Manuels Connexes pour Haworth Cardigan Lounge
Sommaire des Matières pour Haworth Cardigan Lounge
- Page 1 Lounge Haworth Cardigan Lounge™ Assembly Instructions Montageanleitung Notice de Montage Instrucciones de Montaje haworth.com...
- Page 2 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions This Page intentionally blank Page/Seite/Page/Página 2 | 16...
- Page 3 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions Tools Required/Erforderliche Werkzeuge/Outils nécessaires/Herramientas necesarias (A) Seat Back/ Rückenlehne/Dossier/Respaldo de asiento (B) Base with glides/Gestell mit Gleitern/Base avec patins/ Base con deslizadores (C) Tension tube/Basisrohr/ (D) Seatpad/Sitzpolster/Coussin d’assise/Cojín de asiento Tube de base/Tubo de la base (E) Glides /Gleiter/ Allen Key/Inbusschlüssel/...
- Page 4 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions Screws/Schrauben/ Vis/Tornillos - Qty 6 Glides /Gleiter/Patins/Deslizadores - Qty 4 Hard/Hart/ Felt/Filz/ Feutre/Fieltro Dur/Duros Page/Seite/Page/Página 4 | 16...
- Page 5 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions Page/Seite/Page/Página 5 | 16...
- Page 6 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions Page/Seite/Page/Página 6 | 16...
- Page 7 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions Page/Seite/Page/Página 7 | 16...
- Page 8 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions TIP/TIPP/CONSEIL/CONSEJO Push fabric to align holes./ Ziehen Sie den Stoff, um die Löcher auszurichten./ Tirez le tissu pour ajuster les perforations./ Tira de la tela para alinear los agujeros. Screws/Schrauben/ Vis/Tornillos - Qty 4 Page/Seite/Page/Página 8 | 16...
- Page 9 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions TIP/TIPP/CONSEIL/CONSEJO Tighten front screws first./ Schrauben Sie zuerst die vorderen Schrauben./ Visser d'abord les vis avant./ Atornilla primero los tornillos delanteros. Page/Seite/Page/Página 9 | 16 Important...
- Page 10 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions Important TIP/TIPP/CONSEIL/CONSEJO Align holes in knit by pushing fabric down./ Richten Sie die Löcher im Knit aus, indem Sie den Stoff nach unten drücken./ Alignez les perforations de la maille en tirant le tissu vers le bas./ Alinea los agujeros del tapizado tirando de la tela hacia abajo.
- Page 11 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions Important CLICK Page/Seite/Page/Página 11 | 16 Important...
- Page 12 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions Care and Maintenance Instructions General Recommendation for Environmental Cleaning Caring for Your Haworth Cardigan Lounge Procedures to Reduce Interior Environmental Impacts This product upholstery contains polyester fabric yarns results of recycled bottle usage therefore t following instructions applies: •...
- Page 13 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions Pflege- und Reinigungsguide für Möbel Allgemeine Empfehlungen für eine umweltfreundliche Reinigung Pflegehinweise für Ihre Haworth Cardigan Lounge Die Polsterung dieses Produkts enthält Polyestergarne, die aus • Minimieren Sie die Menge der Reinigungschemikalien, da recycelten Flaschen stammen, daher gelten die folgenden überflüssige Chemikalien zu einer schnellen...
- Page 14 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions Guide d'entretien et de maintenance Entretien de votre Haworth Cardigan Lounge Recommandation générale concernant les procédures de Ce produit contient des fils de polyester issus de l'utilisation de nettoyage écologique visant à réduire les incidences sur bouteilles recyclées.
- Page 15 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions Instrucciones de mantenimiento Recomendaciones generales sobre los procedimientos de Cuidado de su Haworth Cardigan Lounge limpieza ambiental para reducir el impacto ambiental interior La tapicería de este producto contiene hilos de tela de poliéster, procedente de botellas recicladas, por lo que se aplican las •...
- Page 16 Haworth Cardigan Lounge Assembly Instructions This Page intentionally blank Page/Seite/Page/Página 16 | 16...