Page 1
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 SYSTEME D’AUTOMATISATION DE PISCINE Kalypso Master Manuel d’installation À lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure. Prière de lire attentivement le manuel avant toute mise en service du système 1. Le contenu de ce livret est susceptible de modifications sans avis préalable.
Page 2
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Table des matières DESCRIPTION ............................4 1.1 K ......................... 4 IT DE BASE ALYPSO ASTER 1.2 L – ’ ....................4 ONCTION HORS GEL TEMPERATURE D 1.3 L .......................... 4 IT DE REGULATION EDOX 1.4 L...
Page 3
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 6.10.3 Réglages consigne et cycle hors gel .................... 27 6.11 C ........................ 28 ONFIGURATION DES QUIPEMENTS 6.12 A ..........................29 FFECTATION DES RELAIS 6.13 D : ......................29 ESIGNATION DES SORTIES AUXILIAIRES 6.14 C ..............................
Page 4
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 DESCRIPTION Vous venez d’acquérir votre système Kalypso Master, il permet la régulation de la filtration, du Ph et du désinfectant(électrolyseur). Kalypso Master régule et pilote intelligemment la filtration, pour obtenir une meilleure qualité...
Page 5
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 1.4 Le kit Connect L’option Klereo Connect (Réf : KL60-C2) permet le suivi à distance de la piscine. C’est une interface simple qui permet de visualiser les paramètres et piloter les équipements de la piscine.
Page 6
Doit être compris entre 10°F et 20°F (soit 100 à 200mg/l) Doit être compris entre 10°F et 25°F (soit 100 à 250mg/l) Les filtres Klereo est adapté pour des installations utilisant des filtres classiques : Filtres à sable Filtres à cartouches Filtres à diatomée.
Page 7
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 INSTALLATION HYDRAULIQUE (matériel conseillé) - Une scie - Une perceuse - Un tournevis plat - Un tournevis cruciforme - Une clé à cliquet Ø 13 - De la colle PVC - Une clé de Ø 13mm - De l’outil pour l’insertion des câbles...
Page 8
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 4.2 Positionnement des accessoires hydrauliques 4.2.1 Le tube 5 sondes Le Kit est fourni avec un tube 5 sondes transparent. Les porte-sondes sont fournis avec un joint torique et peuvent être vissés directement sur le tube 5 sondes sans utiliser de téflon. Le tube a un diamètre de 63mm et il est fourni avec 2 adaptateurs 50mm.
Page 9
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 4.6 Fixation des sondes pH et redox. Les porte-sondes sont nécessaires à la fixation des sondes pH et Redox : ATTENTION : les sondes sont des éléments fragiles qu’il faut manipuler avec précaution et les installer sans forcer Figure 10.
Page 10
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Préconisations : Caractéristiques techniques : - Couple de serrage : 7,5 N.m Détecteur de débit à palette et à rappel magnétique - Il est important de respecter le sens d’installation Corps en NORYL mentionné...
Page 11
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Figure 16. montage de la crépine d’aspiration 4.1 Mise en place des bidons et injections de produits chimiques liquides IMPORTANT : Ne jamais mélanger les produits chimiques. Utiliser les protections d’usage (gants, masque et lunette) avant de manipuler les bidons de produit chimique.
Page 12
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Montage Vertical ou horizontal autorisés avec câble en position siphon Montages non autorisés La cellule est positionnée après la filtration et le système de chauffage. La cellule de l’électrolyseur doit être positionnée en by-pass pour la maintenance.
Page 13
5.2 Branchement de la filtration et de l’éclairage L’alimentation de la pompe de filtration est branchée sur V-VN et l’éclairage sur le bornier ECL. Le bus de communication de la pompe de filtration Klereo Flo se branche sur le bornier [AB] comme le montre le schéma ci-dessous.
Page 14
Figure 19. Branchement des capteurs sur la centrale Kalypso Master PRO L’entrée contact détecteur de débit est utilisée pour la détection de flux d’eau. Elle peut être configurée en entrée contact pour détecter la fin de course de couverture par exemple. Quand elle est configurée en détection de débit, elle permet de valider la valeur des capteurs et de...
Page 15
La sortie S et SN est connectée à la pompe doseuse pH. (Intégrée au boitier ou déportée selon les options) La sortie R et RN permet de piloter la filtration. La sortie V1 et V2 permet de piloter l’éclairage. Tableau 1. Tableau des entrées / sorties du Kalypso Master (configuration par défaut) Emplace Ampérage Entrées /sorties...
Page 16
C1 C2 Tension continue Sortie 5A 5.5 Raccordement de la centrale Kalypso Master au boitier multi capteurs (si option régulation Chlore libre) Dans le cas où vous optez pour l’option sonde ampérométrique, il faudra brancher le boitier multi capteur, fixé sur le panneau de régulation, sur le connecteur de la centrale Kalypso.
Page 17
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 5.7 Entrée 230V – IJ L’entrée IJ (230V) permet un pilotage externe à Klereo de l’éclairage de la piscine (interrupteur ou un relais télécommande). Les modes de programmation sont listés dans le menu Paramètre/Configuration/Config.
Page 18
La touche navigation Lorsque l’on appuie sur la flèche de droite, un bilan de l’état du système s’affiche sur l’écran Klereo. Cela permet d’obtenir un résumé des paramétrages de la filtration, du chauffage et du traitement (pH et désinfectant) Touches et voyants Définition...
Page 19
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Le voyant AUTO de la filtration : Si vous appuyez sur le bouton AUTO de la filtration, celle-ci fonctionnera selon le mode programmé dans le menu mode filtration. Le voyant du bouton AUTO est : ...
Page 20
6.2 Menu principal Appuyer sur la touche pour entrer dans le menu Klereo, à l’aide de la touche navigation sélectionner le sous-menu désiré et appuyez sur OK pour y entrer. Le menu principal permet d’accéder aux fonctions de la piscine et à d’autres sous-menus : Messages : Ce menu permet de lire les alertes liées...
Page 21
Max journalier (si mode régulé) Interdit filtration (si mode régulé) Pour garantir le bon fonctionnement de la régulation Klereo, Il est essentiel de bien paramétrer les caractéristiques : volume d’eau du bassin et le débit de la pompe de filtration.
Page 22
6.5 Test installation Tous les éléments du système Klereo sont maintenant en place, Il faut vérifier le bon fonctionnement des différentes entrées/sorties. Tester le chauffage (si installé), la pompe doseuse pH ou l’électrolyseur. La mise en route de la pompe doseuse permet de l’amorcer et d’amener le produit au niveau de l’injection :...
Page 23
Mode régulé Ce mode permet au système Klereo d’injecter le correcteur pH en fonction de la valeur pH mesurée et de la consigne pH programmée. Si la valeur pH mesurée est supérieure à la consigne pH fixée, dans le cas d’une correction avec du pH minus, Klereo commandera l’injection de correcteur pH de façon à...
Page 24
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Figure 30. Réglage de la consigne et des seuils d’alerte pH b. Mode arrêt Ce mode peut être utilisé temporairement en cas d’hivernage ou en cas d’adjonction de produits dans le bassin afin d’ajuster certains paramètres chimiques de l’eau comme le TAC, le TH, ….etc (consulter votre installateur Klereo).
Page 25
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Ce mode de traitement permet au système Klereo de produire en fonction des valeurs mesurées par la sonde redox et de la consigne Redox programmée tout en tenant compte des caractéristiques du bassin.
Page 26
Dans le cas où un électrolyseur est installé, une sécurité Redox est paramétrable afin de stopper la production de l’électrolyseur lorsque celui-ci atteint une valeur limite. Cette sécurité fonctionne avec les électrolyseurs Klereo Salt ainsi que n’importe quel électrolyseur Par défaut, cette sécurité Redox est programmée pour stopper la production lorsque la valeur Redox atteint 800mV.
Page 27
6.8.2 Calibration du capteur de température d’eau Il se peut que la valeur du capteur de température d’eau Klereo soit différente de la valeur indiquée par un autre thermomètre installé dans le bassin ou sur un équipement du bassin. Il est possible de calibrer le capteur Klereo pour afficher les mêmes valeurs de température, pour...
Page 28
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Klereo Filtration Consigne Hors-gel La fonction hors-gel consiste à mettre en marche la filtration qui fonctionnera tant que la température d’air est en dessous de la consigne hors-gel. La filtration est activée par cycles (alternance ON/OFF) dont la durée peut être définie en allant dans le menu suivant :...
Page 29
Couverture : Cette fonction, lorsqu’elle est cochée, indique qu’il y a une couverture et qu’elle est prise en compte par klereo afin qu’il adapte la production de chlore par un électrolyseur si installé : réduction de 80%. Par défaut, cette case est cochée en sortie d’usine. Cette réduction est configurable dans le menu : Klereo / traitement d’eau / paramètre électro / coef.
Page 30
Aucun Chauffage : Cette fonction est à cocher lorsqu’il n’y a pas de chauffage. PAC Klereo Therm : Cette option permet de piloter la PAC Klereo Therm en utilisant un protocole de communication radio. Un appairage sera nécessaire afin que les deux équipements communiquent ensemble (Voir page x).
Page 31
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Klereo Paramètres Configuration Chauffage hystérésis chauffage Par défaut, en sortie d’usine, l’hystérésis est réglé à 0.5°C, permettant un bon compromis entre régulation de la température de l’eau et la pérennité du système de chauffage car il évite de le remettre en route de façon intempestive, mais vous pouvez être plus exigeant en sélectionnant...
Page 32
Priorité désinfec : Cette fonction permet de rendre la régulation du désinfectant prioritaire lors du fonctionnement de Klereo en mode confort. C'est-à-dire que la filtration sera prolongée si de désinfectant n’a pas atteint la consigne à la fin du cycle de filtration prévu initialement...
Page 33
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Esclave filtration : Cette fonction permet d’utiliser la centrale Klereo en mode Esclave. Dans ce cas la filtration est en marche s’il y a du 230V à l’entrée et à l’arrêt lorsqu’il n’y a pas de 230V.
Page 34
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Figure 1. écrans de programmation des sorties Les différents modes de programmation sont expliqués en détail dans le manuel d’utilisation. Le mode Impulsion de l’éclairage et des sorties auxiliaires peuvent être programmés avec une récurrence horaire, toutes les 2 heures, journalière, bihebdomadaire (tous les mercredis et...
Page 35
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Entretien Calibration de la sonde pH Ce menu vous permet de calibrer la sonde pH afin de vérifier que celle-ci est apte à la régulation. La sonde pH est livrée avec un capuchon contenant un produit de conservation. Pour rendre les sondes opérationnelles, retirer le capuchon (le conserver et le remettre en cas d’hivernage...
Page 36
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Vérification de la sonde redox Ce menu vous permet de vérifier la sonde redox afin de vérifier que celle-ci est apte à la régulation. La sonde redox est livrée avec un capuchon contenant un produit de conservation. Pour rendre les sondes opérationnelles, retirez le capuchon (le conserver et le remettre en cas d’hivernage...
Page 37
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 7.3 Pompes péristaltiques Le tube de la pompe est l’élément à protéger lors de l’hivernage de l’installation. Il est souhaitable de pomper de l’eau claire pour rincer le tube afin d’éviter une détérioration prématurée de celui-ci.
Page 38
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Temps filtration Valeur à entrer Régulé OFF Régulé ON Ecrémage Choc Cor.pH Lavage *Config vitesses Contrôle.Extern pompe Min ECL. Max ECL Min Aux1à4. Max Aux1à4. Débordement Fct avancées Maintenance Si Chauffage présent Surveillance nuit Valeur à...
Page 39
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Valeur de la consigne Consigne chauffage à entrer Interdiction chauffage Plages à entrer Réchauffe Mode PAC Refroidi (Si PAC Klereo Therm installé) Arrêt Rapide Ventilation Silence (Si PAC Klereo Therm installé) Correct pH...
Page 40
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Menu en boucle Icones Raccourci Trait Affiche redox Date Horloge Langue Contraste Présence capteurs Redox Bidon Ph Air ext. (si option) Air ext. 2 Air ext. 3 Temp. 4 Temp. 5 Temp. 6 Equipements Piscine intérieure...
Page 41
980077 - Notice d'installation Kalypso Master V1.0 Contacteur on/off Aucun Type de chauffage chauffage PAC Klereo Therm Sans consigne Mode PAC Réchauffe Chauffage Refroidi Si PAC Klereo THERM) Arrêt Ventilation Rapide Silence Si PAC Klereo THERM) Panneau Klereo Autorisation Therm réglages...
Page 42
Kalypso, SUV, Kompact, Domo, Valve et Flo sont garantis 2 ans à compter de leur date de livraison Klereo. Les pompes à chaleur Klereo THERM Smart sont garanties 2 ans et les pompes à chaleur Klereo THERM Design 3 ans.
Page 43
à destination de ses clients professionnels. • Cette garantie s’étend, au choix de Klereo, à la remise en état ou au remplacement gratuit du produit défectueux par un produit de mêmes fonctionnalités, neuf ou rénové.