Publicité
disparaissent.
VÉRIFICATION DE LA PRESSION:
La pression normale devrait être de 7" W.C. pour
le gaz naturel et de 11" W.C. pour le gaz propane.
Pour mesurer la pression de gaz, retirer un brûleur
et mesurer la pression à l'orifice. Les brûleurs
devraient
toujours
maximale pendant la vérification de la pression.
Faire fonctionner tous les autres équipements
connectés sur le système d'alimentation de gaz à
capacité maximale et lire la pression. Fermer
ensuite tous les autres appareils et prendre une
autre lecture de pression. Si la pression varie de
plus de 1" W.C., installer le régulateur de pression
entre le système d'alimentation de gaz et
l'appareil. Ajuster ensuite le système à la pression
prescrite.
Le régulateur doit être installé entre le circuit de
gaz et la tubulure de sortie de l'appareil, à
l'extérieur de l'appareil, pour empêcher les
variations de pression de gaz lorsqu'il y a d'autres
appareils branchés sur le circuit.
Cet appareil doit être déconnecté du système
d'alimentation de gaz pendant le test de pression
du système lors de tests excédant ½ psi (3,45
kPa).
L'appareil doit être isolé du tuyau d'alimentation
de gaz en fermant les valves HI-LO et en serrant
au maximum les vis d'ajustement des veilleuses
pendant les tests de pression du système pour
tout test à une pression supérieure à ½ psi (3.45
kPa).
Garder l'entrée d'air ou de gaz libre de toute
obstruction. La chambre à combustion doit avoir
une entrée d'air adéquate.
La cheminée située à l'arrière de l'appareil doit
être placée sous une hotte de ventilation.
Lors de l'installation de l'appareil, les jeux
minimum de 6" de chaque côté et 6" à l'arrière du
fonctionner
à
capacité
PRESSURE VERIFICATION
The operating gas pressure should be 7" W.C.
for natural gas and 11" W.C for propane gas. In
order to verify the gas pressure, use the special
plug on the gas line or the pilot burner line. The
burners should work at maximum capacity
during the pressure verification. Turn on all other
gas equipment connected to the gas line
system. Check the gas pressure on dial of
pressure gauge with all equipment on "HI", then
turn all other equipment off except this
appliance and check again. If the pressure
fluctuates by more than 1" W.C., the pressure
regulator must be installed between the supply
line and the appliance and the pressure
adjusted to give the desired rating.
The pressure regulator has to be installed
between the gas circuit and the pipe that
exceed the back of the appliance. This
regulator prevent pressure variations when
other gas equipment are connected to the gas
circuit.
The appliance and its shut-off valve located
behind
the
lower
disconnected from the gas supply piping
system during any pressure testing of that
system at test pressures in excess of ½ psi
(3.45 kPa)
The appliance must be isolated from the gas
supply piping system by closing its shut-off
valve during any pressure testing of that system
at test pressures in excess of ½ psi (3.45 kPa).
Keep the inlet air or gas free of restriction. The
combustion chamber must have an adequate
inlet air.
The chimney located on back of the appliance
must be installed under an exhaust hood.
When installing this appliance, the minimum
clearances
: 6" each side, 6" on back
(specified on the rating plate) must be
5
front
panel
must
be
Publicité
