Publicité
HIVERNEMENT
1. Rincer tout le système à l'eau propre.
2. Déconnecter
la
réservoir et à l'entrée de la pompe.
3. Déconnecter les sorties de la pompe
allant à l'agitation et aux fusils ou
enrouleurs.
4. Faire tourner la pompe, régulateur
relâché, pendant une minute.
5. Verser de l'antigel à l'entrée de la
pompe et arrêter le moteur lorsque
l'antigel sort à la sortie de la pompe.
6. Dévisser
le
complètement.
7. Souffler de l'air sous pression dans le
boyau de l'enrouleur, en maintenant le
fusil ouvert, jusqu'à ce que toute l'eau
en sorte.
8. Enlever le manomètre à pression et le
remiser à dans un endroit hors du gel.
succion
sous
le
filtre
de
succion
WINTERIZATION
1. Completely rinse the sprayer with clear
water.
2. Disconnect the suction hoses under
the tank and at the inlet of the pump
(truck mount sprayer only).
3. Disconnect all the hoses at the outlet
of the pump to agitator and to the hose
reel.
4. With the unloader released, let the
pump running for one minute.
5. Fill the inlet of the pump with anti-
freeze, run the pump to have enough
anti-freeze going out at the outlet of the
pump.
6. Remove the filter bowl.
7. Blow air in the hose of the hose reel,
open the gun, to drain all the water
from the hose.
8. Remove the pressure gauge and store
it away from frost.
A2_Hivernement Bilingue 2014/09/15
6/105
Publicité
