LEGRAND Mosaic 784 20 Manuel D'installation

Mosaic
TM
784 20
8A cos ϕ = 1 / 250V~ 1840W
8A cos ϕ = 1 / 250B~
1840BÚ
230V~
L
N
• Raccorder les appareils sur la même phase.
Si l'éclairage est allumé après la première installation sans qu'aucune touche n'ait été actionnée, presser l'interrupteur pendant plus de
2 secondes. Cette opération entraîne l'extinction de l'éclairage.
De apparaten aansluiten op dezelfde fase.
•
Wanneer de verlichting is ingeschakeld na de eerste installatie zonder dat er een toets werd ingedrukt, drukt u 2 seconden lang op de
schakelaar. Deze bewerking zorgt ervoor dat de verlichting wordt uitgeschakeld.
Connect the devices on the same phase.
•
If lighting is on after the first installation of the product without any key operation, then press the switch for more than 2 seconds.
Lighting then goes off.
Die Geräte müssen phasengleich angeschlossen werden.
•
Falls nach der ersten Installation die Beleuchtung ohne Tastenbetätigung eingeschaltet ist, betätigen Sie den Schalter länger als 2 Sekunden.
Damit wird die Beleuchtung ausgeschaltet.
Conectar los aparatos en la misma fase. Si el alumbrado se enciende después de la primera instalación sin que se haya accionado ninguna
•
tecla, pulsar el interruptor durante más de 2 segundos. De esta manera, se producirá el apagado del alumbrado.
Устройства следует подсоединять к одной фазе. Если после подключения устройств освещение загорелось без нажатия клавиши, то
•
необходимо нажать на клавишу выключателя в течение более 2 секунд, после чего освещение должно погаснуть.
Bütün cihazları aynı faza bağlayın.
•
Cihazın montajından sonra tuşta herhangi bir işlem yapmadan ışık yanarsa, tuşa 2 saniyeden fazla basılı tutun, böylelikle ışık söner.
1 ... 2,5 mm
1 ... 2,5 ÏÏ
1 ... 2,5 mm
1 ... 2,5 ÏÏ
c
400 VA 2x 58W 14µF
400BA 2x 58BÚ 14ÏÍî
t
2
2
- 5 ... + 50°C - 10 ... + 60°C
2
2
+
1000W 400W
1000BÚ 400BÚ
t
....
• > 10 ans
• > 10 jaare
40 mm 25 s...15 min
• > 10 years
• > 10 Jahre
40 ÏÏ 25 c...15 ÏËÌ
• > 10 años
• > 10 ÎÂÚ
• > 10 yıl
+
250 VA 400 VA 400 VA
250BA 400BA
t
®
t
+
400BA