Télécharger Imprimer la page
SKF AB Serie Mode D'emploi
SKF AB Serie Mode D'emploi

SKF AB Serie Mode D'emploi

Distributeurs de lubrifiant

Publicité

Liens rapides

Distributeurs de lubrifiant
Séries AB, 341, 340, 351, 350, 391, 390, VR, 321, VN, 370, 361
Pour huile, graisse fluide et graisse
Pour une application dans les systèmes de lubrification simple ligne SKF MonoFlex
Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex
sont employés dans les systèmes de lubrifi-
cation centralisée simple ligne à fonctionne-
ment cyclique.
Ils dosent et distribuent le lubrifiant ali-
menté par un groupe motopompe de lubri-
fication centralisée vers les systèmes de lu-
brification centralisée simple ligne SKF
MonoFlex. Là, à chaque cycle de lubrifica-
tion, une dose exacte de lubrifiant, allant
d'un minimum de 0,01 à un maximum de
1,5 cm³, est distribuée vers les points de
lubrification raccordés.
La gamme de produit des distributeurs sim-
ple ligne SKF MonoFlex comprend en tout
11 séries, regroupées en 3 types de fonc-
tionnement différents (distributeur à action
directe, à action différée et à impulsion) afin
de répondre aux applications les plus va-
riées. La gamme est complétée par de nom-
breux accessoires variés.
Selon les modèles, les distributeurs sim-
ple ligne SKF MonoFlex sont conçus pour les
huiles d'une viscosité de 20 à 2 000 mm²/s,
pour les graisses fluides des grades NLGI
000, 00 et 0, et les graisses jusqu'au grade
NLGI 2. Les pressions de service admissibles
peuvent aller de 8 jusqu'à 315 bar et les
pressions de décompression de 1 à 70 bar.
Parallèlement aux modèles standard il existe
également quelques modèles en acier
inoxydable. De plus, certains modèles ont
été certifiés par la Germanische Lloyd pour
leur résistance à la corrosion.
Les distributeurs simple ligne SKF Mono-
Flex peuvent, grâce à leur grande variété,
être employés dans de nombreuses applica-
tions et segments, comme les machines-
outils, les industries de l'énergie éolienne,
de l'impression et du textile, ainsi que les
véhicules et les engins de construction.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SKF AB Serie

  • Page 1 Séries AB, 341, 340, 351, 350, 391, 390, VR, 321, VN, 370, 361 Pour huile, graisse fluide et graisse Pour une application dans les systèmes de lubrification simple ligne SKF MonoFlex Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex La gamme de produit des distributeurs sim- Parallèlement aux modèles standard il existe...
  • Page 2 Informations importantes sur l’utilisation des produits Les systèmes de lubrification SKF et Lincoln ou leurs composants ne sont pas approuvés pour une utilisation avec des gaz, des gaz liquéfiés, des gaz pressurisés dans une solution et des fluides avec une pression de vapeur supérieure de plus de 0,5 bar à la pression atmosphérique normale...
  • Page 3 Dimensions ........48 Raccords instantanés SKF ......12 Caractéristiques techniques / Accessoires .
  • Page 4 Présentation du produit Distributeurs à action directe pouvant être raccordés directe- Distributeurs à action directe ment au point de lubrification 321 T 321 W 321 G 321 G4 321 G7 321 Module Distributeurs à action différée Distributeur à impulsion...
  • Page 5 Le tableau doit pouvoir permettre de sélectionner rapidement le Représentation des dosages [cm³] distributeur simple ligne SKF MonoFlex nécessaire. On retrouve ra- pidement la série nécessaire à l'application spécifique en fonction des caractéristiques. Les séries sont réparties suivant trois modes de fonctionnement différents (distributeur à...
  • Page 6 Phase 1 Phase 2 Phase 3 Avec les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex de type à action directe, la dose de lubrifiant est délivrée au point de lubrification pendant la montée en pression dans la canalisation principale, c.a.d. pendant le temps de marche de l'unité de lubrification. La pression de refoulement des distributeurs à...
  • Page 7 Phase 1 Phase 2 Phase 3 Avec les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex de type à action différée, la dose de lubrifiant est délivrée au point de lubrification seulement pendant ou après la phase de décompression de la cana- lisation principale, c.a.d. après l'arrêt de l'unité de lubrification. Les pressions de refoulement vers le point de lubrification qui peuvent être atteintes, sont déterminées par la force du ressort et la section...
  • Page 8 Phase 1 Phase 2 Phase 3 Avec les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex à impulsion, la dose de lubrifiant est délivrée au point de lubrification pendant la montée en pression dans la canalisation principale, c.a.d. pendant le temps de marche de l'unité de lubrification. La pression de refoule- ment des distributeurs à...
  • Page 9 Systèmes avec distributeurs à action directe, à action différée et à impulsion Les systèmes de lubrification simple ligne Système avec distributeurs à action directe Schéma hydraulique SKF MonoFlex avec distributeurs simple li- gne comprennent généralement une unité de lubrification, les distributeurs simple li- 001 003 Points de lubrification gne et les canalisations de lubrifiant.
  • Page 10 Construction d'un système SKF MonoFlex Remarque importante Figure 1 AT TENTION Une fuite de lubrifiant représente une source de danger, à savoir des risques de chutes et de blessures. Avant la mise en service, vérifiez l'étanchéité de tous Distributeur les points qui ont été ouverts pendant le montage, la maintenance ou des travaux de réparation.
  • Page 11 SKF MonoFlex, dont les pressions peuvent monter jusqu'à 45 bar, être équipé. Vous pouvez retrouver plus d'informations sur les rac- il est possible d'utiliser les raccords instantanés SKF ou les raccords cords disponibles pour une série donnée dans les pages où chaque pour tube sans soudure suivant DIN 3862.
  • Page 12 L'utilisation du coupe-tube permet de couper le tube métallique à dimension en une seule fois et de réaliser la forme géométrique exacte de la rainure de retenue. Les coupes-tubes disponibles chez SKF sont listés ci-dessous en fonction des diamètres de tubes.
  • Page 13 Le tube plastique est monté directement dans le raccord instantané sans rainure de retenue. La rainure de retenue permet de SKF. La griffe de retenue de la pince de serrage va suffisamment re- rendre la fixation du tube métallique dans le raccord instantané plus tenir le tube plastique dans le raccord instantané...
  • Page 14 Système de raccordement SKF MonoFlex Raccords pour tube sans soudure DIN 3862 Les raccords pour tube sans soudure suivant DIN 3862 de SKF Caractéristiques techniques rendent le montage et démontage des canalisations de lubrification Température de en métal et plastique rapides et simples. Ils sont adaptés pour les...
  • Page 15 Les systèmes de lubrification centralisée graisse) et des pertes de pression qui peu- Pour les canalisations principales ou secon- simple ligne SKF MonoFlex peuvent être, vent survenir. Les pertes de pression les daires on utilise généralement des tubes de selon les applications, montés avec des tu- plus importantes sont dues à...
  • Page 16 Système de raccordement SKF MonoFlex Tubes métalliques ø da ø di Tubes métalliques Rayon de courbure Pression de service ø da ø di minimal r admissible Pression de rupture Référence [mm] [mm] [mm] [mm] [bar] [bar] Tube acier galvanisé, sans Cr-6 WV-RO6×0.7 VERZI...
  • Page 17 Système de raccordement SKF MonoFlex Tubes en plastique ø da ø di Tubes plastiques WVN715, semi-rigides (sans plastifiant) Pression de service ø da ø di +0,15 Rayon de courbure minimal r [mm] admissible Pression de rupture -0,05 Référence [mm] [mm] [mm] cintré...
  • Page 18 Système de raccordement SKF MonoFlex Flexibles basse pression pour canalisations principales et secondaires (A) avec tube de (VS) avec tube de raccordement (00) avec tube de raccordement pour raccordement pour raccord instantané SKF raccord de tube sans soudure suivant DIN 3862...
  • Page 19 Système de raccordement SKF MonoFlex Flexibles basse pression avec tressage métallique pour canalisations principales et secondaires (A) avec tube de raccordement (VS) avec tube de raccordement (00) avec tube de raccordement pour pour raccord instantané SKF raccord de tube sans soudure suivant...
  • Page 20 Système de raccordement SKF MonoFlex Flexibles basse pression pour canalisations secondaires (A) avec tube de (VS) avec tube de raccordement (00) avec tube de raccordement pour raccordement pour raccord instantané SKF raccord de tube sans soudure suivant DIN 3862 Rainure de...
  • Page 21 Système de raccordement SKF MonoFlex Flexibles haute pression Flexible haute pression avec tube de raccordement max. 30 Informations pour la commande Pression de Température ø tube de Rayon de cintrage ø flexible ø flexible service de service [°C] raccordement minimal R extérieur...
  • Page 22 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série AB Généralité Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex Les composants en élastomère se trouvant Distributeurs AB de la série AB sont des distributeurs à action à l'intérieur des distributeurs simple ligne directe à...
  • Page 23 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série AB Configurateur – – Codification Série AB Modèle et dosage Indice du modèle Lubrifiant Huile/graisse fluide Huile/graisse fluide ø canalisation secondaire [mm] Matériau corps acier zingué acier inoxydable distributeur Matière joint...
  • Page 24 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série AB Dimensions Série AB Dosage : 0,01 cm³ Dosage : 0,1 cm³ Dosage : 0,2 cm³ Dosage : 0,4 cm³ 0,02 cm³ 0,6 cm³ 0,03 cm³ 0,05 cm³ Canalisation ø 4 Canalisation ø...
  • Page 25 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série AB Barrettes de distribution pour la série AB Exemple de commande – Code de commande Série Nombre de sorties 01 = 1 sortie 04 = 4 sorties 02 = 2 sorties...
  • Page 26 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 341 Généralité Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex goupille d'obturation (raccord instantané Tête de dosage Tête de dosage de la série 341 sont des distributeurs à ac- SKF) ou avec un bouchon de fermeture à vis...
  • Page 27 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 341 Configurateur – – – Code de commande Série Nombre de sorties (1) Modèle et dosage Indice du modèle Lubrifiant huile huile huile graisse graisse huile graisse huile fluide fluide fluide ø...
  • Page 28 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 341 Dimensions Série 341 + Série 341 + Marquage tête de dosage raccord instantané (VS) raccord pour tube sans soudure (00) Dosage [cm³] Marquage Tube ø 4 M6×0,75 (tube ø 2,5) M8×1 (tube ø...
  • Page 29 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 341 Barrettes de distribution pour la série 341 Exemple de commande – Code de commande Série Nombre de sorties 01 = 1 sortie 04 = 4 sorties 02 = 2 sorties...
  • Page 30 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 340 Généralité Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex Tête de dosage Tête de dosage Tête de dosage Tête de dosage de la série 340 sont des distributeurs à ac- VS (raccord ins- 00 (pour raccor- VS (scellé)
  • Page 31 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 340 Configurateur – – – Code de commande Série Nombre de sorties (2, 3, 5) Modèle et dosage Indice du modèle Lubrifiant huile huile huile graisse fluide ø canalisation secondaire [mm] Matériau corps...
  • Page 32 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 340 Dimensions Série 340 + raccords instantanés SKF (VS) Tube ø 4 ø15 SW11 * forage pour raccordement de tube sans soudure suivant DIN 3862 Série 340 + raccords pour tube sans soudure (00) M6×0,75 (tube ø...
  • Page 33 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 340 Caractéristiques techniques Série 340 Marquage tête de dosage Pression de Pression de Température Dosage [cm³] Marquage Dosage Tête de service [bar] décompression de service Lubrifiant [cm³] dosage mini maxi [bar] [°C]...
  • Page 34 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 351 Généralité Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex d'obturation (raccord instantané SKF) ou Tête de dosage Tête de dosage de la série 351 sont des distributeurs à ac- avec un bouchon de fermeture à vis muni...
  • Page 35 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 351 Configurateur – – – Code de commande Série Nombre de sorties (1) Modèle et dosage Indice du modèle Lubrifiant huile huile huile graisse graisse huile graisse huile fluide fluide fluide ø...
  • Page 36 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 351 Dimensions Série 351 + Série 351 + Marquage tête de dosage raccord instantané (VS) raccord pour tube sans soudure (00) Dosage [cm³] Marquage avec bague d'étanchéité avec joint torique avec bague d'étanchéité...
  • Page 37 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 351 Barrettes de distribution pour la série 351 Exemple de commande – Code de commande Série Nombre de sorties 01 = 1 sortie 04 = 4 sorties 02 = 2 sorties...
  • Page 38 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 350 Généralité Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex Tête de dosage Tête de dosage Tête de dosage Tête de dosage de la série 350 sont des distributeurs à ac- VS (raccord ins- 00 (pour raccor- VS (scellé)
  • Page 39 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 350 Configurateur – – – Code de commande Série Nombre de sorties (2, 3, 5) Modèle et dosage Indice de modèle Lubrifiant huile huile graisse fluide graisse fluide ø canalisation secondaire [mm] Matériau corps...
  • Page 40 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 350 Dimensions Série 350 + raccords instantanés SKF (VS) Tube ø 4 ø18 SW12 ø6,6 ø6.6 48,5 31,5 Série 350 + raccords pour tube sans soudure (00) M8×1 (tube ø 4) SW12 Cotes manquantes dimensions série 350 + raccords instantanés SKF (VS)
  • Page 41 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 350 Caractéristiques techniques Série 350 Marquage tête de dosage Pression de Pression de Température Dosage Tête de service [bar] décompression de service Dosage [cm³] Marquage Lubrifiant [cm³] dosage mini maxi [bar] [°C]...
  • Page 42 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 391 Généralité Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex Les têtes de dosage peuvent être échangées Tête de dosage 00 (pour raccordement de de la série 391 sont des distributeurs à ac-...
  • Page 43 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 391 Configurateur – – – Code de commande Série Nombre de sorties (1) Modèle et dosage Indice du modèle Lubrifiant huile huile graisse fluide ø canalisation secondaire [mm] Matériau corps distributeur Matériau tête de dosage...
  • Page 44 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 391 Dimensions Série 391 pour huile + Série 391 pour graisse fluide + Marquage tête de dosage raccord pour tube sans soudure (00) raccord pour tube sans soudure (00) Dosage [cm³] Marquage M8×1 (tube ø...
  • Page 45 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 391 Barrettes de distribution pour la série 391 Exemple de commande – Code de commande Série Nombre de sorties 01 = 1 sortie 04 = 4 sorties 02 = 2 sorties...
  • Page 46 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 390 Généralité Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex Tête de dosage Tête de dosage Les accessoires suivants pour la de la série 390 sont des distributeurs à ac- 00 (pour raccor- 00 (scellé)
  • Page 47 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 390 Configurateur – – – Code de commande Série Nombre de sorties (2, 3) Modèle et dosage Indice du modèle Lubrifiant huile huile graisse fluide ø canalisation secondaire [mm] Matériau corps du zinc coulé...
  • Page 48 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 390 Dimensions Série 390 pour huile + raccord pour tube sans soudure (00) M8×1 (tube ø 4) ø23 SW14 ø6,6 ø6,6 Série 390 pour graisse fluide + raccord pour tube sans soudure (00) M8×1 (tube ø...
  • Page 49 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 390 Caractéristiques techniques Série 390 Marquage tête de dosage Pression de Pression de Température Dosage Tête de service [bar] décompression de service Dosage [cm³] Marquage Lubrifiant [cm³] dosage mini maxi [bar] [°C]...
  • Page 50 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série VR Généralité Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex Dosage préréglé Dosage réglable Sortie fermée de la série VR sont des distributeurs à action avec tige indicatrice directe avec 1 à 12 sorties destinés aux sys- tèmes de lubrification centralisée simple lig-...
  • Page 51 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série VR Configurateur Codification Série Nombre de sorties 01 = 1 07 = 7 02 = 2 08 = 8 03 = 3 09 = 9 04 = 4 10 = 10...
  • Page 52 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série VR Dimensions Série VR max. 5×30 4 à 12 sorties max. 5×30 ø6,6 taraudage ø19,5 0,5 prof. ø4 mm ou ø6 mm ø6 mm Modèle raccordement avec raccords instantanés SKF Modèle raccordement avec raccords à bague sertie Modèle raccordement avec bouchon de fermeture...
  • Page 53 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série VR Dimensions – Raccords pour canalisation principale Bouchon de fermeture SW19 SW17 SW13 SW19 SW17 Eolastic Joint SW19 SW19 SW19 SW19 Eolastic Joint Caractéristiques techniques Pressions et température Matériaux Marquage tête de dosage...
  • Page 54 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 321 Généralité 321 G7 321 G4 321 Module Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex distributeur est selon la forme en acier (zin- 321 G de la série 321 sont des modèles spéciaux gué, sans Cr6) ou en laiton.
  • Page 55 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 321 Références Série 321 – Modèles G, T, W* ø canalisation Raccordement secondaire [mm] Lubrifiant Dosage [cm³] canalisation secondaire 321 G 321 T 321 W Huile 0,01 M8×1 con. 321-401G1 –...
  • Page 56 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 321 Dimensions Série 321 forme G Série 321 forme W 321 forme G4 M14×1.5 11,7 SW12 SW12 Marquage du Marquage du dosage SW13 dosage SW13 SW10 SW14 SW17 M8×1 (DIN 3862) Série 321 forme T...
  • Page 57 Distributeur à action directe SKF MonoFlex de la série 321 Caractéristiques techniques Pressions et température Pression de service mini 12 bar maxi 45 bar Pression de maxi 3 bar décompression Lubrifiant Huile minérale et huile synthétique 20 à 2 000 mm²/s, compatible avec NBR,...
  • Page 58 Distributeur à action différée SKF MonoFlex de la série VN Généralité Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex Tête de dosage Les accessoires suivants pour la de la série VN sont des distributeurs à action canalisation principale A – S peu- différée à...
  • Page 59 Distributeur à action différée SKF MonoFlex de la série VN Configurateur – – – Code de commande Série Nombre de sorties (2, 4, 6) Modèle et dosage Indice du modèle Lubrifiant graisse fluide graisse fluide ø canalisation secondaire [mm] Matériau corps du zinc coulé...
  • Page 60 Distributeur à action différée SKF MonoFlex de la série VN Dimensions Série VN + raccords pour tube sans soudure (00) ø18 Marquage SW12 0.05 0.05 pour tube ø 4* 12,5 SW12 ø7 * forage pour raccord de tube sans soudure suivant DIN 3862 Série VN + raccords instantanés SKF (VS)
  • Page 61 Distributeur à action différée SKF MonoFlex de la série VN Caractéristiques techniques Série VN Pression de service Pression de Raccordement canalisation [bar] décompression Température de service Lubrifiant Dosage [cm³] secondaire mini maxi [bar] [°C] < _ 1 Graisse fluide grades NLGI 000, 0,05 –...
  • Page 62 Distributeur à action différée SKF MonoFlex de la série 370 Généralité Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex Tête de dosage Les accessoires suivants pour la de la série 370 sont des distributeurs à ac- canalisation principale B–X peu- tion différée à 2, 3 et 5 sorties destinés aux vent peuvent être aussi bien montés à...
  • Page 63 Distributeur à action différée SKF MonoFlex de la série 370 Configurateur – – – Code de commande Série Nombre de sorties (2, 3, 5) Modèle et dosage Indice du modèle Lubrifiant huile huile ø canalisation secondaire [mm] Matériau corps du zinc coulé...
  • Page 64 Distributeur à action différée SKF MonoFlex de la série 370 Dimensions 23,5 Série 370 + raccords pour tube sans soudure (00) Marquage ø18 SW12 0.05 SW12 18,5 Tube ø 4* * forage pour raccordement de tube sans soudure suivant DIN 3862 Série 370 + raccords instantanés SKF (VS)
  • Page 65 Distributeur à action différée SKF MonoFlex de la série 370 Caractéristiques techniques Série 370 Raccordement Pression de Température de canalisation Pression de service [bar] décompression service Lubrifiant Dosage [cm³] secondaire mini maxi [bar] [°C] < _ 1 Huile minérale et huile synthétique 20 à...
  • Page 66 Distributeur à impulsion SKF MonoFlex de la série 361 Généralité Les distributeurs simple ligne SKF MonoFlex Série 361 Remarque sur le montage de la série 361 sont des distributeurs à im- d'un système de lubrification pulsion à une sortie destinés aux systèmes centralisée simple ligne :...
  • Page 67 Distributeur à impulsion SKF MonoFlex de la série 361 Configurateur – – – Code de commande Série Nombre de sorties (1) Modèle et dosage Indice du modèle Lubrifiant huile / graisse fluide huile ø canalisation secondaire [mm] Matériau corps distributeur acier laiton zingué...
  • Page 68 Distributeur à impulsion SKF MonoFlex de la série 361 Dimensions Série 361 Série 361 Modèle 1 (huile/graisse fluide) Modèle 2 (huile) pour tube ø 4 pour tube ø 4 SW10 SW10 SW12 SW12 M10x1 M10x1 Caractéristiques techniques Série 361 Marquage tête de dosage...
  • Page 69 Distributeur à impulsion SKF MonoFlex de la série 361 Barrettes de distribution pour la série 361 Exemple de commande – Code de commande Série Nombre de sorties 01 = 1 sortie 04 = 4 sorties 02 = 2 sorties 05 = 5 sorties...
  • Page 70 Notes...
  • Page 72 Le contenu de cette publication est soumis au copyright de l’éditeur et sa reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable. Le plus grand soin a été apporté à l’exactitude des informations données dans cette publication mais SKF décline toute responsabilité...