Publicité
Introduction
Désignation
Télécommande
>a (Veille/Marche)
1
(Page 14)
ATV
2
Appuyez sur cette touche pour
accéder au mode télévision
analogique traditionnel.
DTV
Appuyez sur cette touche pour
accéder au mode télévision numérique.
SAT
Cette fonction n'est pas disponible
pour la série de modèle 820 et 810.
RADIO
DTV : Bascule entre le mode Radio
et Données.
•
Lorsque seule la diffusion des données
(pas de radiodiffusion) est transmise
par DVB, la radiodiffusion est sautée.
Touches AQUOS LINK
3
Si un appareil externe comme un
lecteur BD AQUOS est raccordé
au téléviseur par l'intermédiaire de
câbles HDMI et est compatible avec
AQUOS LINK, vous pouvez utiliser
ces touches AQUOS LINK. Voir
page 23 et 25 pour les détails.
•
Les quatre touches (S, I, V,
H) sont opérationnelles pendant
le Time Shift (décalage temporel)
pour la série de modèle 820.
TIME SHIFT (READY/!/
4
F/$)
Appuyez sur cette touche pour
enregistrer provisoirement l'émission
que vous regardez si vous devez
l'interrompre pour répondre au
téléphone par exemple (Pages 35_36).
•
Cette fonction n'est disponible
que pour la série de modèle 820.
Touches numériques 0_9
5
Pour sélectionner le canal.
Entrez les numéros de votre choix.
Règle la page en mode Télétexte.
•
Si vous sélectionnez les cinq pays
nordiques (la Suède, la Norvège, la
Finlande, le Danemark ou l'Islande)
pour le réglage du pays dans le menu
« Autoinstallation » (Page 30), les services
DTV sont de quatre chiffres. Pour les
autres pays, ils sont de trois chiffres.
A (Flash-back)
6
Appuyez sur cette touche pour
revenir à l'entrée externe ou au
canal précédemment sélectionné.
7 (Mode sonore)
7
Sélectionne le mode son multiplex
(Page 15).
f (Mode Grand écran)
Sélectionne le mode grand écran
(Pages 37, 45 et 46).
e (Sourdine)
8
Marche/arrêt du son du téléviseur.
LE820E
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
LE810E
i+/- (Volume)
9
Augmente/baisse le volume sonore
du téléviseur.
0
@
Marche/arrêt de l'écran du
« Menu ».
CONTROL
Q
Appuyez sur cette touche pour
afficher le panneau permettant
d'utiliser certaines fonctions à
l'écran.
a/b/c/d (Curseur)
W
Sélectionne la rubrique désirée sur
l'écran de réglage.
;
Exécute une commande au sein de
l'écran du « Menu ».
ATV/DTV : Affiche la « Liste
CANAUX » lorsqu'aucun autre
écran du « Menu » n'est exécuté.
>
E
Quitte l'écran du « Menu ».
p (Affichage des informations)
R
14
Appuyez sur cette touche pour
afficher les informations sur la
chaîne (numéro de canal, signal,
etc.) dans le coin supérieur droit de
l'écran (Page 39).
P. INFO
Appuyez sur cette touche pour
afficher les informations sur les
émissions transmises par diffusion
vidéo numérique (DTV uniquement).
b (ENTRÉE)
15
T
Sélectionne une source d'entrée
16
(Page 15).
#
Y
17
Sélectionne un réglage vidéo (Page
18
26).
ECO (Standard/Avancé/Arrêt)
19
Sélectionnez le réglage « Éco.
d'énergie » (Page 29).
m (Télétexte)
U
20
ATV : Affiche le télétexte analogique
(Page 19).
21
DTV : Sélectionne MHEG-5 et
22
le télétexte pour la télévision
numérique (DTV) (Page 19).
I
:r/s
Sélectionne le canal télévisé.
EPG
O
DTV : Affiche l'écran EPG (Pages
16_18).
6 (Retour)
P
Revient à l'écran de « Menu »
précédent.
Touches pour les opérations
A
pratiques
[ (Sous-titre)
Active/désactive les langues des
sous-titres (Pages 19 et 34).
k (Révèle le télétexte masqué)
(Page 19)
1 (Sous-page)
(Page 19)
3 (Geler/Maintenir)
Appuyez sur cette touche pour faire
un arrêt sur image sur une image
animée.
Télétexte : Interrompt la mise à jour
automatique des pages télétexte ou
libère le mode de maintien.
Touches R/G/Y/B (Couleur)
S
Les touches de couleur servent à
sélectionner les rubriques colorées
équivalentes sur l'écran (EPG,
MHEG-5, Télétexte, par ex.).
Publicité
