Publicité
Liens rapides
980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1
SYSTEME D'AUTOMATISATION DE PISCINE
Kalypso PRO Salt Hybride
Manuel d'installation
À lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure.
Prière de lire attentivement le manuel avant toute mise en service du système (V.1.1)
1. Le contenu de ce livret est susceptible de modifications sans avis préalable.
2. En raison des restrictions imposées par l'impression, les affichages figurant dans ce
livret peuvent différer de ceux du produit.
3. Le contenu de ce livret ne peut être reproduit sans l'autorisation du fabricant.
Publicité
Manuels Connexes pour Klereo Kalypso PRO Salt Hybride
Sommaire des Matières pour Klereo Kalypso PRO Salt Hybride
- Page 1 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 SYSTEME D’AUTOMATISATION DE PISCINE Kalypso PRO Salt Hybride Manuel d’installation À lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure. Prière de lire attentivement le manuel avant toute mise en service du système (V.1.1) 1.
- Page 2 5.4.2 Branchement pour piloter une pompe de filtration lorsque le détecteur de débit n’est pas installé ........................17 Branchement lorsque la centrale est asservie à la Filtration ........18 Branchement du bus de communication Klereo Flo ..........18 Branchement pour piloter un chauffage ..............19 Branchement pour piloter l’éclairage ............... 20 Raccordement de la centrale KALYPSO PRO au boitier multi capteurs (si option régulation Chlore libre) ......................
- Page 3 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 Traitement de l’eau ....................26 6.5.1 pH d’équilibre ....................26 6.5.2 Mode de fonctionnement de l’injection pH : ............27 6.5.3 Mode de fonctionnement du désinfectant : ............28 6.5.4 RAZ traitement journalier .................. 31 RAZ des consommations ..................
- Page 4 Installé avec les équipements de filtration et de chauffage Klereo, KALYPSO Pro pilote intelligemment les vitesses de la pompe Klereo FLO et optimise la puissance de la pompe à chaleur Klereo THERM pour réduire la consommation électrique de votre piscine.
- Page 5 Le porte sondes 5 voies 1.4 Le kit Connect L’option Klereo Connect (Réf : KL60-C2) permet le suivi à distance de la piscine. C’est une interface simple qui permet de visualiser les paramètres et piloter les équipements de la piscine.
- Page 6 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 2. LIMITES D’UTILISATION Pour que le système Klereo Kalypso Master soit opérationnel, l’installation doit répondre aux conditions suivantes : – Bassin contenant un volume d’eau inférieur à celui préconisé. La régulation automatique de la filtration dépend de la valeur de la température de l’eau –...
- Page 7 Doit être compris entre 10°F et 20°F (soit 100 à 200mg/l) Doit être compris entre 10°F et 25°F (soit 100 à 250mg/l) Les filtres Klereo est adapté pour des installations utilisant des filtres classiques : Filtres à sable Filtres à cartouches Filtres à...
- Page 8 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 4. INSTALLATION HYDRAULIQUE Une scie Une perceuse Un tournevis plat Un tournevis cruciforme Une clé à cliquet Ø 13 De la colle PVC Une clé de Ø 13mm De l’outil pour l’insertion des câbles électriques (fourni avec le kit) Figure 7.
- Page 9 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 ATTENTION - La distance maximum entre les sondes pH et Redox ne doit pas dépasser 20cm - Les sondes ne devront pas être installées à proximité des câbles 220V (comme celui de la pompe de filtration), afin d’éviter que les mesures des sondes ne soient faussées par des champs électromagnétiques (une distance de 50cm est recommandée) - La distance minimum entre l’injection des produits ne doit pas être inférieure à...
- Page 10 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 4.4 Le Té de prise en charge La longueur du tuyau à couper est de 55 mm pour les Té en Ø 50 mm et 65 mm pour les tubes Ø 63 mm. Figure 10.
- Page 11 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 4.7 Installation du détecteur de débit Avant de procéder au montage du détecteur de débit, visser le mamelon ¾ ½ dans le tube 5 sondes ou un Té / collier de prise en charge. Eviter le serrage excessif du détecteur (serrage manuel uniquement).
- Page 12 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 Insérer les 2 tuyaux sur la pompe péristaltique (vérifier le sens des flèches indiquant le sens de circulation du liquide) Flèches montrant le sens Insérer le tuyau Insérer le tuyau d’injection des produits souple transparent rigide semi opaque (PVC) qui sera à...
- Page 13 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 4.9 Mise en place des bidons et injections de produits chimiques liquides IMPORTANT : Ne jamais mélanger les produits chimiques. Utiliser les protections d’usage (gants, masque et lunette) avant de manipuler les bidons de produit chimique. S’assurer de l’étanchéité des colliers de prise en charge si utilisés pour l’injection des produits.
- Page 14 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 5. INSTALLATION ÉLECTRIQUE 5.1 Branchement du Kalypso Pro Salt Détection couverture et fin de bidons Bornier IJ relecture filtration Phase Bornier N Neutre G C1 C2 Câble blanc : Borne G d’alimentation T : Terre Il n’y a pas d’ordre à...
- Page 15 Figure 13. Utilisation de l’outil spécifique Le coffret doit être installé dans le local technique, de façon à pouvoir réaliser les câblages nécessaires avec les autres équipements. Figure 14. Entrées sorties du Kalypso PRO SALT Hybride...
- Page 16 ON/OFF. Lorsque la pompe Klereo Flo est installée, cette sortie peut être configurée pour piloter un chauffage, une lampe UV ou un éclairage (voir paragraphe...
- Page 17 Débrancher les fils connectés sur le relai de l’horloge mécanique et les brancher sur le relai V1 – V2 du Kalypso Pro. Pour que Klereo puisse piloter la filtration, il faut que l’interrupteur de filtration du coffret électrique piscine soit sur la position Auto.
- Page 18 I-J. 5.6 Branchement du bus de communication Klereo Flo Le bus de communication de la pompe de filtration Klereo Flo se branche sur le bornier [AB] comme le montre le schéma ci-dessous.
- Page 19 Figure 16. Branchement du pilotage de la pompe à chaleur en filaire Si vous utilisez une pompe à vitesse variable Klereo Flo, la sortie V1 – V2 peut être configurée pour piloter un chauffage (voir paragraphe configuration Kalypso Pro). Lorsque vous utilisez un réchauffeur électrique ou une pompe à chaleur (PAC) munie d’un shunt d’asservissement, il convient de brancher la sortie V1 –...
- Page 20 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 5.8 Branchement pour piloter l’éclairage Lorsque la sortie V1 – V2 est configurée pour piloter l’éclairage (voir paragraphe configuration Kalypso Pro), elle doit être raccordée au circuit électrique qui alimente le transformateur de l’éclairage de la piscine.
- Page 21 Figure 35.Branchement des détecteurs de fin de bidon 5.12 Test installation Tous les éléments du système Klereo sont maintenant en place, Il faut vérifier le bon fonctionnement des différentes entrées/sorties. Tester le chauffage (si installé), la pompe doseuse pH et le désinfectant (pompe doseuse, électrovanne ou électrolyseur), cette mise en route des pompes doseuses permet de les...
- Page 22 IMPORTANT : En activant les pompes doseuses vérifier que le liquide circule dans le bon sens et jusqu’au circuit de filtration de la piscine. Dans le cas d’une régulation avec un électrolyseur, le test de l’électrolyseur se fait dans le menu suivant : Klereo Paramètres Tests/Install Test électro.
- Page 23 Accès rapide vers le bilan « état système » Lorsque l’on appuie sur la flèche de droite, un bilan de l’état du système s’affiche sur l’écran Klereo. Cela permet d’obtenir un résumé des paramétrages de la filtration, du chauffage et du traitement (pH et désinfectant).
- Page 24 L'écran d'accueil se présente comme suit : 1. Date et heure. Messages en alternance s’il y en a. 2. Valeurs des capteurs 3. Accès au menu Klereo 4. Bouton Marche/Arrêt/Auto de la filtration* 5. Mode programmé et état de la filtration * maintenir le bouton 4 appuyé...
- Page 25 Cycles hors gel (si option) Interdit filtration (si mode régulé) Pour garantir le bon fonctionnement de la régulation Klereo, Il est essentiel de bien paramétrer les caractéristiques : volume d’eau du bassin et le débit de la pompe de filtration.
- Page 26 La filtration peut être programmé en mode : Régulé, c'est-à-dire que le temps de filtration quotidien est automatiquement calculé par Klereo en fonction de la température de l’eau. Ce temps dépend également du volume du bassin et du débit de la pompe Figure 39.
- Page 27 Mode régulé Ce mode permet au système Klereo d’injecter le correcteur pH en fonction de la valeur pH mesurée et de la consigne pH programmée. Si la valeur pH mesurée est supérieure à la consigne pH fixée, dans le cas d’une correction avec du pH minus, Klereo commandera l’injection de correcteur pH de façon à...
- Page 28 Il ne faut pas configurer ce mode avec une autre sonde. Ce mode de traitement permet au système Klereo de produire du chlore en fonction des valeurs mesurées par la sonde redox et de la consigne Redox programmée tout en tenant compte des caractéristiques du bassin.
- Page 29 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 Pour régler les paramètres du capteur redox, aller au menu : Klereo Traitement eau Désinfectant Sélectionnez le mode régulé et régler les consignes. Figure 44. Réglage de la consigne redox Utiliser le curseur pour modifier les réglages de la consigne ainsi que des seuils...
- Page 30 Dans le cas où un électrolyseur est installé, une sécurité Redox est paramétrable afin de stopper la production de l’électrolyseur lorsque celui-ci atteint une valeur limite. Cette sécurité fonctionne avec les électrolyseurs Klereo Salt ainsi que n’importe quel électrolyseur Par défaut, cette sécurité Redox est programmée pour stopper la production lorsque la valeur Redox atteint 800mV.
- Page 31 10 min (pH) et entre 30 min et 1h30 min (redox). Calibration du capteur de température d’eau Il se peut que la valeur du capteur de température d’eau Klereo soit différente de la valeur indiquée par un autre thermomètre installé dans le bassin ou sur un équipement du...
- Page 32 6.8.2 Calibration du capteur de température d’eau Il se peut que la valeur du capteur de température d’eau Klereo soit différente de la valeur indiquée par un autre thermomètre installé dans le bassin ou sur un équipement du bassin. Il est possible de calibrer le capteur Klereo pour afficher les mêmes valeurs de température, pour cela contacter le service SAV Klereo.
- Page 33 6.9.2 Activation de la fonction hors gel Grâce à votre capteur de température d’air, vous avez la possibilité de configurer la fonction Hors gel, qui est très utile en cas d’hivernage actif. Pour activer la fonction Hors-gel, rendez-vous au menu suivant : Klereo Paramètres Configuration Equipements Cocher la Case «...
- Page 34 Couverture : Cette fonction, lorsqu’elle est cochée, indique qu’il y a une couverture et qu’elle est prise en compte par klereo afin qu’il adapte la production de chlore par un électrolyseur si installé : réduction de 80%. Par défaut, cette case est cochée en sortie d’usine. Cette réduction est configurable dans le menu : Klereo / traitement d’eau / paramètre électro /...
- Page 35 Config. sorties Désignation Aux. 6.13 Chauffage Le chauffage est possible sur le Kalypso Master uniquement avec la PAC Klereo Therm. Cette option permet de piloter la PAC Klereo THERM en utilisant un protocole de communication radio. Un appairage sera nécessaire afin que les deux équipements communiquent ensemble.
- Page 36 Aucun Chauffage : Cette fonction est à cocher lorsqu’il n’y a pas de chauffage. PAC Klereo Therm : Cette option permet de piloter la PAC Klereo Therm en utilisant un protocole de communication radio. Un appairage sera nécessaire afin que les deux équipements communiquent ensembles...
- Page 37 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 6.13.3 Interdiction chauffage Klereo Chauffage interdiction chauffage Ce menu vous permet de définir une ou des plages horaires durant lesquelles vous ne souhaitez pas que votre système de chauffage fonctionne. Cela permet par exemple d’arrêter le fonctionnement d’une PAC (parfois bruyante) de 14h à...
- Page 38 Priorité désinfec : Cette fonction permet de rendre la régulation du désinfectant prioritaire lors du fonctionnement de Klereo en mode confort. C'est-à-dire que la filtration sera prolongée si de désinfectant n’a pas atteint la consigne à la fin du cycle de filtration prévue initialement...
- Page 39 L’entrée 230V peut être configurée en (entrée 230V-IJ) : Esclave filtration : Cette fonction permet d’utiliser la centrale Klereo en mode Esclave. Dans ce cas la filtration est en marche s’il y a du 220V à l’entrée et à l’arrêt lorsqu’il n’y a pas de 20V.
- Page 40 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 6.17 Modes de programmations possibles des équipements Mode de Fonction Mode de fonctionnement programmation Régulée Filtration Régulée en fonction de la température de l’eau Filtration Plages Fonctionnement suivant les plages horaires programmées Manuel Marche ou Arrêt en continu Minuterie...
- Page 41 Figure 55. Affichage chauffage 6.18 Choix du mode de fonctionnement : Klereo Mode de régul. Ce menu vous permet de choisir parmi le mode confort et le mode Eco Le mode confort va toujours privilégier la qualité de l’eau. Par exemple, lorsque le temps de filtration est écoulé, si un des trois paramètres (pH, désinfectant, chauffage) n’a pas...
- Page 42 30 minutes. La sonde pH devra être calibrée tous les 6 mois. Pour procéder à la calibration, aller dans le menu suivant : Klereo Entretien calibration pH À l’aide de l’afficheur aller au menu calibration pH et lancer la procédure en suivant les instructions données par l’afficheur, soit :...
- Page 43 Avant l’installation de la sonde redox, plonger la dans un verre d’eau du robinet pendant au moins 30 minutes. La sonde redox nécessite une vérification lors de l’installation et en début de chaque saison. Pour procéder à la calibration, aller dans le menu suivant : Klereo Entretien Vérif. Redox A l’aide de l’afficheur, aller au menu vérification Redox et lancer la procédure en suivant les...
- Page 44 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 7.1 Pompes péristaltiques Le tube de la pompe est l’élément à protéger lors de l’hivernage de l’installation. Il est souhaitable de pomper de l’eau claire pour rincer le tube afin d’éviter une détérioration prématurée de celui-ci.
- Page 45 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 Si mode régulé Interdit filtration Valeur à entrer Planning écrémage Régler les plages Régulé OFF *Sous menus accessibles en mode expert Régulé ON Ecrémage Chauffage Désinfect Choc Cor.pH Lavage *Config vitesses Max.Couv fermée pompe Couv dépla Contrôle.Extern...
- Page 46 Arrêt Volume fixe Max Journalier Ph Max journalier Désinf Limites injections Max Journalier Choc Suspendre traitements Reprendre Chlore liquide Electro Klereo 2 ou 3 Autre Electro Type de désinfectant Oxygène actif Brome Aucun Traitement avancé Type de correcteur pH minus...
- Page 47 Coef couverture Coef intérieur Valeur de la Consigne chauffage consigne à entrer Interdiction chauffage Plages à entrer Réchauffe Mode PAC Refroidi (Si PAC Klereo Therm installer) Arrêt Rapide Ventilation Silence (Si PAC Klereo Therm installer) Correct pH Traitements Consommations Filtration...
- Page 48 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 Plages Manuel Impulsion Récurrence réglable Minuterie Calibration pH Vérif Redox Valeur à saisir Dureté (TH) Ph équilibre Valeur à saisir Alcalinité (TAC) Confort Hivernage Liste * Sous menus accessibles en mode expert *Privilège Client Avancé...
- Page 49 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 Contraste Présence capteurs Redox Bidon Ph Air ext (si option) Air ext 2 Air ext 3 Temp. 4 Temp. 5 Temp. 6 Equipements Piscine intérieure Couverture Inverser couverture Fonction Hors-gel (si option) Bidon pH Bidon dés.
- Page 50 1 Vitesses Bus Klereo FLO 2 Vitesses 3 Vitesses 4 Vitesses Contacteur on/off Réchauffeur/PAC Type de chauffage PAC Klereo Therm Sans consigne Aucun chauffage Mode PAC Réchauffe Refroidi Si PAC Klereo THERM) Chauffage Arrêt Ventilation Rapide Silence Si PAC Klereo THERM)
- Page 51 980080 - Notice d'installation Kalypso PRO SALT V1.1 Panneau Klereo Autorisation Therm réglages Si PAC Klereo THERM Appairage Radio Connect PAC Klereo THERM Air Ext. Configurateur Usine Entrées Entrée 230V – IJ Non utilisé Esclave filtration Protection pompe Flowswitch Couverture Valid analyse Non utilisé...
- Page 52 RAZ Afficheur RAZ Coffret RAZ Paramètres Mise à jour Mise à jour coffret Mise à jour afficheur Mise à jour MC3/MC4 Mise à jour Klereo Therm Version logiciel. Opérations USB 5 rue du Chant des Oiseaux 78360 MONTESSON ail : contact@klereo.com...