Publicité
INTRODUCTION
Merci d'avoir choisi un produit de qualité de MS Gregson Inc.
Nous sommes heureux de vous compter parmi les propriétaires
satisfaits de nos pulvérisateurs.
Plusieurs années de recherche ont mené au développement de
cette série de modèles et seulement des pièces et matériaux de
qualité sont utilisés. Chaque machine est soigneusement testée et
inspectée avant de quitter notre usine pour vous assurer des
années de performance.
Pour une performance continue, souvenez-vous que cette
machine représente un important investissement de votre part
mais, bien entretenue, elle vous retournera votre investissement
plus d'une fois. Comme pour tous les équipements mécaniques,
votre machine requiert une installation adéquate, une bonne
opération et l'entretien spécifié dans ce manuel.
Veuillez lire ce manuel très attentivement et au complet avant
d'installer et d'opérer votre machine. Examinez votre machine,
ses accessoires et la caisse d'emballage pour noter tout
dommage ou pièce manquante. Rapportez rapidement au trans-
porteur toute réclamation pour perte ou dommage.
INTRODUCTION
Thank you for having selected a quality MS Gregson Inc.
product. We are pleased to have you included among the many
satisfied owners of our sprayers.
Years of research have brought into the development of these
fine products and only top quality components and materials are
used throughout. Every machine is carefully tested and inspec-
ted before leaving our plant to ensure you years of performance.
For a continuous performance, remember that this washer is a
substantial investment for you, but properly cared and maintai-
ned it will return this investment many times. As with all mecha-
nical equipment, your washer requires proper installation,
proper operation and maintenance as specified in this manual.
Please read carefully the entire manual before installing and
operating this machine. Examine machine, accessories and
crate carefully for shipping damage or missing parts. Report
promptly any shortages or damage claims to freight carrier.
4/32
Publicité
