intégré...
- Page 41 Gestion de l'alimentation Votre ordinateur peut fonctionner sur batterie ou sur l'alimentation secteur externe. Lorsque l'ordinateur fonctionne uniquement sur batterie et qu'aucune source d'alimentation secteur n'est disponible pour charger la batterie, veillez à contrôler et économiser la charge de la batterie. Activation et sortie des modes veille et veille prolongée Windows comporte deux états d'économie d'énergie : veille et veille prolongée.
- Page 42 Activation et sortie du mode veille prolongée manuellement (certains modèles uniquement) Vous pouvez configurer le mode veille prolongée activé par l'utilisateur et modifier d'autres paramètres d'alimentation et délais d'attente dans les options d'alimentation. Depuis l'écran d'accueil, tapez options d'alimentation, puis sélectionnez Options d'alimentation.
- Page 43 Pour contrôler l'état de la batterie ou si la batterie ne tient plus la charge, exécutez l'outil Contrôle de la batterie dans l'application HP Support Assistant. Dans l'écran d'accueil, tapez support, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. –ou– Sur le bureau Windows, cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la zone de notification, à...
- Page 44 Sur le bureau Windows, cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre des tâches. Sélectionnez Batterie et performances. HP Support Assistant fournit les informations et les outils suivants sur la batterie : ● Outil Contrôle de la batterie ●...
- Page 45 AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques, n'utilisez que l'adaptateur secteur fourni avec l'ordinateur, un adaptateur secteur de remplacement fourni par HP ou un adaptateur secteur acheté en tant qu'accessoire auprès de HP. Connectez l'ordinateur à une alimentation externe dans l'une des conditions suivantes : AVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie de l'ordinateur à...
- Page 46 Arrêtez l'ordinateur. Connectez l'ordinateur à une prise électrique à l'aide de l'adaptateur secteur. Mettez l'ordinateur sous tension. ● Si les voyants d'alimentation s'allument, l'adaptateur secteur fonctionne correctement. ● Si les voyants d'alimentation restent éteints, vérifiez la connexion entre l'adaptateur secteur et l'ordinateur et la connexion entre l'adaptateur secteur et la prise secteur pour vous assurer que les connexions sont sécurisées.
- Page 47 Mise à jour des programmes et des pilotes HP recommande de mettre à jour régulièrement vos logiciels et pilotes. Les mises à jour peuvent permettre de résoudre des problèmes et ajoutent de nouvelles fonctions et options à votre ordinateur. Par exemple, des composants graphiques anciens peuvent s'avérer incompatibles avec les tout derniers logiciels de jeu.
- Page 48 Nettoyage de votre ordinateur Utilisez les produits suivants pour nettoyer en toute sécurité votre ordinateur : ● Chlorure d'ammonium diméthylbenzylique en solution à 0,3 % maximum (par exemple, des lingettes jetables commercialisées sous diverses marques). ● Liquide nettoyant pour vitres sans alcool ●...
- Page 49 Nettoyage de l'écran Essuyez délicatement l'écran à l'aide d'un chiffon doux et non pelucheux imprégné d'un nettoyant pour vitres sans alcool. Assurez-vous que l'écran est sec avant de fermer l'ordinateur. Nettoyage du capot ou des parties latérales Pour nettoyer et désinfecter le capot ou les parties latérales, utilisez une lingette en microfibre ou une peau de chamois imprégnée de l'une des solutions de nettoyage répertoriées ci-dessus ou une lingette jetable anti-bactérie.
- Page 50 Déplacement avec votre ordinateur ou transport Si vous devez vous déplacer avec votre ordinateur ou le transporter, suivez les conseils ci-dessous quelques conseils pour protéger votre équipement. ● Préparez votre ordinateur avant de le déplacer ou de le transporter : ◦...
- Page 51 Les solutions de sécurité standard fournies par le système d'exploitation Windows, les applications HP, l'utilitaire non-Windows Setup Utility (BIOS) et d'autres logiciels tiers peuvent vous aider à protéger votre ordinateur contre un large éventail de risques, notamment les virus, les vers et d'autres types de codes malveillants.
- Page 52 Définition de mots de passe Windows Mot de passe Fonction Mot de passe utilisateur Protège l'accès à un compte utilisateur Windows. Mot de passe administrateur Protège l'accès au niveau administrateur au contenu de l'ordinateur. REMARQUE : Ce mot de passe ne peut pas être utilisé pour accéder au contenu de Setup Utility (BIOS).
- Page 53 Pour plus d'informations sur les virus informatiques, dans l'écran d'accueil, tapez support, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. Utilisation d'un logiciel de pare-feu Les pare-feu visent à empêcher tout accès non autorisé à un système ou à un réseau. Un pare-feu peut être un logiciel que vous installez sur l'ordinateur et/ou sur un réseau ou une solution à...
- Page 54 à ces critères sont bloquées. Installation de mises à jour logicielles Les logiciels HP, Windows et tiers installés sur votre ordinateur doivent être régulièrement mis à jour pour corriger les problèmes de sécurité et améliorer les performances. Pour plus d'informations, reportez-vous à...
- Page 55 Sauvegarde des applications logicielles et des données Sauvegardez régulièrement vos applications logicielles et vos données pour éviter toute perte ou altération permanente suite à une attaque de virus ou à une panne logicielle ou matérielle. Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre Sauvegarde, restauration et récupération à...
- Page 56 Mise à jour du BIOS Des mises à jour du BIOS peuvent être disponibles sur le site Web HP. La plupart des mises à jour du BIOS proposées sur le site Web HP se présentent sous la forme de fichiers compressés appelés SoftPaqs.
- Page 57 Si votre ordinateur est connecté à un réseau, consultez l'administrateur réseau avant d'installer des mises à jour logicielles, en particulier celles du BIOS système. Dans l'écran d'accueil, tapez support, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. –ou– Sur le bureau Windows, cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la zone de notification, à...
- Page 58 REMARQUE : Lorsqu'un message apparaît à l'écran pour indiquer que l'installation s'est correctement déroulée, vous pouvez supprimer le fichier téléchargé du disque dur. FRWW Mise à jour du BIOS...
- Page 59 Il existe deux méthodes pour télécharger HP PC Hardware Diagnostics sur un périphérique USB : Méthode 1 : Page d'accueil de HP PC Diagnostics — Permet d'accéder à la dernière version de l'interface UEFI Ouvrez la page http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags.
- Page 60 Sélectionnez le modèle de votre ordinateur, puis sélectionnez votre système d'exploitation. Dans la section Diagnostic, cliquez sur Environnement de support HP Unified Extensible Firmware Interface (UEFI). –ou– Cliquez sur Télécharger, puis sélectionnez Exécuter. FRWW Téléchargement de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP sur un périphérique USB...
- Page 61 à l'écran. HP Recovery Manager est un logiciel qui permet de créer un support de restauration une fois l'installation de l'ordinateur terminée. Avec ce support, vous pouvez effectuer une restauration du système en cas de corruption du disque dur.
- Page 62 Si nécessaire, vous pouvez quitter le logiciel avant d'avoir fini de créer tous les DVD de restauration. HP Recovery Manager finit alors la gravure en cours. À l'ouverture suivante de HP Recovery Manager, vous êtes invité à continuer et les disques restants sont gravés.
- Page 63 HP Recovery Manager vous permet de restaurer l'ordinateur à son état d'origine à l'aide du support HP Recovery que vous avez créé ou obtenu auprès du support, ou à l'aide de la partition HP Recovery (certains modèles uniquement). Si vous n'avez pas déjà créé des disques de restauration, reportez-vous à la section Création de supports HP Recovery (certains modèles uniquement) à...
- Page 64 En cas de problème informatique, la restauration avec HP Recovery Manager doit être utilisée en dernier recours. ● Le support HP Recovery doit être utilisé en cas de défaillance du disque dur. Si vous n'avez pas déjà créé des disques de restauration, reportez-vous à la section Création de supports HP Recovery (certains modèles uniquement) à...
- Page 65 Vous pouvez utiliser le support HP Recovery pour restaurer le système d'origine. Cette méthode peut être utilisée si votre système ne possède pas de partition HP Recovery ou en cas de défaillance du disque dur. Dans la mesure du possible, sauvegardez tous les fichiers personnels.
- Page 66 100-240 V, 50-60 Hz. Bien que l'ordinateur puisse fonctionner sur une source d'alimentation en courant continu autonome, il est vivement recommandé d'utiliser uniquement un adaptateur secteur ou une source d'alimentation en courant continu fournis ou agréés par HP pour alimenter l'ordinateur. L'ordinateur peut fonctionner sur une alimentation en courant continu correspondant aux caractéristiques ci- dessous.
- Page 67 Environnement d'exploitation Facteur Système métrique Système américain Température En fonctionnement 5 à 35 °C 41 à 95 °F Hors fonctionnement -20 à 85 °C -4 à 185 °F Humidité relative (sans condensation) En fonctionnement 5 à 95 % 5 à 95 % Hors fonctionnement 5 à...
- Page 68 13 Électricité statique L'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exemple, vous pouvez recevoir une décharge lorsque vous êtes sur un tapis et que vous touchez la poignée métallique d'une porte. Une décharge d'électricité...
- Page 69 14 Accessibilité HP conçoit, fabrique et met en vente des produits et services pouvant être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handicapées, de manière indépendante ou avec les périphériques fonctionnels appropriés. Technologies d'assistance prises en charge Les produits HP prennent en charge une grande variété de technologies d'assistance au système d'exploitation et peuvent être configurés pour travailler avec d'autres technologies d'assistance.
- Page 70 HDMI, configuration audio 24 déplacement avec l'ordinateur 16, jour 48 HP Recovery Manager Bluetooth, étiquette 16 correction des problèmes diagnostic matériel de PC HP (UEFI) boutique HP Apps Store, visite 1 d'amorçage 56 téléchargement 50 bouton de réglage du volume 5 démarrage 55 Diagnostic matériel de PC HP (UEFI)
- Page 71 HP 2 Setup Utility (BIOS) 43 paramètres d'alimentation, restauration Windows 43 utilisation 34 avec le support HP Recovery 53 mots de passe Setup Utility (BIOS) pare-feu, logiciel 44 démarrage 55 partie inférieure 16 disques 53, 56 mots de passe Windows 43...
- Page 72 HP Recovery Manager 54 options 54 veille support 56 activation 32 système 54 sortie 32 unité flash USB 56 veille et veille prolongée restauration du système 54 activation 32 restauration du système d'origine sortie 32 veille prolongée activation 33 activation suite à un niveau...