SW-Motech KFT.23.017.65100/B Instructions De Montage page 81

PRODUCT-SPECIFIC NOTES
 NOTE: Observe the country-specific regulations for registering/operating your
vehicle or the applicable TÜV regulations. After assembly, have parts that are
subject to registration entered in the vehicle documents by your test centre.
 DANGER: Carry out a comprehensive function check before driving!
 DANGER: Check that the product is properly positioned before departure
and at every rest stop (every 200 km)!
 DANGER: The driving/braking behavior of the motorcycle changes
noticeably after the attachment of this product!
 DANGER: Lean angle and ground clearance may be restricted by this
product!
 DANGER: The maximum vehicle load defined by the vehicle manufacturer
may NOT be exceeded.
The maximum permissible load of the SW-MOTECH rack/side rack may NOT
be exceeded; make sure to take into account the dead weight of the product.
Dead weight of DUSC M: 3.9 kg (8.6 lbs)
Dead weight of DUSC L: 4.1 kg (9 lbs)
Payload when used as a top case:
 5 kg

( 11 lbs)
Payload when used as a side case:
 10KG

( 22 lbs)
The content translation is automated.
© SW-MOTECH GmbH & Co. KG
PRODUCT INFORMATION · READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS!
 130km/h

( 80mph)
 130km/h

( 80mph)
10
Errors and omissions excepted
Subject to technical and design changes.