Table des Matières
Publicité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
La barrière en mouvement
peut provoquer des blessures
graves ou la mort!
1. TENEZ-VOUS LOIN! La barrière peut se
déplacer à tout moment.
2. Ne laissez pas les enfants utiliser la
barrière ou jouer à proximité de la barrière.
3. Cette barrière est uniquement réservée
aux véhicules. Les piétons doivent
utiliser une autre entrée.
Étiquette d'identification du produit et d'opération manuelle
Warning signs (2 enclosed) to be installed on each side
(1) apposée sur le boîtier de commande.
of the gate (3–5 feet above the bottom of the gate)
1500
AVERTISSEMENT
La barrière en mouvement
peut provoquer des blessures
graves ou la mort!
1. TENEZ-VOUS LOIN! La barrière peut se déplacer à tout moment.
2. Ne laissez pas les enfants utiliser la barrière ou jouer à proximité de la barrière.
3. Cette barrière est réservée aux véhicules. Les piétons doivent utiliser une autre entrée.
Étiquettes avec logo et avertissement (2) apposées de chaque
Logo and warning labels (2) installed on each side of
côté du boîtier de l'ouvre-barrière
opener housing
Ces étiquettes d'avertissement doivent être
apposées aux endroits spécifiés plus bas. Si elles
sont manquantes, contactez GTO immédiatement
pour les remplacer.
DC SWING SERIES / 2500
Conforms to UL 325 STANDARDS
Maximum Gate: 500 lb. (226.7 kg); 16 ft. (4.8 m)
US
Voltage: 12 Vdc; Frequency: 0 Hz; Power: 25 W
C
Class I, II, III and IV Vehicular Swing Gate Operator.
#xxxxxxx
Serial Number: XXXXXXXXXX
TO MANUALLY OPEN AND CLOSE THE GATE:
1. Turn control box power switch OFF.
2. Disconnect front or rear mount from gate bracket.
3. Pull opener away from front or rear mount.
Disconnect operator ONLY when the control box power
switch is OFF and the gate is NOT moving.
GTO, Inc. Tallahassee, Florida USA
Panneaux d'avertissements (2 fournis) à
Product identification and manual operation instruction
installer de chaque côté de la barrière (1 à 1,5
label (1) installed on control box cover
m du bas de la barrière)
www.gtopro.com
7
Publicité
Table des Matières
