Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Royal Modular 2.0
US
ES
CA
Instruction for use
Manual de instrucciones de uso
Instructions d'utilisation
800400DDEG05X00
312914_000/03.2020

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour KEUCO Royal Modular 2.0 800400DDEG0500 Serie

  • Page 1 Royal Modular 2.0 Instruction for use Manual de instrucciones de uso Instructions d'utilisation 800400DDEG05X00 312914_000/03.2020...
  • Page 2 Read all instructions before using or installing this product. IMPORTANT SAFETY – This product must be installed by a qualifi ed installer, in accordance with local codes and INSTRUCTIONS regulations and according to the instructions for use in the enclosed manual. Correct installation reduces the risk of injury.
  • Page 3 Read all instructions before using or installing this product. Technical data Installation, see fi gure 1 onwards on page 9. – Supply voltage: 120V AC 50Hz/60Hz • Check the mounting position, see fi gure 1. – Required electrical outlet: 15 A / 1800 W •...
  • Page 4 Lea todas las instrucciones antes de usar o instalar este producto. INSTRUCCIONES – Este producto debe ser instalado por un técnico cualifi cado, de acuerdo con los códigos y regula- IMPORTANTES DE ciones locales y conforme a las instrucciones de uso en el manual adjunto.
  • Page 5 Lea todas las instrucciones antes de usar o instalar este producto. Datos técnicos Instalación, véase fi gura 1 más adelante en la página 9. – Voltaje de alimentación: 120V AC 50Hz/60Hz • Verifi que la posición de montaje, véase la fi gura 1. –...
  • Page 6 Lire toutes les instructions avant d'utiliser ou d'installer ce produit. INSTRUCTIONS DE – Ce produit doit être monté par un installateur qualifi é, en conformité avec les codes et régle- SÉCURITÉ IMPORTANTES mentations locaux, ainsi que les instructions d'utilisation données dans le manuel joint. Un montage correct réduit de blessures.
  • Page 7 Lire toutes les instructions avant d'utiliser ou d'installer ce produit. Caractéristiques techniques Installation, voir fi gure 1 à la page 9. – Tension d'alimentation : 120V AC 50Hz/60Hz • Vérifi ez la position de montage, voir fi gure 1 à la –...
  • Page 8 Mounting dimensions Las dimensiones de montaje Dimensions de montage inch an (mm) pulgades y (mm) pouces et (mm) 1-1/8" (28) 4" - D1 (102 - D1) 800400160G05X00 63'' (1600) 59-1/16'' (1500) 62-7/16" - 62-3/4" (1586-1594) 27-9/16" (700) 23-5/8'' (600) 27" - 27-3/16" (686-690) >102/>142 (>4"/>5-9/16") 800400170G05X00 66-15/16'' (1700)
  • Page 9 63'' 62-7/16" - 62-3/4" 80040016 27-9/16" 27"-27-3/16" >4"/>5-9/16" 0G05X00 (1586-1594) (700) (686-690) (>102/>142) (1600) 66-15/16'' 80040017 66-3/8" - 66-11/16" 27-9/16" 27"-27-3/16" >4"/>5-9/16" 0G05X00 (1686-1694) (700) (686-690) (>102/>142) (1700) 70-7/8'' 80040017 70-5/16" - 70-5/8" 27-9/16" 27"-27-3/16" >4"/>5-9/16" 0G05X00 (1786-1794) (700) (686-690) (>102/>142) (1800) 74-13/16''...
  • Page 14 Liste de pièces...
  • Page 15 Piezas de recambio Spare parts Liste de pièces 90103000003 90110000048 90110000066 90110000089 90110000010 90108000011 90109000000 90101010075 90101010104 800900000000100 90109000000 90101010075 90101010104 800900000000200 63'' 90110000048/ 90110000066/ 90101010104/ 90101010075/ 80040016EG05X00 (1600) 90110000062 90110000079 90101010117 90101010091 66-15/16'' 90110000097/ 90110000102/ 90101010128/ 90101010134/ 80040017EG05X00 (1700) 90110000106 90110000111 90101010131...
  • Page 16 KEUCO GmbH Co. KG KEUCO GmbH KEUCO AG Oesestraße 36 Söllheimerstraße 16 Winkelweg 3 D-58675 Hemer Objekt 6c CH-5702 Niederlenz Telefon: +49 2372 904-0 A-5020 Salzburg Telefon: +41 62 8880020 E-Mail: info@keuco.de Telefon: +43 662 4540560 E-Mail: info@keuco.ch E-Mail: offi ce@keuco.at...