Page 1
FRANÇAIS Guide d'utilisation et d'installation Coffre-fort en acier avec serrure numérique programmable Modèles 5702, 5703, 5705 et 5706 Veuillez lire attentivement ce manuel et ne jamais le conserver à l'intérieur du coffre-fort!
BIENVENUE Votre coffre-fort en acier Honeywell vous offrira des années de protection sécurisée pour vos objets de valeur, documents importants et autres articles personnels. Tous les coffres-fort Honeywell ont été conçus et fabriqués selon les plus hautes normes de fabrication pour apporter aux utilisateurs un maximum de satisfaction dans diverses conditions.
CLÉ D'ACCÈS PRIORITAIRE Votre coffre-fort est équipé d'une clé d'accès prioritaire qui permet un accès immédiat dans l'éventualité où vous auriez oublié vos codes d'utilisateur ou si les piles doivent être installées ou remplacées. 1. Retirez la couverture de la serrure d'accès prioritaire en pressant doucement le bord droit, en effectuant un mouvement rotatif dans le sens des aiguilles d'une montre vers la droite et en soulevant la couverture pour la dégager de la serrure (Image 1).
TESTER LA SERRURE NUMÉRIQUE 1. Fermez la porte du coffre-fort et tournez la poignée dans le sens contraire des aiguilles d'une montre vers la gauche (Image 1). 2. Composez le code principal préréglé en usine « 1 5 9 » suivi de la touche # sur le clavier (Image 2). 3.
PROGRAMMER LE CODE D'UTILISATEUR SECONDAIRE PROGRAMMER LE CODE D'UTILISATEUR SECONDAIRE 1. Ouvrez le coffre-fort en utilisant votre code d'utilisateur principal puis composez le « 0 » deux fois sur le clavier (Image 1). 2. Localisez et appuyez sur le bouton rouge de ré-initialisation situé sur le bord inférieur de la porte (Image 2). 3.
SÉCURISER LA PÉRIODE DE VERROUILLAGE Si le mauvais code d'utilisateur a été saisi sur la clavier 3 fois de suite, le clavier retournera automatiquement au mode verrouillage et pendant 20 secondes, vous ne pourrez pas ouvrir le coffre-fort en utilisant le clavier numérique.
ANCRER VOTRE COFFRE-FORT Vous pouvez boulonner votre coffre-fort à une étagère / au plancher pour une protection supplémentaire contre le vol et pour plus de résistance au basculement. Votre coffre-fort dispose de (2) trous de boulonnage pré-percés dans le panneau de plancher. (2) Vis de montage sont fournies pour fixer les surfaces de bois. En cas de boulonnage sur du béton ou du métal, du matériel supplémentaire sera requis.
AIDE AU CONSOMMATEUR COURRIEL : LHLPCustomerService@LHLPinc.com SITE WEB : www.honeywellsafes.com ADRESSE : Département d'aide au consommateur LH Licensed Products, Inc.860 East Sandhill Avenue Carson, CA 90746 USA TÉLÉPHONE : É.-U./Canada 1-877-354-5457 (sans frais) Mexique 01-800-288-2872 Après l'arrêt l'enregistrement vocal en anglais, vous devez composer 800-860-1677 pour effectuer votre appel.
COMMANDER DES CLÉS D'ACCÈS PRIORITAIRES SUPPLÉMENTAIRES Les informations suivantes sont nécessaires pour commander des clés : 1. PREUVE DE PROPRIÉTÉ (1 ou 2 options ci-dessous) A) REÇU D'ACHAT ET IDENTIFICATION – RÉSERVÉ UNIQUEMENT AUX COMMANDES INTERNATIONALES! • Copie du reçu d'achat indiquant le magasin, la date et la description du produit. •...
Garantie limitée LH Licensed Products, Inc., (“LHLP, Inc.”) garantit ce produit contre tout défaut mécanique ou de structure provenant des matériaux ou de la fabrication pendant une période de sept (7) ans à partir de la date d’achat. LHLP, Inc., seul, a l’option et comme unique recours de l’acheteur en vertu de cette garantie, de réparer ou de remplacer ce produit ou toute composante de ce produit étant défectueuse pendant la période de garantie.