Publicité
6
H
F
I
EN
a) Attach Magnetic Bar (H) to Top Panel (1) by using Screw (I).
b) Attach Door (10) to Right Decor Rail (7) by using the Hinges on (7) and Screw (F).
c) Attach Magnetic Catch (E) to Door (10) by using Screw (F) as shown.
d) Attach Knob (J) to Door (10) by using Knob Bolt (K).
DE
a) Befestigen Sie die Magnetstange (H) mit der Schraube (I) an der obere Platte(1).
b）Befestigen Sie die Tür (10) an der rechten Dekorschiene (7) mit den Scharnieren
an (7) und der Schraube (F).
c) Befestigen Sie den Magnetverschluss (E) wie abgebildet mit der Schraube (F) an
der Tür (10).
d) Befestigen Sie den Knopf (J) mit der Knopfschraube (K) an der Tür (10).
FR
a) Fixez la barre magnétique (H) au panneau supérieur (1) à l'aide des vis (I).
b) Fixez la porte (10) au rail décoratif droit (7) en utilisant les charnières sur (7) et la
vis (F).
c) Fixez le loquet magnétique (E) à la porte (10) à l'aide des vis (F) comme indiqué.
d) Fixez le bouton (J) à la porte (10) à l'aide du boulon (K).
ES
a) Fije la barra magnética (H) al panel superior (1) con el tornillo (I).
b) Fije la puerta (10) al riel decorativo derecho (7) utilizando las bisagras en (7) y el
tornillo (F).
c) Fije el cierre magnético (E) a la puerta (10) con el tornillo (F), tal como se muestra.
d) Fije la perilla (J) a la puerta (10) utilizando el perno de perilla (K).
I T
a) Fissare la barra magnetica (H) al pannello superiore (1) utilizzando la vite (I).
b) Fissare la porta (10) alla barra decorativa destra (7) utilizzando i cardini su (7) e la
vite (F).
c) Fissare la chiusura magnetica (E) alla porta (10) utilizzando la vite (F) come mostrato.
d) Fissare la manopola (J) alla porta (10) utilizzando il bullone della manopola (K).
PL
a) Zamocuj pasek magnetyczny (H) do górnego panelu (1) używając śrub (I)
b) Zamocuj drzwi (10) do prawej szyny (7) używając zawiasów do (7) oraz śrub (F)
c) Zamocuj zatrzask magnetyczny (E) do drzwi (10) używając śruby (F) jak pokazano
na rysunku.
d) Zamocuj gałkę (J) do drzwi (10) używając wkrętu od gałki (K).
14
E
x1
F
x5
E
F
H
x1
J
10
I
x2
K
J
x1
K
x1
7
N
D
EN
a) Drill two holes in a dry wall as per the dia of Plastic Anchor (N). Press plastic Anchor
(N) to the wall. Ensure that the Anchor fits securely in the wall.
b) Attach Cabinet to the Anchor by using Screw (D).
DE
a) Bohren Sie zwei Löcher in eine trockene Wand gemäß dem Durchmesser des
Kunststoffdübels (N). Drücken Sie den Kunststoffdübel (N) an die Wand. Stellen Sie
sicher, dass der Anker fest in der Wand sitzt.
b) Befestigen Sie den Schrank mit der Schraube (D) am Anker.
FR
a) Percez deux trous dans une cloison sèche conformément au diamètre de la cheville
murale (N). Appuyez sur les chevilles murales (N) contre la cloison. Assurez-vous que
les chevilles murales sont bien en place dans le mur.
b) Fixez l'armoire aux chevilles murales à l'aide des vis (D).
ES
a) Haga dos agujeros en la pared seca según el diámetro del taco de plástico de pared
(N). Presione el taco de plástico (N) a la pared. Asegúrese de que el taco encaje bien
en la pared.
b) Fije el mueble al taco con el tornillo (D).
I T
a) Praticare due fori in un muro a secco secondo il diametro del tassello in plastica (N).
Premere il tassello in plastica (N) sul muro. Assicurarsi che il tassello si inserisca
saldamente nel muro.
b) Fissare l'armadietto al tassello utilizzando la vite (D).
PL
a) Wywierć dwa otwory w ścianie o średnicy plastikowego kołka rozporowego (N). Włóż
kołek (N) w ścianę. Upewnij się, że kołek rozporowy pewnie trzyma się w ścianie.
b) Przymocuj szafkę do kołków, używając śrub (D).
D
x2
N
x2
15
Publicité
